同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101100101100101000001011000010101001001110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100100001110101110100011101101011110111110111101100111010011111111101011101000111011010111100010100000101000001111101011101000111011010111100011100001001011000100111111001111111110101110100011101101011110110010110010100000101100001010100100111010111010001110110101111011001010100010110101111000101001011110010000111010111010001110110101111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101100101010001011010111100010100101111001000011101011101000111011010111101111101111011001110100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110110101111000111000010010110001001111110011111111101011101000111011010111101100101100101000001011000010101001001110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100100001110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101100101010001011010111100010100101111001000011101011101000111011010111101111101111011001110100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110110101111000111000010010110001001111110011111111101011101000111011010111101100101100101000001011000010101001001110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100100001110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110010110010100000101100001010100100111010111010001110110101111011001010100010110101111000101001011110010000111010111010001110110101111011111011110110011101001111111110101110100011101101011110001010000010100000111110101110100011101101011110001110000100101100010011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101100101010001011010111100010100101111001000011101011101000111011010111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101100101010001011010111100010100101111001000011101011101000111011010111101111101111011001110100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110110101111000111000010010110001001111110011111111101011101000111011010111101100101100101000001011000010101001001110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100100001110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110010110010100000101100001010100100111010111010001110110101111011001010100010110101111000101001011110010000111010111010001110110101111011111011110110011101001111111110101110100011101101011110001010000010100000111110101110100011101101011110001110000100101100010011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101100101010001011010111100010100101111001000011101011101000111011010111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????룵첂¤룵쨵◐룵}?룵₃룵ㄱ??룵첂¤룵쨵◐룵}????????????????????????룵첂¤룵쨵◐룵}?룵₃룵ㄱ??룵첂¤룵쨵◐룵}????????????????????????????????????????????룵첂¤룵쨵◐룵}?룵₃룵ㄱ??룵첂¤룵쨵◐룵}????????????????????????룵첂¤룵쨵◐룵}?룵₃룵ㄱ??룵첂¤룵쨵◐룵}????????????????????????????????N?????????????룵첂¤룵쨵◐룵}?룵₃룵ㄱ??룵첂¤룵쨵◐룵}????????????????????????룵첂¤룵쨵◐룵}?룵₃룵ㄱ??룵첂¤룵쨵◐룵}??????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101100101100101000001011000010101001001110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100100001110101110100011101101011110111110111101100111010011111111101011101000111011010111100010100000101000001111101011101000111011010111100011100001001011000100111111001111111110101110100011101101011110110010110010100000101100001010100100111010111010001110110101111011001010100010110101111000101001011110010000111010111010001110110101111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101100101010001011010111100010100101111001000011101011101000111011010111101111101111011001110100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110110101111000111000010010110001001111110011111111101011101000111011010111101100101100101000001011000010101001001110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100100001110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101100101010001011010111100010100101111001000011101011101000111011010111101111101111011001110100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110110101111000111000010010110001001111110011111111101011101000111011010111101100101100101000001011000010101001001110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100100001110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110010110010100000101100001010100100111010111010001110110101111011001010100010110101111000101001011110010000111010111010001110110101111011111011110110011101001111111110101110100011101101011110001010000010100000111110101110100011101101011110001110000100101100010011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101100101010001011010111100010100101111001000011101011101000111011010111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101100101010001011010111100010100101111001000011101011101000111011010111101111101111011001110100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110110101111000111000010010110001001111110011111111101011101000111011010111101100101100101000001011000010101001001110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100100001110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110010110010100000101100001010100100111010111010001110110101111011001010100010110101111000101001011110010000111010111010001110110101111011111011110110011101001111111110101110100011101101011110001010000010100000111110101110100011101101011110001110000100101100010011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101100101010001011010111100010100101111001000011101011101000111011010111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????オ?つ、?オ?オ笳尖」オ???オ竄?」オ繖ア???オ?つ、?オ?オ笳尖」オ??????????????????????????オ?つ、?オ?オ笳尖」オ???オ竄?」オ繖ア???オ?つ、?オ?オ笳尖」オ??????????????????????????????????????????????オ?つ、?オ?オ笳尖」オ???オ竄?」オ繖ア???オ?つ、?オ?オ笳尖」オ??????????????????????????オ?つ、?オ?オ笳尖」オ???オ竄?」オ繖ア???オ?つ、?オ?オ笳尖」オ?????????????????????????????????N??????????????オ?つ、?オ?オ笳尖」オ???オ竄?」オ繖ア???オ?つ、?オ?オ笳尖」オ??????????????????????????オ?つ、?オ?オ笳尖」オ???オ竄?」オ繖ア???オ?つ、?オ?オ笳尖」オ???????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101100101100101000001011000010101001001110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100100001110101110100011101101011110111110111101100111010011111111101011101000111011010111100010100000101000001111101011101000111011010111100011100001001011000100111111001111111110101110100011101101011110110010110010100000101100001010100100111010111010001110110101111011001010100010110101111000101001011110010000111010111010001110110101111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101100101010001011010111100010100101111001000011101011101000111011010111101111101111011001110100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110110101111000111000010010110001001111110011111111101011101000111011010111101100101100101000001011000010101001001110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100100001110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101100101010001011010111100010100101111001000011101011101000111011010111101111101111011001110100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110110101111000111000010010110001001111110011111111101011101000111011010111101100101100101000001011000010101001001110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100100001110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110010110010100000101100001010100100111010111010001110110101111011001010100010110101111000101001011110010000111010111010001110110101111011111011110110011101001111111110101110100011101101011110001010000010100000111110101110100011101101011110001110000100101100010011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101100101010001011010111100010100101111001000011101011101000111011010111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101100101010001011010111100010100101111001000011101011101000111011010111101111101111011001110100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110110101111000111000010010110001001111110011111111101011101000111011010111101100101100101000001011000010101001001110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100100001110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110010110010100000101100001010100100111010111010001110110101111011001010100010110101111000101001011110010000111010111010001110110101111011111011110110011101001111111110101110100011101101011110001010000010100000111110101110100011101101011110001110000100101100010011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101100101010001011010111100010100101111001000011101011101000111011010111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????襭旧?造襭旧┻??襭居??襭汲??襭泣???襭旧?造襭旧┻??襭居?????????????????????????襭旧?造襭旧┻??襭居??襭汲??襭泣???襭旧?造襭旧┻??襭居?????????????????????????????????????????????襭旧?造襭旧┻??襭居??襭汲??襭泣???襭旧?造襭旧┻??襭居?????????????????????????襭旧?造襭旧┻??襭居??襭汲??襭泣???襭旧?造襭旧┻??襭居?????????????????????????????????N?????????????襭旧?造襭旧┻??襭居??襭汲??襭泣???襭旧?造襭旧┻??襭居?????????????????????????襭旧?造襭旧┻??襭居??襭汲??襭泣???襭旧?造襭旧┻??襭居???????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101100101100101000001011000010101001001110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100100001110101110100011101101011110111110111101100111010011111111101011101000111011010111100010100000101000001111101011101000111011010111100011100001001011000100111111001111111110101110100011101101011110110010110010100000101100001010100100111010111010001110110101111011001010100010110101111000101001011110010000111010111010001110110101111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101100101010001011010111100010100101111001000011101011101000111011010111101111101111011001110100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110110101111000111000010010110001001111110011111111101011101000111011010111101100101100101000001011000010101001001110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100100001110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101100101010001011010111100010100101111001000011101011101000111011010111101111101111011001110100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110110101111000111000010010110001001111110011111111101011101000111011010111101100101100101000001011000010101001001110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100100001110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110010110010100000101100001010100100111010111010001110110101111011001010100010110101111000101001011110010000111010111010001110110101111011111011110110011101001111111110101110100011101101011110001010000010100000111110101110100011101101011110001110000100101100010011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101100101010001011010111100010100101111001000011101011101000111011010111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101100101010001011010111100010100101111001000011101011101000111011010111101111101111011001110100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110110101111000111000010010110001001111110011111111101011101000111011010111101100101100101000001011000010101001001110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100100001110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110010110010100000101100001010100100111010111010001110110101111011001010100010110101111000101001011110010000111010111010001110110101111011111011110110011101001111111110101110100011101101011110001010000010100000111110101110100011101101011110001110000100101100010011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101100101010001011010111100010100101111001000011101011101000111011010111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????룵첂¤룵쨵◐룵}?룵₃룵ㄱ??룵첂¤룵쨵◐룵}????????????????????????룵첂¤룵쨵◐룵}?룵₃룵ㄱ??룵첂¤룵쨵◐룵}????????????????????????????????????????????룵첂¤룵쨵◐룵}?룵₃룵ㄱ??룵첂¤룵쨵◐룵}????????????????????????룵첂¤룵쨵◐룵}?룵₃룵ㄱ??룵첂¤룵쨵◐룵}????????????????????????????????N?????????????룵첂¤룵쨵◐룵}?룵₃룵ㄱ??룵첂¤룵쨵◐룵}????????????????????????룵첂¤룵쨵◐룵}?룵₃룵ㄱ??룵첂¤룵쨵◐룵}??????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000111011010111101100101100101000001011000010101001001110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100100001110101110100011101101011110111110111101100111010011111111101011101000111011010111100010100000101000001111101011101000111011010111100011100001001011000100111111001111111110101110100011101101011110110010110010100000101100001010100100111010111010001110110101111011001010100010110101111000101001011110010000111010111010001110110101111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101100101010001011010111100010100101111001000011101011101000111011010111101111101111011001110100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110110101111000111000010010110001001111110011111111101011101000111011010111101100101100101000001011000010101001001110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100100001110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101100101010001011010111100010100101111001000011101011101000111011010111101111101111011001110100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110110101111000111000010010110001001111110011111111101011101000111011010111101100101100101000001011000010101001001110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100100001110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110010110010100000101100001010100100111010111010001110110101111011001010100010110101111000101001011110010000111010111010001110110101111011111011110110011101001111111110101110100011101101011110001010000010100000111110101110100011101101011110001110000100101100010011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101100101010001011010111100010100101111001000011101011101000111011010111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101100101010001011010111100010100101111001000011101011101000111011010111101111101111011001110100111111111010111010001110110101111000101000001010000011111010111010001110110101111000111000010010110001001111110011111111101011101000111011010111101100101100101000001011000010101001001110101110100011101101011110110010101000101101011110001010010111100100001110101110100011101101011110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110110010110010100000101100001010100100111010111010001110110101111011001010100010110101111000101001011110010000111010111010001110110101111011111011110110011101001111111110101110100011101101011110001010000010100000111110101110100011101101011110001110000100101100010011111100111111111010111010001110110101111011001011001010000010110000101010010011101011101000111011010111101100101010001011010111100010100101111001000011101011101000111011010111101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????猷듭쾫짚猷듭㉤嗽먮5節쒨猷듈굛猷듐꽦??猷듭쾫짚猷듭㉤嗽먮5節쒨???????????????????????猷듭쾫짚猷듭㉤嗽먮5節쒨猷듈굛猷듐꽦??猷듭쾫짚猷듭㉤嗽먮5節쒨???????????????????????????????????????????猷듭쾫짚猷듭㉤嗽먮5節쒨猷듈굛猷듐꽦??猷듭쾫짚猷듭㉤嗽먮5節쒨???????????????????????猷듭쾫짚猷듭㉤嗽먮5節쒨猷듈굛猷듐꽦??猷듭쾫짚猷듭㉤嗽먮5節쒨???????????????????????????????N?????????????猷듭쾫짚猷듭㉤嗽먮5節쒨猷듈굛猷듐꽦??猷듭쾫짚猷듭㉤嗽먮5節쒨???????????????????????猷듭쾫짚猷듭㉤嗽먮5節쒨猷듈굛猷듐꽦??猷듭쾫짚猷듭㉤嗽먮5節쒨?????????????????????????????????