同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000110011111111101100001111110011111111000010101001001110101110100011001111111110111100111111001111111110101110100011001111111110110010101000001111111110001000111111001111111110101110100011001111111110110000111111001111111100001010100100111010111010001100111111111011110011111100111111111010111010001100111111111000110011111110110001111001101011111110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001100111111111011000011111100111111110000101010010011101011101000110011111111101111001111110011111111101011101000110011111111101100101010000011111111100010001111110011111111101011101000110011111111101100001111110011111111000010101001001110101110100011001111111110111100111111001111111110101110100011001111111110001100111111101100011110011010111111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000110011111111101100001111110011111111000010101001001110101110100011001111111110111100111111001111111110101110100011001111111110110010101000001111111110001000111111001111111110101110100011001111111110110000111111001111111100001010100100111010111010001100111111111011110011111100111111111010111010001100111111111000110011111110110001111001101011111110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000110011111111101100001111110011111111000010101001001110101110100011001111111110111100111111001111111110101110100011001111111110110010101000001111111110001000111111001111111110101110100011001111111110110000111111001111111100001010100100111010111010001100111111111011110011111100111111111010111010001100111111111000110011111110110001111001101011111110101111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011001111111110110000111111001111111100001010100100111010111010001100111111111011110011111100111111111010111010001100111111111011001010100000111111111000100011111100111111111010111010001100111111111011000011111100111111110000101010010011101011101000110011111111101111001111110011111111101011101000110011111111100011001111111011000111100110101111111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000110011111111101100001111110011111111000010101001001110101110100011001111111110111100111111001111111110101110100011001111111110110010101000001111111110001000111111001111111110101110100011001111111110110000111111001111111100001010100100111010111010001100111111111011110011111100111111111010111010001100111111111000110011111110110001111001101011111110101111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????ë£?ì??¤ë£?ï??ë£?ì¨?â??ë£?ì??¤ë£?ï??ë£?ã?±æ¿¯???????????????ë£?ì??¤ë£?ï??ë£?ì¨?â??ë£?ì??¤ë£?ï??ë£?ã?±æ¿¯????????????????ë£?ì??¤ë£?ï??ë£?ì¨?â??ë£?ì??¤ë£?ï??ë£?ã?±æ¿¯??????????????ë£?ì??¤ë£?ï??ë£?ì¨?â??ë£?ì??¤ë£?ï??ë£?ã?±æ¿¯?????N?????????????ë£?ì??¤ë£?ï??ë£?ì¨?â??ë£?ì??¤ë£?ï??ë£?ã?±æ¿¯???????????????ë£?ì??¤ë£?ï??ë£?ì¨?â??ë£?ì??¤ë£?ï??ë£?ã?±æ¿¯??????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000110011111111101100001111110011111111000010101001001110101110100011001111111110111100111111001111111110101110100011001111111110110010101000001111111110001000111111001111111110101110100011001111111110110000111111001111111100001010100100111010111010001100111111111011110011111100111111111010111010001100111111111000110011111110110001111001101011111110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001100111111111011000011111100111111110000101010010011101011101000110011111111101111001111110011111111101011101000110011111111101100101010000011111111100010001111110011111111101011101000110011111111101100001111110011111111000010101001001110101110100011001111111110111100111111001111111110101110100011001111111110001100111111101100011110011010111111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000110011111111101100001111110011111111000010101001001110101110100011001111111110111100111111001111111110101110100011001111111110110010101000001111111110001000111111001111111110101110100011001111111110110000111111001111111100001010100100111010111010001100111111111011110011111100111111111010111010001100111111111000110011111110110001111001101011111110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000110011111111101100001111110011111111000010101001001110101110100011001111111110111100111111001111111110101110100011001111111110110010101000001111111110001000111111001111111110101110100011001111111110110000111111001111111100001010100100111010111010001100111111111011110011111100111111111010111010001100111111111000110011111110110001111001101011111110101111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011001111111110110000111111001111111100001010100100111010111010001100111111111011110011111100111111111010111010001100111111111011001010100000111111111000100011111100111111111010111010001100111111111011000011111100111111110000101010010011101011101000110011111111101111001111110011111111101011101000110011111111100011001111111011000111100110101111111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000110011111111101100001111110011111111000010101001001110101110100011001111111110111100111111001111111110101110100011001111111110110010101000001111111110001000111111001111111110101110100011001111111110110000111111001111111100001010100100111010111010001100111111111011110011111100111111111010111010001100111111111000110011111110110001111001101011111110101111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????ツ、??????????????ツ、???????ア豼ッ???????????????????ツ、??????????????ツ、???????ア豼ッ????????????????????ツ、??????????????ツ、???????ア豼ッ??????????????????ツ、??????????????ツ、???????ア豼ッ?????N?????????????????ツ、??????????????ツ、???????ア豼ッ???????????????????ツ、??????????????ツ、???????ア豼ッ??????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000110011111111101100001111110011111111000010101001001110101110100011001111111110111100111111001111111110101110100011001111111110110010101000001111111110001000111111001111111110101110100011001111111110110000111111001111111100001010100100111010111010001100111111111011110011111100111111111010111010001100111111111000110011111110110001111001101011111110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001100111111111011000011111100111111110000101010010011101011101000110011111111101111001111110011111111101011101000110011111111101100101010000011111111100010001111110011111111101011101000110011111111101100001111110011111111000010101001001110101110100011001111111110111100111111001111111110101110100011001111111110001100111111101100011110011010111111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000110011111111101100001111110011111111000010101001001110101110100011001111111110111100111111001111111110101110100011001111111110110010101000001111111110001000111111001111111110101110100011001111111110110000111111001111111100001010100100111010111010001100111111111011110011111100111111111010111010001100111111111000110011111110110001111001101011111110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000110011111111101100001111110011111111000010101001001110101110100011001111111110111100111111001111111110101110100011001111111110110010101000001111111110001000111111001111111110101110100011001111111110110000111111001111111100001010100100111010111010001100111111111011110011111100111111111010111010001100111111111000110011111110110001111001101011111110101111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011001111111110110000111111001111111100001010100100111010111010001100111111111011110011111100111111111010111010001100111111111011001010100000111111111000100011111100111111111010111010001100111111111011000011111100111111110000101010010011101011101000110011111111101111001111110011111111101011101000110011111111100011001111111011000111100110101111111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000110011111111101100001111110011111111000010101001001110101110100011001111111110111100111111001111111110101110100011001111111110110010101000001111111110001000111111001111111110101110100011001111111110110000111111001111111100001010100100111010111010001100111111111011110011111100111111111010111010001100111111111000110011111110110001111001101011111110101111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????襭???造襭???襭?讎???襭???造襭???襭??掩侵???????????????襭???造襭???襭?讎???襭???造襭???襭??掩侵????????????????襭???造襭???襭?讎???襭???造襭???襭??掩侵??????????????襭???造襭???襭?讎???襭???造襭???襭??掩侵?????N?????????????襭???造襭???襭?讎???襭???造襭???襭??掩侵???????????????襭???造襭???襭?讎???襭???造襭???襭??掩侵??????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000110011111111101100001111110011111111000010101001001110101110100011001111111110111100111111001111111110101110100011001111111110110010101000001111111110001000111111001111111110101110100011001111111110110000111111001111111100001010100100111010111010001100111111111011110011111100111111111010111010001100111111111000110011111110110001111001101011111110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001100111111111011000011111100111111110000101010010011101011101000110011111111101111001111110011111111101011101000110011111111101100101010000011111111100010001111110011111111101011101000110011111111101100001111110011111111000010101001001110101110100011001111111110111100111111001111111110101110100011001111111110001100111111101100011110011010111111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000110011111111101100001111110011111111000010101001001110101110100011001111111110111100111111001111111110101110100011001111111110110010101000001111111110001000111111001111111110101110100011001111111110110000111111001111111100001010100100111010111010001100111111111011110011111100111111111010111010001100111111111000110011111110110001111001101011111110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000110011111111101100001111110011111111000010101001001110101110100011001111111110111100111111001111111110101110100011001111111110110010101000001111111110001000111111001111111110101110100011001111111110110000111111001111111100001010100100111010111010001100111111111011110011111100111111111010111010001100111111111000110011111110110001111001101011111110101111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011001111111110110000111111001111111100001010100100111010111010001100111111111011110011111100111111111010111010001100111111111011001010100000111111111000100011111100111111111010111010001100111111111011000011111100111111110000101010010011101011101000110011111111101111001111110011111111101011101000110011111111100011001111111011000111100110101111111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000110011111111101100001111110011111111000010101001001110101110100011001111111110111100111111001111111110101110100011001111111110110010101000001111111110001000111111001111111110101110100011001111111110110000111111001111111100001010100100111010111010001100111111111011110011111100111111111010111010001100111111111000110011111110110001111001101011111110101111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????¤?????????????????¤??????????濯????????????????????¤?????????????????¤??????????濯?????????????????????¤?????????????????¤??????????濯???????????????????¤?????????????????¤??????????濯?????N??????????????????¤?????????????????¤??????????濯????????????????????¤?????????????????¤??????????濯??????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000110011111111101100001111110011111111000010101001001110101110100011001111111110111100111111001111111110101110100011001111111110110010101000001111111110001000111111001111111110101110100011001111111110110000111111001111111100001010100100111010111010001100111111111011110011111100111111111010111010001100111111111000110011111110110001111001101011111110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001100111111111011000011111100111111110000101010010011101011101000110011111111101111001111110011111111101011101000110011111111101100101010000011111111100010001111110011111111101011101000110011111111101100001111110011111111000010101001001110101110100011001111111110111100111111001111111110101110100011001111111110001100111111101100011110011010111111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000110011111111101100001111110011111111000010101001001110101110100011001111111110111100111111001111111110101110100011001111111110110010101000001111111110001000111111001111111110101110100011001111111110110000111111001111111100001010100100111010111010001100111111111011110011111100111111111010111010001100111111111000110011111110110001111001101011111110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000110011111111101100001111110011111111000010101001001110101110100011001111111110111100111111001111111110101110100011001111111110110010101000001111111110001000111111001111111110101110100011001111111110110000111111001111111100001010100100111010111010001100111111111011110011111100111111111010111010001100111111111000110011111110110001111001101011111110101111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011001111111110110000111111001111111100001010100100111010111010001100111111111011110011111100111111111010111010001100111111111011001010100000111111111000100011111100111111111010111010001100111111111011000011111100111111110000101010010011101011101000110011111111101111001111110011111111101011101000110011111111100011001111111011000111100110101111111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000110011111111101100001111110011111111000010101001001110101110100011001111111110111100111111001111111110101110100011001111111110110010101000001111111110001000111111001111111110101110100011001111111110110000111111001111111100001010100100111010111010001100111111111011110011111100111111111010111010001100111111111000110011111110110001111001101011111110101111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????猷?洧?짚猷?裝?猷?夷?珹?猷?洧?짚猷?裝?猷?岫길엷???????????????猷?洧?짚猷?裝?猷?夷?珹?猷?洧?짚猷?裝?猷?岫길엷????????????????猷?洧?짚猷?裝?猷?夷?珹?猷?洧?짚猷?裝?猷?岫길엷??????????????猷?洧?짚猷?裝?猷?夷?珹?猷?洧?짚猷?裝?猷?岫길엷?????N?????????????猷?洧?짚猷?裝?猷?夷?珹?猷?洧?짚猷?裝?猷?岫길엷???????????????猷?洧?짚猷?裝?猷?夷?珹?猷?洧?짚猷?裝?猷?岫길엷??????