ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111101011101000001001001011101011101000001011101000111111001111111110101110100000100010111110101110100000101110101110110010101001101000011110101110100000101010111110101110100000101110111110101110100000100101011110101110100000101110101110101110100000101100001110101110100000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101110111110101110100000100100101110101110100000101110100011111100111111111010111010000010001011111010111010000010111010111011001010100110100001111010111010000010101011111010111010000010111011111010111010000010010101111010111010000010111010111010111010000010110000111010111010000010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101110111110101110100000100100101110101110100000101110100011111100111111111010111010000010001011111010111010000010111010111011001010100110100001111010111010000010101011111010111010000010111011111010111010000010010101111010111010000010111010111010111010000010110000111010111010000010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111101011101000001001001011101011101000001011101000111111001111111110101110100000100010111110101110100000101110101110110010101001101000011110101110100000101010111110101110100000101110111110101110100000100101011110101110100000101110101110101110100000101100001110101110100000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????ë »ë ë º??ë ë ºì©¡ë «ë »ë ë ºë °ë º??????????????????????????????????????????????????????ë »ë ë º??ë ë ºì©¡ë «ë »ë ë ºë °ë º?????????????????????????????????????????????????ë »ë ë º??ë ë ºì©¡ë «ë »ë ë ºë °ë º?????????N?????????????ë »ë ë º??ë ë ºì©¡ë «ë »ë ë ºë °ë º????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111101011101000001001001011101011101000001011101000111111001111111110101110100000100010111110101110100000101110101110110010101001101000011110101110100000101010111110101110100000101110111110101110100000100101011110101110100000101110101110101110100000101100001110101110100000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101110111110101110100000100100101110101110100000101110100011111100111111111010111010000010001011111010111010000010111010111011001010100110100001111010111010000010101011111010111010000010111011111010111010000010010101111010111010000010111010111010111010000010110000111010111010000010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101110111110101110100000100100101110101110100000101110100011111100111111111010111010000010001011111010111010000010111010111011001010100110100001111010111010000010101011111010111010000010111011111010111010000010010101111010111010000010111010111010111010000010110000111010111010000010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111101011101000001001001011101011101000001011101000111111001111111110101110100000100010111110101110100000101110101110110010101001101000011110101110100000101010111110101110100000101110111110101110100000100101011110101110100000101110101110101110100000101100001110101110100000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????ｻ?庭?ｺ???躯?ｺ?｡?ｫ?ｻ?簿?ｺ?ｰ?ｺ???????????????????????????????????????????????????????ｻ?庭?ｺ???躯?ｺ?｡?ｫ?ｻ?簿?ｺ?ｰ?ｺ??????????????????????????????????????????????????ｻ?庭?ｺ???躯?ｺ?｡?ｫ?ｻ?簿?ｺ?ｰ?ｺ?????????N??????????????ｻ?庭?ｺ???躯?ｺ?｡?ｫ?ｻ?簿?ｺ?ｰ?ｺ????????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111101011101000001001001011101011101000001011101000111111001111111110101110100000100010111110101110100000101110101110110010101001101000011110101110100000101010111110101110100000101110111110101110100000100101011110101110100000101110101110101110100000101100001110101110100000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101110111110101110100000100100101110101110100000101110100011111100111111111010111010000010001011111010111010000010111010111011001010100110100001111010111010000010101011111010111010000010111011111010111010000010010101111010111010000010111010111010111010000010110000111010111010000010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101110111110101110100000100100101110101110100000101110100011111100111111111010111010000010001011111010111010000010111010111011001010100110100001111010111010000010101011111010111010000010111011111010111010000010010101111010111010000010111010111010111010000010110000111010111010000010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111101011101000001001001011101011101000001011101000111111001111111110101110100000100010111110101110100000101110101110110010101001101000011110101110100000101010111110101110100000101110111110101110100000100101011110101110100000101110101110101110100000101100001110101110100000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????視????????碕????視???埼?磯????????????????????????????????????????????????????????視????????碕????視???埼?磯???????????????????????????????????????????????????視????????碕????視???埼?磯??????????N??????????????視????????碕????視???埼?磯?????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111101011101000001001001011101011101000001011101000111111001111111110101110100000100010111110101110100000101110101110110010101001101000011110101110100000101010111110101110100000101110111110101110100000100101011110101110100000101110101110101110100000101100001110101110100000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101110111110101110100000100100101110101110100000101110100011111100111111111010111010000010001011111010111010000010111010111011001010100110100001111010111010000010101011111010111010000010111011111010111010000010010101111010111010000010111010111010111010000010110000111010111010000010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101110111110101110100000100100101110101110100000101110100011111100111111111010111010000010001011111010111010000010111010111011001010100110100001111010111010000010101011111010111010000010111011111010111010000010010101111010111010000010111010111010111010000010110000111010111010000010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111101011101000001001001011101011101000001011101000111111001111111110101110100000100010111110101110100000101110101110110010101001101000011110101110100000101010111110101110100000101110111110101110100000100101011110101110100000101110101110101110100000101100001110101110100000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????렻렒렺??렋렺쩡렫렻렕렺렰렺??????????????????????????????????????????????????????렻렒렺??렋렺쩡렫렻렕렺렰렺?????????????????????????????????????????????????렻렒렺??렋렺쩡렫렻렕렺렰렺?????????N?????????????렻렒렺??렋렺쩡렫렻렕렺렰렺????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111101011101000001001001011101011101000001011101000111111001111111110101110100000100010111110101110100000101110101110110010101001101000011110101110100000101010111110101110100000101110111110101110100000100101011110101110100000101110101110101110100000101100001110101110100000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101110111110101110100000100100101110101110100000101110100011111100111111111010111010000010001011111010111010000010111010111011001010100110100001111010111010000010101011111010111010000010111011111010111010000010010101111010111010000010111010111010111010000010110000111010111010000010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101110111110101110100000100100101110101110100000101110100011111100111111111010111010000010001011111010111010000010111010111011001010100110100001111010111010000010101011111010111010000010111011111010111010000010010101111010111010000010111010111010111010000010110000111010111010000010111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001011101111101011101000001001001011101011101000001011101000111111001111111110101110100000100010111110101110100000101110101110110010101001101000011110101110100000101010111110101110100000101110111110101110100000100101011110101110100000101110101110101110100000101100001110101110100000101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????溜삳젔溜법?溜뗫졋姨〓젷溜삳젙溜븍젾溜법?????????????????????????????????????????????????????溜삳젔溜법?溜뗫졋姨〓젷溜삳젙溜븍젾溜법????????????????????????????????????????????????溜삳젔溜법?溜뗫졋姨〓젷溜삳젙溜븍젾溜법????????N?????????????溜삳젔溜법?溜뗫졋姨〓젷溜삳젙溜븍젾溜법???????????????????????????????????????????