ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110010010111011101101101110010010111101100011110011111100111111001111110011111100111111111010001001011010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100100101110111011011011100100101111011000111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101100010001011101100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111001001011101110110110111001001011110110001111001111110011111100111111001111110011111111101000100101101001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????éä»¶ä½?????è?????????????????éä»¶ä½??????éå»??N?????????????éä»¶ä½?????è???????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110010010111011101101101110010010111101100011110011111100111111001111110011111100111111111010001001011010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100100101110111011011011100100101111011000111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101100010001011101100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111001001011101110110110111001001011110110001111001111110011111100111111001111110011111111101000100101101001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????髏比ｻｶ菴?????阮?????????????????髏比ｻｶ菴??????髏泌綾??N?????????????髏比ｻｶ菴?????阮???????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110010010111011101101101110010010111101100011110011111100111111001111110011111100111111111010001001011010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100100101110111011011011100100101111011000111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101100010001011101100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111001001011101110110110111001001011110110001111001111110011111100111111001111110011111111101000100101101001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????篁銀???????????????????????????篁銀????????????N???????????????篁銀???????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110010010111011101101101110010010111101100011110011111100111111001111110011111100111111111010001001011010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100100101110111011011011100100101111011000111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101100010001011101100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111001001011101110110110111001001011110110001111001111110011111100111111001111110011111111101000100101101001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????鐔件住?????薔?????????????????鐔件住??????鐔刻??N?????????????鐔件住?????薔???????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110010000100101001110010010111011101101101110010010111101100011110011111100111111001111110011111100111111111010001001011010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100100101110111011011011100100101111011000111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100100001001010011100101100010001011101100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001000010010100111001001011101110110110111001001011110110001111001111110011111100111111001111110011111111101000100101101001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????姚붶뻑鵝뢃????娛볻????????????????姚붶뻑鵝뢃?????姚붷댗??N?????????????姚붶뻑鵝뢃????娛볻??????