同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110101110010111101010001110101110011000100001100011111100111111111010111001010010111100111011111010010110110111001111110011111111101011101000111000100011101011100101001011110011101000100100011010111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101011100101111010100011101011100110001000011000111111001111111110101110010100101111001110111110100101101101110011111100111111111010111010001110001000111010111001010010111100111010001001000110101111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110101110010111101010001110101110011000100001100011111100111111111010111001010010111100111011111010010110110111001111110011111111101011101000111000100011101011100101001011110011101000100100011010111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110101110010111101010001110101110011000100001100011111100111111111010111001010010111100111011111010010110110111001111110011111111101011101000111000100011101011100101001011110011101000100100011010111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101011100101111010100011101011100110001000011000111111001111111110101110010100101111001110111110100101101101110011111100111111111010111010001110001000111010111001010010111100111010001001000110101111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110101110010111101010001110101110011000100001100011111100111111111010111001010010111100111011111010010110110111001111110011111111101011101000111000100011101011100101001011110011101000100100011010111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110101110010111101010001110101110011000100001100011111100111111111010111001010010111100111011111010010110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110101110010111101010001110101110011000100001100011111100111111111010111001010010111100111011111010010110110111001111110011111111101011101000111000100011101011100101001011110011101000100100011010111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101011100101111010100011101011100110001000011000111111001111111110101110010100101111001110111110100101101101110011111100111111111010111010001110001000111010111001010010111100111010001001000110101111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110101110010111101010001110101110011000100001100011111100111111111010111001010010111100111011111010010110110111001111110011111111101011101000111000100011101011100101001011110011101000100100011010111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????蠅뗨똆??딼亮??룈딼葯???僧???????????????蠅뗨똆??딼亮??룈딼葯???僧???????????????????蠅뗨똆??딼亮??룈딼葯???僧????????????????????????????????蠅뗨똆??딼亮??룈딼葯???僧???????????????蠅뗨똆??딼亮??룈딼葯???僧???????????????????蠅뗨똆??딼亮??룈딼葯???僧???????????????????????????????????蠅뗨똆??딼亮????????????????蠅뗨똆??딼亮??룈딼葯???僧???????????????蠅뗨똆??딼亮??룈딼葯???僧???????????????????蠅뗨똆??딼亮??룈딼葯???僧??????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110101110010111101010001110101110011000100001100011111100111111111010111001010010111100111011111010010110110111001111110011111111101011101000111000100011101011100101001011110011101000100100011010111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101011100101111010100011101011100110001000011000111111001111111110101110010100101111001110111110100101101101110011111100111111111010111010001110001000111010111001010010111100111010001001000110101111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110101110010111101010001110101110011000100001100011111100111111111010111001010010111100111011111010010110110111001111110011111111101011101000111000100011101011100101001011110011101000100100011010111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110101110010111101010001110101110011000100001100011111100111111111010111001010010111100111011111010010110110111001111110011111111101011101000111000100011101011100101001011110011101000100100011010111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101011100101111010100011101011100110001000011000111111001111111110101110010100101111001110111110100101101101110011111100111111111010111010001110001000111010111001010010111100111010001001000110101111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110101110010111101010001110101110011000100001100011111100111111111010111001010010111100111011111010010110110111001111110011111111101011101000111000100011101011100101001011110011101000100100011010111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110101110010111101010001110101110011000100001100011111100111111111010111001010010111100111011111010010110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110101110010111101010001110101110011000100001100011111100111111111010111001010010111100111011111010010110110111001111110011111111101011101000111000100011101011100101001011110011101000100100011010111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101011100101111010100011101011100110001000011000111111001111111110101110010100101111001110111110100101101101110011111100111111111010111010001110001000111010111001010010111100111010001001000110101111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110101110010111101010001110101110011000100001100011111100111111111010111001010010111100111011111010010110110111001111110011111111101011101000111000100011101011100101001011110011101000100100011010111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????陟?葎????シ?キ???壱半闡ッ???蜒ァ???????????????陟?葎????シ?キ???壱半闡ッ???蜒ァ???????????????????陟?葎????シ?キ???壱半闡ッ???蜒ァ????????????????????????????????陟?葎????シ?キ???壱半闡ッ???蜒ァ???????????????陟?葎????シ?キ???壱半闡ッ???蜒ァ???????????????????陟?葎????シ?キ???壱半闡ッ???蜒ァ???????????????????????????????????陟?葎????シ?キ????????????????陟?葎????シ?キ???壱半闡ッ???蜒ァ???????????????陟?葎????シ?キ???壱半闡ッ???蜒ァ???????????????????陟?葎????シ?キ???壱半闡ッ???蜒ァ??????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110101110010111101010001110101110011000100001100011111100111111111010111001010010111100111011111010010110110111001111110011111111101011101000111000100011101011100101001011110011101000100100011010111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101011100101111010100011101011100110001000011000111111001111111110101110010100101111001110111110100101101101110011111100111111111010111010001110001000111010111001010010111100111010001001000110101111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110101110010111101010001110101110011000100001100011111100111111111010111001010010111100111011111010010110110111001111110011111111101011101000111000100011101011100101001011110011101000100100011010111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110101110010111101010001110101110011000100001100011111100111111111010111001010010111100111011111010010110110111001111110011111111101011101000111000100011101011100101001011110011101000100100011010111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101011100101111010100011101011100110001000011000111111001111111110101110010100101111001110111110100101101101110011111100111111111010111010001110001000111010111001010010111100111010001001000110101111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110101110010111101010001110101110011000100001100011111100111111111010111001010010111100111011111010010110110111001111110011111111101011101000111000100011101011100101001011110011101000100100011010111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110101110010111101010001110101110011000100001100011111100111111111010111001010010111100111011111010010110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110101110010111101010001110101110011000100001100011111100111111111010111001010010111100111011111010010110110111001111110011111111101011101000111000100011101011100101001011110011101000100100011010111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101011100101111010100011101011100110001000011000111111001111111110101110010100101111001110111110100101101101110011111100111111111010111010001110001000111010111001010010111100111010001001000110101111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110101110010111101010001110101110011000100001100011111100111111111010111001010010111100111011111010010110110111001111110011111111101011101000111000100011101011100101001011110011101000100100011010111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????種シ??襭??取?????????????????????????????種シ??襭??取?????????????????????????????????種シ??襭??取??????????????????????????????????????????????種シ??襭??取?????????????????????????????種シ??襭??取?????????????????????????????????種シ??襭??取?????????????????????????????????????????????????種シ?????????????????????????種シ??襭??取?????????????????????????????種シ??襭??取?????????????????????????????????種シ??襭??取???????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110101110010111101010001110101110011000100001100011111100111111111010111001010010111100111011111010010110110111001111110011111111101011101000111000100011101011100101001011110011101000100100011010111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101011100101111010100011101011100110001000011000111111001111111110101110010100101111001110111110100101101101110011111100111111111010111010001110001000111010111001010010111100111010001001000110101111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110101110010111101010001110101110011000100001100011111100111111111010111001010010111100111011111010010110110111001111110011111111101011101000111000100011101011100101001011110011101000100100011010111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110101110010111101010001110101110011000100001100011111100111111111010111001010010111100111011111010010110110111001111110011111111101011101000111000100011101011100101001011110011101000100100011010111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101011100101111010100011101011100110001000011000111111001111111110101110010100101111001110111110100101101101110011111100111111111010111010001110001000111010111001010010111100111010001001000110101111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110101110010111101010001110101110011000100001100011111100111111111010111001010010111100111011111010010110110111001111110011111111101011101000111000100011101011100101001011110011101000100100011010111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110101110010111101010001110101110011000100001100011111100111111111010111001010010111100111011111010010110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110101110010111101010001110101110011000100001100011111100111111111010111001010010111100111011111010010110110111001111110011111111101011101000111000100011101011100101001011110011101000100100011010111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101011100101111010100011101011100110001000011000111111001111111110101110010100101111001110111110100101101101110011111100111111111010111010001110001000111010111001010010111100111010001001000110101111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110101110010111101010001110101110011000100001100011111100111111111010111001010010111100111011111010010110110111001111110011111111101011101000111000100011101011100101001011110011101000100100011010111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????蠅뗨똆??딼亮??룈딼葯???僧???????????????蠅뗨똆??딼亮??룈딼葯???僧???????????????????蠅뗨똆??딼亮??룈딼葯???僧????????????????????????????????蠅뗨똆??딼亮??룈딼葯???僧???????????????蠅뗨똆??딼亮??룈딼葯???僧???????????????????蠅뗨똆??딼亮??룈딼葯???僧???????????????????????????????????蠅뗨똆??딼亮????????????????蠅뗨똆??딼亮??룈딼葯???僧???????????????蠅뗨똆??딼亮??룈딼葯???僧???????????????????蠅뗨똆??딼亮??룈딼葯???僧??????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110101110010111101010001110101110011000100001100011111100111111111010111001010010111100111011111010010110110111001111110011111111101011101000111000100011101011100101001011110011101000100100011010111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101011100101111010100011101011100110001000011000111111001111111110101110010100101111001110111110100101101101110011111100111111111010111010001110001000111010111001010010111100111010001001000110101111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110101110010111101010001110101110011000100001100011111100111111111010111001010010111100111011111010010110110111001111110011111111101011101000111000100011101011100101001011110011101000100100011010111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110101110010111101010001110101110011000100001100011111100111111111010111001010010111100111011111010010110110111001111110011111111101011101000111000100011101011100101001011110011101000100100011010111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101011100101111010100011101011100110001000011000111111001111111110101110010100101111001110111110100101101101110011111100111111111010111010001110001000111010111001010010111100111010001001000110101111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110101110010111101010001110101110011000100001100011111100111111111010111001010010111100111011111010010110110111001111110011111111101011101000111000100011101011100101001011110011101000100100011010111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110101110010111101010001110101110011000100001100011111100111111111010111001010010111100111011111010010110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110101110010111101010001110101110011000100001100011111100111111111010111001010010111100111011111010010110110111001111110011111111101011101000111000100011101011100101001011110011101000100100011010111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001000010111101011100101111010100011101011100110001000011000111111001111111110101110010100101111001110111110100101101101110011111100111111111010111010001110001000111010111001010010111100111010001001000110101111001111110011111100111111111001011000001110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100001011110101110010111101010001110101110011000100001100011111100111111111010111001010010111100111011111010010110110111001111110011111111101011101000111000100011101011100101001011110011101000100100011010111100111111001111110011111111100101100000111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????澳낅뿨柚낣?攸쇽Ⅷ??猷덈뵾吳???闇???????????????澳낅뿨柚낣?攸쇽Ⅷ??猷덈뵾吳???闇???????????????????澳낅뿨柚낣?攸쇽Ⅷ??猷덈뵾吳???闇????????????????????????????????澳낅뿨柚낣?攸쇽Ⅷ??猷덈뵾吳???闇???????????????澳낅뿨柚낣?攸쇽Ⅷ??猷덈뵾吳???闇???????????????????澳낅뿨柚낣?攸쇽Ⅷ??猷덈뵾吳???闇???????????????????????????????????澳낅뿨柚낣?攸쇽Ⅷ????????????????澳낅뿨柚낣?攸쇽Ⅷ??猷덈뵾吳???闇???????????????澳낅뿨柚낣?攸쇽Ⅷ??猷덈뵾吳???闇???????????????????澳낅뿨柚낣?攸쇽Ⅷ??猷덈뵾吳???闇??????????????????????