同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110001011111001101010001010100110111011111011110110110110111011111011110110110100001111111110111110111101101001100011111100111111111010001001111110001011111001101010001010100110111011111011110110110011111011111011110110111011111010011010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111100010111110011010100010101001101110111110111101101101101110111110111101101101000011111111101111101111011010011000111111001111111110100010011111100010111110011010100010101001101110111110111101101100111110111110111101101110111110100110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111111000101111100110101000101010011011101111101111011011011011101111101111011011010000111111111011111011110110100110001111110011111111101000100111111000101111100110101000101010011011101111101111011011001111101111101111011011101111101001101010111010111000111111001111111110111110111101101101101110100110101100100111111110111110111101101000010011111111101111101111011011011000111111111010001001111110001011111001101010001010100110111011111011110110110011111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111100010111110011010100010101001101110111110111101101101101110111110111101101101000011111111101111101111011010011000111111001111111110100010011111100010111110011010100010101001101110111110111101101100111110111110111101101110111110100110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111111000101111100110101000101010011011101111101111011011011011101111101111011011010000111111111011111011110110100110001111110011111111101000100111111000101111100110101000101010011011101111101111011011001111101111101111011011101111101001101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110001011111001101010001010100110111011111011110110110110111011111011110110110100001111111110111110111101101001100011111100111111111010001001111110001011111001101010001010100110111011111011110110110011111011111011110110111011111010011010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111100010111110011010100010101001101110111110111101101101101110111110111101101101000011111111101111101111011010011000111111001111111110100010011111100010111110011010100010101001101110111110111101101100111110111110111101101110111110100110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111111000101111100110101000101010011011101111101111011011011011101111101111011011010000111111111011111011110110100110001111110011111111101000100111111000101111100110101000101010011011101111101111011011001111101111101111011011101111101001101010111010111000111111001111111110111110111101101101101110100110101100100111111110111110111101101000010011111111101111101111011011011000111111111010001001111110001011111001101010001010100110111011111011110110110011111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????蟋梦ｶｴ?ｦ??蟋梦ｳｻ髮?????????????蟋梦ｶｴ?ｦ??蟋梦ｳｻ髮??????????????????????蟋梦ｶｴ?ｦ??蟋梦ｳｻ髮??ｶ鬟｡?ｶ?蟋梦ｳｻ???????????????????蟋梦ｶｴ?ｦ??蟋梦ｳｻ髮?????????????蟋梦ｶｴ?ｦ??蟋梦ｳｻ髮????????????????????N?????????????蟋梦ｶｴ?ｦ??蟋梦ｳｻ髮?????????????蟋梦ｶｴ?ｦ??蟋梦ｳｻ髮??????????????????????蟋梦ｶｴ?ｦ??蟋梦ｳｻ髮??ｶ鬟｡?ｶ?蟋梦ｳｻ?????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110001011111001101010001010100110111011111011110110110110111011111011110110110100001111111110111110111101101001100011111100111111111010001001111110001011111001101010001010100110111011111011110110110011111011111011110110111011111010011010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111100010111110011010100010101001101110111110111101101101101110111110111101101101000011111111101111101111011010011000111111001111111110100010011111100010111110011010100010101001101110111110111101101100111110111110111101101110111110100110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111111000101111100110101000101010011011101111101111011011011011101111101111011011010000111111111011111011110110100110001111110011111111101000100111111000101111100110101000101010011011101111101111011011001111101111101111011011101111101001101010111010111000111111001111111110111110111101101101101110100110101100100111111110111110111101101000010011111111101111101111011011011000111111111010001001111110001011111001101010001010100110111011111011110110110011111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111100010111110011010100010101001101110111110111101101101101110111110111101101101000011111111101111101111011010011000111111001111111110100010011111100010111110011010100010101001101110111110111101101100111110111110111101101110111110100110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111111000101111100110101000101010011011101111101111011011011011101111101111011011010000111111111011111011110110100110001111110011111111101000100111111000101111100110101000101010011011101111101111011011001111101111101111011011101111101001101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110001011111001101010001010100110111011111011110110110110111011111011110110110100001111111110111110111101101001100011111100111111111010001001111110001011111001101010001010100110111011111011110110110011111011111011110110111011111010011010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111100010111110011010100010101001101110111110111101101101101110111110111101101101000011111111101111101111011010011000111111001111111110100010011111100010111110011010100010101001101110111110111101101100111110111110111101101110111110100110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111111000101111100110101000101010011011101111101111011011011011101111101111011011010000111111111011111011110110100110001111110011111111101000100111111000101111100110101000101010011011101111101111011011001111101111101111011011101111101001101010111010111000111111001111111110111110111101101101101110100110101100100111111110111110111101101000010011111111101111101111011011011000111111111010001001111110001011111001101010001010100110111011111011110110110011111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????陝区｢ｦ?ｶ?ｴ??ｦ??陝区｢ｦ?ｳ?ｻ鬮ｮ?????????????陝区｢ｦ?ｶ?ｴ??ｦ??陝区｢ｦ?ｳ?ｻ鬮ｮ??????????????????????陝区｢ｦ?ｶ?ｴ??ｦ??陝区｢ｦ?ｳ?ｻ鬮ｮ???ｶ鬯滂ｽ｡??ｶ?陝区｢ｦ?ｳ?ｻ???????????????????陝区｢ｦ?ｶ?ｴ??ｦ??陝区｢ｦ?ｳ?ｻ鬮ｮ?????????????陝区｢ｦ?ｶ?ｴ??ｦ??陝区｢ｦ?ｳ?ｻ鬮ｮ????????????????????N?????????????陝区｢ｦ?ｶ?ｴ??ｦ??陝区｢ｦ?ｳ?ｻ鬮ｮ?????????????陝区｢ｦ?ｶ?ｴ??ｦ??陝区｢ｦ?ｳ?ｻ鬮ｮ??????????????????????陝区｢ｦ?ｶ?ｴ??ｦ??陝区｢ｦ?ｳ?ｻ鬮ｮ???ｶ鬯滂ｽ｡??ｶ?陝区｢ｦ?ｳ?ｻ?????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110001011111001101010001010100110111011111011110110110110111011111011110110110100001111111110111110111101101001100011111100111111111010001001111110001011111001101010001010100110111011111011110110110011111011111011110110111011111010011010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111100010111110011010100010101001101110111110111101101101101110111110111101101101000011111111101111101111011010011000111111001111111110100010011111100010111110011010100010101001101110111110111101101100111110111110111101101110111110100110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111111000101111100110101000101010011011101111101111011011011011101111101111011011010000111111111011111011110110100110001111110011111111101000100111111000101111100110101000101010011011101111101111011011001111101111101111011011101111101001101010111010111000111111001111111110111110111101101101101110100110101100100111111110111110111101101000010011111111101111101111011011011000111111111010001001111110001011111001101010001010100110111011111011110110110011111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111100010111110011010100010101001101110111110111101101101101110111110111101101101000011111111101111101111011010011000111111001111111110100010011111100010111110011010100010101001101110111110111101101100111110111110111101101110111110100110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111111000101111100110101000101010011011101111101111011011011011101111101111011011010000111111111011111011110110100110001111110011111111101000100111111000101111100110101000101010011011101111101111011011001111101111101111011011101111101001101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110001011111001101010001010100110111011111011110110110110111011111011110110110100001111111110111110111101101001100011111100111111111010001001111110001011111001101010001010100110111011111011110110110011111011111011110110111011111010011010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111100010111110011010100010101001101110111110111101101101101110111110111101101101000011111111101111101111011010011000111111001111111110100010011111100010111110011010100010101001101110111110111101101100111110111110111101101110111110100110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111111000101111100110101000101010011011101111101111011011011011101111101111011011010000111111111011111011110110100110001111110011111111101000100111111000101111100110101000101010011011101111101111011011001111101111101111011011101111101001101010111010111000111111001111111110111110111101101101101110100110101100100111111110111110111101101000010011111111101111101111011011011000111111111010001001111110001011111001101010001010100110111011111011110110110011111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????罌?酋鐔?鐔????罌?蹴鐔脂????????????????罌?酋鐔?鐔????罌?蹴鐔脂?????????????????????????罌?酋鐔?鐔????罌?蹴鐔脂???鐔狗?鐔?鐔???罌?蹴鐔?????????????????????罌?酋鐔?鐔????罌?蹴鐔脂????????????????罌?酋鐔?鐔????罌?蹴鐔脂?????????????????????N???????????????罌?酋鐔?鐔????罌?蹴鐔脂????????????????罌?酋鐔?鐔????罌?蹴鐔脂?????????????????????????罌?酋鐔?鐔????罌?蹴鐔脂???鐔狗?鐔?鐔???罌?蹴鐔?????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110001011111001101010001010100110111011111011110110110110111011111011110110110100001111111110111110111101101001100011111100111111111010001001111110001011111001101010001010100110111011111011110110110011111011111011110110111011111010011010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111100010111110011010100010101001101110111110111101101101101110111110111101101101000011111111101111101111011010011000111111001111111110100010011111100010111110011010100010101001101110111110111101101100111110111110111101101110111110100110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111111000101111100110101000101010011011101111101111011011011011101111101111011011010000111111111011111011110110100110001111110011111111101000100111111000101111100110101000101010011011101111101111011011001111101111101111011011101111101001101010111010111000111111001111111110111110111101101101101110100110101100100111111110111110111101101000010011111111101111101111011011011000111111111010001001111110001011111001101010001010100110111011111011110110110011111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111100010111110011010100010101001101110111110111101101101101110111110111101101101000011111111101111101111011010011000111111001111111110100010011111100010111110011010100010101001101110111110111101101100111110111110111101101110111110100110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111111000101111100110101000101010011011101111101111011011011011101111101111011011010000111111111011111011110110100110001111110011111111101000100111111000101111100110101000101010011011101111101111011011001111101111101111011011101111101001101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110001011111001101010001010100110111011111011110110110110111011111011110110110100001111111110111110111101101001100011111100111111111010001001111110001011111001101010001010100110111011111011110110110011111011111011110110111011111010011010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111100010111110011010100010101001101110111110111101101101101110111110111101101101000011111111101111101111011010011000111111001111111110100010011111100010111110011010100010101001101110111110111101101100111110111110111101101110111110100110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111111000101111100110101000101010011011101111101111011011011011101111101111011011010000111111111011111011110110100110001111110011111111101000100111111000101111100110101000101010011011101111101111011011001111101111101111011011101111101001101010111010111000111111001111111110111110111101101101101110100110101100100111111110111110111101101000010011111111101111101111011011011000111111111010001001111110001011111001101010001010100110111011111011110110110011111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????蟋梦ｶｴ?ｦ??蟋梦ｳｻ髮?????????????蟋梦ｶｴ?ｦ??蟋梦ｳｻ髮??????????????????????蟋梦ｶｴ?ｦ??蟋梦ｳｻ髮??ｶ鬟｡?ｶ?蟋梦ｳｻ???????????????????蟋梦ｶｴ?ｦ??蟋梦ｳｻ髮?????????????蟋梦ｶｴ?ｦ??蟋梦ｳｻ髮????????????????????N?????????????蟋梦ｶｴ?ｦ??蟋梦ｳｻ髮?????????????蟋梦ｶｴ?ｦ??蟋梦ｳｻ髮??????????????????????蟋梦ｶｴ?ｦ??蟋梦ｳｻ髮??ｶ鬟｡?ｶ?蟋梦ｳｻ?????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110001011111001101010001010100110111011111011110110110110111011111011110110110100001111111110111110111101101001100011111100111111111010001001111110001011111001101010001010100110111011111011110110110011111011111011110110111011111010011010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111100010111110011010100010101001101110111110111101101101101110111110111101101101000011111111101111101111011010011000111111001111111110100010011111100010111110011010100010101001101110111110111101101100111110111110111101101110111110100110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111111000101111100110101000101010011011101111101111011011011011101111101111011011010000111111111011111011110110100110001111110011111111101000100111111000101111100110101000101010011011101111101111011011001111101111101111011011101111101001101010111010111000111111001111111110111110111101101101101110100110101100100111111110111110111101101000010011111111101111101111011011011000111111111010001001111110001011111001101010001010100110111011111011110110110011111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111100010111110011010100010101001101110111110111101101101101110111110111101101101000011111111101111101111011010011000111111001111111110100010011111100010111110011010100010101001101110111110111101101100111110111110111101101110111110100110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111111000101111100110101000101010011011101111101111011011011011101111101111011011010000111111111011111011110110100110001111110011111111101000100111111000101111100110101000101010011011101111101111011011001111101111101111011011101111101001101010111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110001011111001101010001010100110111011111011110110110110111011111011110110110100001111111110111110111101101001100011111100111111111010001001111110001011111001101010001010100110111011111011110110110011111011111011110110111011111010011010101110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111100010111110011010100010101001101110111110111101101101101110111110111101101101000011111111101111101111011010011000111111001111111110100010011111100010111110011010100010101001101110111110111101101100111110111110111101101110111110100110101011101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111111000101111100110101000101010011011101111101111011011011011101111101111011011010000111111111011111011110110100110001111110011111111101000100111111000101111100110101000101010011011101111101111011011001111101111101111011011101111101001101010111010111000111111001111111110111110111101101101101110100110101100100111111110111110111101101000010011111111101111101111011011011000111111111010001001111110001011111001101010001010100110111011111011110110110011111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????汚뗦～節띰슈?節??汚뗦～節놂슥遙?????????????汚뗦～節띰슈?節??汚뗦～節놂슥遙??????????????????????汚뗦～節띰슈?節??汚뗦～節놂슥遙??節띌쵞節?節딴汚뗦～節놂슥???????????????????汚뗦～節띰슈?節??汚뗦～節놂슥遙?????????????汚뗦～節띰슈?節??汚뗦～節놂슥遙????????????????????N?????????????汚뗦～節띰슈?節??汚뗦～節놂슥遙?????????????汚뗦～節띰슈?節??汚뗦～節놂슥遙??????????????????????汚뗦～節띰슈?節??汚뗦～節놂슥遙??節띌쵞節?節딴汚뗦～節놂슥?????????