同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110011010011111101000100011001010100011101111101111011011110111101111101111011011100011100111111011001010100011100101101001001011001011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111111001111011100110100111111010001000110010101000111011111011110110111101111011111011110110111000111001111110110010101000111001011010010010110010111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101001111110011111100111111111001111011100110100111111010001000110010101000111011111011110110111101111011111011110110111000111001111110110010101000111001011010010010110010111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101000011111110100111111001111111110111110111101101111001111110111101111101111011011000001001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011100110100111111010001000110010101000111011111011110110111101111011111011110110111000111001111110110010101000111001011010010010110010111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101001111110011111100111111001111111110011110111001101001111110100010001100101010001110111110111101101111011110111110111101101110001110011111101100101010001110010110100100101100101110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111010011111100111111001111111110011110111001101001111110100010001100101010001110111110111101101111011110111110111101101110001110011111101100101010001110010110100100101100101110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010000111111101001111110011111111101111101111011011110011111101111011111011110110110000010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110011010011111101000100011001010100011101111101111011011110111101111101111011011100011100111111011001010100011100101101001001011001011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111111001111011100110100111111010001000110010101000111011111011110110111101111011111011110110111000111001111110110010101000111001011010010010110010111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101001111110011111100111111111001111011100110100111111010001000110010101000111011111011110110111101111011111011110110111000111001111110110010101000111001011010010010110010111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101000011111110100111111001111111110111110111101101111001111110111101111101111011011000001001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111001101001111110100010001100101010001110111110111101101111011110111110111101101110001110011111101100101010001110010110100100101100101110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111010011111100111111001111110011111111100111101110011010011111101000100011001010100011101111101111011011110111101111101111011011100011100111111011001010100011100101101001001011001011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110100111111001111110011111111100111101110011010011111101000100011001010100011101111101111011011110111101111101111011011100011100111111011001010100011100101101001001011001011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110100001111111010011111100111111111011111011110110111100111111011110111110111101101100000100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110011010011111101000100011001010100011101111101111011011110111101111101111011011100011100111111011001010100011100101101001001011001011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111111001111011100110100111111010001000110010101000111011111011110110111101111011111011110110111000111001111110110010101000111001011010010010110010111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101001111110011111100111111111001111011100110100111111010001000110010101000111011111011110110111101111011111011110110111000111001111110110010101000111001011010010010110010111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101000011111110100111111001111111110111110111101101111001111110111101111101111011011000001001000001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????繧茨スクçì¨å¤²ï½½ï½½?ï½????繧茨スクçì¨å¤²ï½½ï½½?ï½???繧茨スクçì¨å¤²ï½½ï½½?。ý??ï½¼ýï½°J????????????繧茨スクçì¨å¤²ï½½ï½½?ï½????繧茨スクçì¨å¤²ï½½ï½½?ï½???繧茨スクçì¨å¤²ï½½ï½½?。ý??ï½¼ýï½°H????????????????繧茨スクçì¨å¤²ï½½ï½½?ï½????繧茨スクçì¨å¤²ï½½ï½½?ï½???繧茨スクçì¨å¤²ï½½ï½½?。ý??ï½¼ýï½°J????????N?????????????繧茨スクçì¨å¤²ï½½ï½½?ï½????繧茨スクçì¨å¤²ï½½ï½½?ï½???繧茨スクçì¨å¤²ï½½ï½½?。ý??ï½¼ýï½°J????????????繧茨スクçì¨å¤²ï½½ï½½?ï½????繧茨スクçì¨å¤²ï½½ï½½?ï½???繧茨スクçì¨å¤²ï½½ï½½?。ý??ï½¼ýï½°H??????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110011010011111101000100011001010100011101111101111011011110111101111101111011011100011100111111011001010100011100101101001001011001011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111111001111011100110100111111010001000110010101000111011111011110110111101111011111011110110111000111001111110110010101000111001011010010010110010111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101001111110011111100111111111001111011100110100111111010001000110010101000111011111011110110111101111011111011110110111000111001111110110010101000111001011010010010110010111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101000011111110100111111001111111110111110111101101111001111110111101111101111011011000001001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011100110100111111010001000110010101000111011111011110110111101111011111011110110111000111001111110110010101000111001011010010010110010111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101001111110011111100111111001111111110011110111001101001111110100010001100101010001110111110111101101111011110111110111101101110001110011111101100101010001110010110100100101100101110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111010011111100111111001111111110011110111001101001111110100010001100101010001110111110111101101111011110111110111101101110001110011111101100101010001110010110100100101100101110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010000111111101001111110011111111101111101111011011110011111101111011111011110110110000010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110011010011111101000100011001010100011101111101111011011110111101111101111011011100011100111111011001010100011100101101001001011001011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111111001111011100110100111111010001000110010101000111011111011110110111101111011111011110110111000111001111110110010101000111001011010010010110010111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101001111110011111100111111111001111011100110100111111010001000110010101000111011111011110110111101111011111011110110111000111001111110110010101000111001011010010010110010111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101000011111110100111111001111111110111110111101101111001111110111101111101111011011000001001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111001101001111110100010001100101010001110111110111101101111011110111110111101101110001110011111101100101010001110010110100100101100101110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111010011111100111111001111110011111111100111101110011010011111101000100011001010100011101111101111011011110111101111101111011011100011100111111011001010100011100101101001001011001011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110100111111001111110011111111100111101110011010011111101000100011001010100011101111101111011011110111101111101111011011100011100111111011001010100011100101101001001011001011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110100001111111010011111100111111111011111011110110111100111111011110111110111101101100000100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110011010011111101000100011001010100011101111101111011011110111101111101111011011100011100111111011001010100011100101101001001011001011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111111001111011100110100111111010001000110010101000111011111011110110111101111011111011110110111000111001111110110010101000111001011010010010110010111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101001111110011111100111111111001111011100110100111111010001000110010101000111011111011110110111101111011111011110110111000111001111110110010101000111001011010010010110010111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101000011111110100111111001111111110111110111101101111001111110111101111101111011011000001001000001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????郢ァ闌ィ?ス?ク銕ィ螟イ?ス?ス??????郢ァ闌ィ?ス?ク銕ィ螟イ?ス?ス?????郢ァ闌ィ?ス?ク銕ィ螟イ?ス?ス??。????シ??ーJ????????????郢ァ闌ィ?ス?ク銕ィ螟イ?ス?ス??????郢ァ闌ィ?ス?ク銕ィ螟イ?ス?ス?????郢ァ闌ィ?ス?ク銕ィ螟イ?ス?ス??。????シ??ーH????????????????郢ァ闌ィ?ス?ク銕ィ螟イ?ス?ス??????郢ァ闌ィ?ス?ク銕ィ螟イ?ス?ス?????郢ァ闌ィ?ス?ク銕ィ螟イ?ス?ス??。????シ??ーJ????????N?????????????郢ァ闌ィ?ス?ク銕ィ螟イ?ス?ス??????郢ァ闌ィ?ス?ク銕ィ螟イ?ス?ス?????郢ァ闌ィ?ス?ク銕ィ螟イ?ス?ス??。????シ??ーJ????????????郢ァ闌ィ?ス?ク銕ィ螟イ?ス?ス??????郢ァ闌ィ?ス?ク銕ィ螟イ?ス?ス?????郢ァ闌ィ?ス?ク銕ィ螟イ?ス?ス??。????シ??ーH??????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110011010011111101000100011001010100011101111101111011011110111101111101111011011100011100111111011001010100011100101101001001011001011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111111001111011100110100111111010001000110010101000111011111011110110111101111011111011110110111000111001111110110010101000111001011010010010110010111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101001111110011111100111111111001111011100110100111111010001000110010101000111011111011110110111101111011111011110110111000111001111110110010101000111001011010010010110010111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101000011111110100111111001111111110111110111101101111001111110111101111101111011011000001001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011100110100111111010001000110010101000111011111011110110111101111011111011110110111000111001111110110010101000111001011010010010110010111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101001111110011111100111111001111111110011110111001101001111110100010001100101010001110111110111101101111011110111110111101101110001110011111101100101010001110010110100100101100101110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111010011111100111111001111111110011110111001101001111110100010001100101010001110111110111101101111011110111110111101101110001110011111101100101010001110010110100100101100101110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010000111111101001111110011111111101111101111011011110011111101111011111011110110110000010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110011010011111101000100011001010100011101111101111011011110111101111101111011011100011100111111011001010100011100101101001001011001011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111111001111011100110100111111010001000110010101000111011111011110110111101111011111011110110111000111001111110110010101000111001011010010010110010111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101001111110011111100111111111001111011100110100111111010001000110010101000111011111011110110111101111011111011110110111000111001111110110010101000111001011010010010110010111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101000011111110100111111001111111110111110111101101111001111110111101111101111011011000001001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111001101001111110100010001100101010001110111110111101101111011110111110111101101110001110011111101100101010001110010110100100101100101110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111010011111100111111001111110011111111100111101110011010011111101000100011001010100011101111101111011011110111101111101111011011100011100111111011001010100011100101101001001011001011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110100111111001111110011111111100111101110011010011111101000100011001010100011101111101111011011110111101111101111011011100011100111111011001010100011100101101001001011001011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110100001111111010011111100111111111011111011110110111100111111011110111110111101101100000100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110011010011111101000100011001010100011101111101111011011110111101111101111011011100011100111111011001010100011100101101001001011001011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111111001111011100110100111111010001000110010101000111011111011110110111101111011111011110110111000111001111110110010101000111001011010010010110010111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101001111110011111100111111111001111011100110100111111010001000110010101000111011111011110110111101111011111011110110111000111001111110110010101000111001011010010010110010111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101000011111110100111111001111111110111110111101101111001111110111101111101111011011000001001000001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????膵ц??十鐔悟讎紊駕十鐔?鐔????膵ц??十鐔悟讎紊駕十鐔?鐔???膵ц??十鐔悟讎紊駕十鐔?鐔◎??鐔収鐔?????????????膵ц??十鐔悟讎紊駕十鐔?鐔????膵ц??十鐔悟讎紊駕十鐔?鐔???膵ц??十鐔悟讎紊駕十鐔?鐔◎??鐔収鐔?????????????????膵ц??十鐔悟讎紊駕十鐔?鐔????膵ц??十鐔悟讎紊駕十鐔?鐔???膵ц??十鐔悟讎紊駕十鐔?鐔◎??鐔収鐔?????????N?????????????膵ц??十鐔悟讎紊駕十鐔?鐔????膵ц??十鐔悟讎紊駕十鐔?鐔???膵ц??十鐔悟讎紊駕十鐔?鐔◎??鐔収鐔?????????????膵ц??十鐔悟讎紊駕十鐔?鐔????膵ц??十鐔悟讎紊駕十鐔?鐔???膵ц??十鐔悟讎紊駕十鐔?鐔◎??鐔収鐔???????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110011010011111101000100011001010100011101111101111011011110111101111101111011011100011100111111011001010100011100101101001001011001011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111111001111011100110100111111010001000110010101000111011111011110110111101111011111011110110111000111001111110110010101000111001011010010010110010111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101001111110011111100111111111001111011100110100111111010001000110010101000111011111011110110111101111011111011110110111000111001111110110010101000111001011010010010110010111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101000011111110100111111001111111110111110111101101111001111110111101111101111011011000001001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011100110100111111010001000110010101000111011111011110110111101111011111011110110111000111001111110110010101000111001011010010010110010111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101001111110011111100111111001111111110011110111001101001111110100010001100101010001110111110111101101111011110111110111101101110001110011111101100101010001110010110100100101100101110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111010011111100111111001111111110011110111001101001111110100010001100101010001110111110111101101111011110111110111101101110001110011111101100101010001110010110100100101100101110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010000111111101001111110011111111101111101111011011110011111101111011111011110110110000010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110011010011111101000100011001010100011101111101111011011110111101111101111011011100011100111111011001010100011100101101001001011001011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111111001111011100110100111111010001000110010101000111011111011110110111101111011111011110110111000111001111110110010101000111001011010010010110010111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101001111110011111100111111111001111011100110100111111010001000110010101000111011111011110110111101111011111011110110111000111001111110110010101000111001011010010010110010111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101000011111110100111111001111111110111110111101101111001111110111101111101111011011000001001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111001101001111110100010001100101010001110111110111101101111011110111110111101101110001110011111101100101010001110010110100100101100101110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111010011111100111111001111110011111111100111101110011010011111101000100011001010100011101111101111011011110111101111101111011011100011100111111011001010100011100101101001001011001011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110100111111001111110011111111100111101110011010011111101000100011001010100011101111101111011011110111101111101111011011100011100111111011001010100011100101101001001011001011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110100001111111010011111100111111111011111011110110111100111111011110111110111101101100000100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110011010011111101000100011001010100011101111101111011011110111101111101111011011100011100111111011001010100011100101101001001011001011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111111001111011100110100111111010001000110010101000111011111011110110111101111011111011110110111000111001111110110010101000111001011010010010110010111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101001111110011111100111111111001111011100110100111111010001000110010101000111011111011110110111101111011111011110110111000111001111110110010101000111001011010010010110010111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101000011111110100111111001111111110111110111101101111001111110111101111101111011011000001001000001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????繧茨スク??夲スス??????繧茨スク??夲スス?????繧茨スク??夲スス?。???シ?ーJ????????????繧茨スク??夲スス??????繧茨スク??夲スス?????繧茨スク??夲スス?。???シ?ーH????????????????繧茨スク??夲スス??????繧茨スク??夲スス?????繧茨スク??夲スス?。???シ?ーJ????????N?????????????繧茨スク??夲スス??????繧茨スク??夲スス?????繧茨スク??夲スス?。???シ?ーJ????????????繧茨スク??夲スス??????繧茨スク??夲スス?????繧茨スク??夲スス?。???シ?ーH??????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110011010011111101000100011001010100011101111101111011011110111101111101111011011100011100111111011001010100011100101101001001011001011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111111001111011100110100111111010001000110010101000111011111011110110111101111011111011110110111000111001111110110010101000111001011010010010110010111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101001111110011111100111111111001111011100110100111111010001000110010101000111011111011110110111101111011111011110110111000111001111110110010101000111001011010010010110010111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101000011111110100111111001111111110111110111101101111001111110111101111101111011011000001001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011100110100111111010001000110010101000111011111011110110111101111011111011110110111000111001111110110010101000111001011010010010110010111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101001111110011111100111111001111111110011110111001101001111110100010001100101010001110111110111101101111011110111110111101101110001110011111101100101010001110010110100100101100101110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111010011111100111111001111111110011110111001101001111110100010001100101010001110111110111101101111011110111110111101101110001110011111101100101010001110010110100100101100101110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011010000111111101001111110011111111101111101111011011110011111101111011111011110110110000010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110011010011111101000100011001010100011101111101111011011110111101111101111011011100011100111111011001010100011100101101001001011001011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111111001111011100110100111111010001000110010101000111011111011110110111101111011111011110110111000111001111110110010101000111001011010010010110010111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101001111110011111100111111111001111011100110100111111010001000110010101000111011111011110110111101111011111011110110111000111001111110110010101000111001011010010010110010111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101000011111110100111111001111111110111110111101101111001111110111101111101111011011000001001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111001101001111110100010001100101010001110111110111101101111011110111110111101101110001110011111101100101010001110010110100100101100101110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111010011111100111111001111110011111111100111101110011010011111101000100011001010100011101111101111011011110111101111101111011011100011100111111011001010100011100101101001001011001011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110100111111001111110011111111100111101110011010011111101000100011001010100011101111101111011011110111101111101111011011100011100111111011001010100011100101101001001011001011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110100001111111010011111100111111111011111011110110111100111111011110111110111101101100000100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101110011010011111101000100011001010100011101111101111011011110111101111101111011011100011100111111011001010100011100101101001001011001011101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111111001111011100110100111111010001000110010101000111011111011110110111101111011111011110110111000111001111110110010101000111001011010010010110010111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101001111110011111100111111111001111011100110100111111010001000110010101000111011111011110110111101111011111011110110111000111001111110110010101000111001011010010010110010111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101000011111110100111111001111111110111110111101101111001111110111101111101111011011000001001000001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????濚㎬뙣節쏙슛傲ⓨㅂ節쏙슬?節????濚㎬뙣節쏙슛傲ⓨㅂ節쏙슬?節???濚㎬뙣節쏙슛傲ⓨㅂ節쏙슬?節∨??節숫節캨????????????濚㎬뙣節쏙슛傲ⓨㅂ節쏙슬?節????濚㎬뙣節쏙슛傲ⓨㅂ節쏙슬?節???濚㎬뙣節쏙슛傲ⓨㅂ節쏙슬?節∨??節숫節캦????????????????濚㎬뙣節쏙슛傲ⓨㅂ節쏙슬?節????濚㎬뙣節쏙슛傲ⓨㅂ節쏙슬?節???濚㎬뙣節쏙슛傲ⓨㅂ節쏙슬?節∨??節숫節캨????????N?????????????濚㎬뙣節쏙슛傲ⓨㅂ節쏙슬?節????濚㎬뙣節쏙슛傲ⓨㅂ節쏙슬?節???濚㎬뙣節쏙슛傲ⓨㅂ節쏙슬?節∨??節숫節캨????????????濚㎬뙣節쏙슛傲ⓨㅂ節쏙슬?節????濚㎬뙣節쏙슛傲ⓨㅂ節쏙슬?節???濚㎬뙣節쏙슛傲ⓨㅂ節쏙슬?節∨??節숫節캦??????