同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111111010100000111111100100001110110010001001100100001110011110110101101101100011111100111111101100100011111110011001100011000011111110010100111010101011001000111111101011110011111100111111111110101010110110110101111001111000000110001100111001111010111100111111110011101011111111111010101011011011010111100101101111100011111100111111001111111010110111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111101010000011111110010000111011001000100110010000111001111011010110110110001111110011111110110010001111111001100110001100001111111001010011101010101100100011111110101111001111110011111111111010101011011011010111100111100000011000110011100111101011110011111111001110101111111111101010101101101101011110010110111110001111110011111100111111101011011110011110110101101101100011111100111111101100100011111110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111101010000011111110010000111011001000100110010000111001111011010110110110001111110011111110110010001111111001100110001100001111111001010011101010101100100011111110101111001111110011111111111010101011011011010111100111100000011000110011100111101011110011111111001110101111111111101010101101101101011110010110111110001111110011111100111111101011011110011110110101101101100011111100111111101100100011111110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111110101000001111111001000011101100100010011001000011100111101101011011011000111111001111111011001000111111100110011000110000111111100101001110101010110010001111111010111100111111001111111111101010101101101101011110011110000001100011001110011110101111001111111100111010111111111110101010110110110101111001011011111000111111001111110011111110101101111001111011010110110110001111110011111110110010001111111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111101010000011111110010000111011001000100110010000111001111011010110110110001111110011111110110010001111111001100110001100001111111001010011101010101100100011111110101111001111110011111111111010101011011011010111100111100000011000110011100111101011110011111111001110101111111111101010101101101101011110010110111110001111110011111100111111101011011110011110110101101101100011111100111111101100100011111110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111110101000001111111001000011101100100010011001000011100111101101011011011000111111001111111011001000111111100110011000110000111111100101001110101010110010001111111010111100111111001111111111101010101101101101011110011110000001100011001110011110101111001111111100111010111111111110101010110110110101111001011011111000111111001111110011111110101101111001111011010110110110001111110011111110110010001111111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????絶?¨?ì‰çµ¶??²?™Œ?”ê²?¯??ú­µçŒç¯?οú­µå¾???­çµ¶??²?¯???????????????????絶?¨?ì‰çµ¶??²?™Œ?”ê²?¯??ú­µçŒç¯?οú­µå¾???­çµ¶??²?¯???????????????????????????????????????????????絶?¨?ì‰çµ¶??²?™Œ?”ê²?¯??ú­µçŒç¯?οú­µå¾???­çµ¶??²?¯???????????????????絶?¨?ì‰çµ¶??²?™Œ?”ê²?¯??ú­µçŒç¯?οú­µå¾???­çµ¶??²?¯?????????????????????????N?????????????絶?¨?ì‰çµ¶??²?™Œ?”ê²?¯??ú­µçŒç¯?οú­µå¾???­çµ¶??²?¯???????????????????絶?¨?ì‰çµ¶??²?™Œ?”ê²?¯??ú­µçŒç¯?οú­µå¾???­çµ¶??²?¯?????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111111010100000111111100100001110110010001001100100001110011110110101101101100011111100111111101100100011111110011001100011000011111110010100111010101011001000111111101011110011111100111111111110101010110110110101111001111000000110001100111001111010111100111111110011101011111111111010101011011011010111100101101111100011111100111111001111111010110111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111101010000011111110010000111011001000100110010000111001111011010110110110001111110011111110110010001111111001100110001100001111111001010011101010101100100011111110101111001111110011111111111010101011011011010111100111100000011000110011100111101011110011111111001110101111111111101010101101101101011110010110111110001111110011111100111111101011011110011110110101101101100011111100111111101100100011111110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111101010000011111110010000111011001000100110010000111001111011010110110110001111110011111110110010001111111001100110001100001111111001010011101010101100100011111110101111001111110011111111111010101011011011010111100111100000011000110011100111101011110011111111001110101111111111101010101101101101011110010110111110001111110011111100111111101011011110011110110101101101100011111100111111101100100011111110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111110101000001111111001000011101100100010011001000011100111101101011011011000111111001111111011001000111111100110011000110000111111100101001110101010110010001111111010111100111111001111111111101010101101101101011110011110000001100011001110011110101111001111111100111010111111111110101010110110110101111001011011111000111111001111110011111110101101111001111011010110110110001111110011111110110010001111111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111101010000011111110010000111011001000100110010000111001111011010110110110001111110011111110110010001111111001100110001100001111111001010011101010101100100011111110101111001111110011111111111010101011011011010111100111100000011000110011100111101011110011111111001110101111111111101010101101101101011110010110111110001111110011111100111111101011011110011110110101101101100011111100111111101100100011111110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111110101000001111111001000011101100100010011001000011100111101101011011011000111111001111111011001000111111100110011000110000111111100101001110101010110010001111111010111100111111001111111111101010101101101101011110011110000001100011001110011110101111001111111100111010111111111110101010110110110101111001011011111000111111001111110011111110101101111001111011010110110110001111110011111110110010001111111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????邨カ?ィ?川艶邨カ??イ?剏?緋イ?ッ??岺オ轣檎ッ?ホソ岺オ蠕???ュ邨カ??イ?ッ???????????????????邨カ?ィ?川艶邨カ??イ?剏?緋イ?ッ??岺オ轣檎ッ?ホソ岺オ蠕???ュ邨カ??イ?ッ???????????????????????????????????????????????邨カ?ィ?川艶邨カ??イ?剏?緋イ?ッ??岺オ轣檎ッ?ホソ岺オ蠕???ュ邨カ??イ?ッ???????????????????邨カ?ィ?川艶邨カ??イ?剏?緋イ?ッ??岺オ轣檎ッ?ホソ岺オ蠕???ュ邨カ??イ?ッ?????????????????????????N?????????????邨カ?ィ?川艶邨カ??イ?剏?緋イ?ッ??岺オ轣檎ッ?ホソ岺オ蠕???ュ邨カ??イ?ッ???????????????????邨カ?ィ?川艶邨カ??イ?剏?緋イ?ッ??岺オ轣檎ッ?ホソ岺オ蠕???ュ邨カ??イ?ッ?????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111111010100000111111100100001110110010001001100100001110011110110101101101100011111100111111101100100011111110011001100011000011111110010100111010101011001000111111101011110011111100111111111110101010110110110101111001111000000110001100111001111010111100111111110011101011111111111010101011011011010111100101101111100011111100111111001111111010110111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111101010000011111110010000111011001000100110010000111001111011010110110110001111110011111110110010001111111001100110001100001111111001010011101010101100100011111110101111001111110011111111111010101011011011010111100111100000011000110011100111101011110011111111001110101111111111101010101101101101011110010110111110001111110011111100111111101011011110011110110101101101100011111100111111101100100011111110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111101010000011111110010000111011001000100110010000111001111011010110110110001111110011111110110010001111111001100110001100001111111001010011101010101100100011111110101111001111110011111111111010101011011011010111100111100000011000110011100111101011110011111111001110101111111111101010101101101101011110010110111110001111110011111100111111101011011110011110110101101101100011111100111111101100100011111110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111110101000001111111001000011101100100010011001000011100111101101011011011000111111001111111011001000111111100110011000110000111111100101001110101010110010001111111010111100111111001111111111101010101101101101011110011110000001100011001110011110101111001111111100111010111111111110101010110110110101111001011011111000111111001111110011111110101101111001111011010110110110001111110011111110110010001111111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111101010000011111110010000111011001000100110010000111001111011010110110110001111110011111110110010001111111001100110001100001111111001010011101010101100100011111110101111001111110011111111111010101011011011010111100111100000011000110011100111101011110011111111001110101111111111101010101101101101011110010110111110001111110011111100111111101011011110011110110101101101100011111100111111101100100011111110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111110101000001111111001000011101100100010011001000011100111101101011011011000111111001111111011001000111111100110011000110000111111100101001110101010110010001111111010111100111111001111111111101010101101101101011110011110000001100011001110011110101111001111111100111010111111111110101010110110110101111001011011111000111111001111110011111110101101111001111011010110110110001111110011111110110010001111111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????腟?????腟???????蟆????窮??膀?凌?球????偽??????????????????????腟?????腟???????蟆????窮??膀?凌?球????偽??????????????????????????????????????????????????腟?????腟???????蟆????窮??膀?凌?球????偽??????????????????????腟?????腟???????蟆????窮??膀?凌?球????偽????????????????????????????N?????????????腟?????腟???????蟆????窮??膀?凌?球????偽??????????????????????腟?????腟???????蟆????窮??膀?凌?球????偽????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111111010100000111111100100001110110010001001100100001110011110110101101101100011111100111111101100100011111110011001100011000011111110010100111010101011001000111111101011110011111100111111111110101010110110110101111001111000000110001100111001111010111100111111110011101011111111111010101011011011010111100101101111100011111100111111001111111010110111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111101010000011111110010000111011001000100110010000111001111011010110110110001111110011111110110010001111111001100110001100001111111001010011101010101100100011111110101111001111110011111111111010101011011011010111100111100000011000110011100111101011110011111111001110101111111111101010101101101101011110010110111110001111110011111100111111101011011110011110110101101101100011111100111111101100100011111110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111101010000011111110010000111011001000100110010000111001111011010110110110001111110011111110110010001111111001100110001100001111111001010011101010101100100011111110101111001111110011111111111010101011011011010111100111100000011000110011100111101011110011111111001110101111111111101010101101101101011110010110111110001111110011111100111111101011011110011110110101101101100011111100111111101100100011111110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111110101000001111111001000011101100100010011001000011100111101101011011011000111111001111111011001000111111100110011000110000111111100101001110101010110010001111111010111100111111001111111111101010101101101101011110011110000001100011001110011110101111001111111100111010111111111110101010110110110101111001011011111000111111001111110011111110101101111001111011010110110110001111110011111110110010001111111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111101010000011111110010000111011001000100110010000111001111011010110110110001111110011111110110010001111111001100110001100001111111001010011101010101100100011111110101111001111110011111111111010101011011011010111100111100000011000110011100111101011110011111111001110101111111111101010101101101101011110010110111110001111110011111100111111101011011110011110110101101101100011111100111111101100100011111110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111110101000001111111001000011101100100010011001000011100111101101011011011000111111001111111011001000111111100110011000110000111111100101001110101010110010001111111010111100111111001111111111101010101101101101011110011110000001100011001110011110101111001111111100111010111111111110101010110110110101111001011011111000111111001111110011111110101101111001111011010110110110001111110011111110110010001111111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????絶????쉐絶????????????????灌??ο????????絶????????????????????????絶????쉐絶????????????????灌??ο????????絶????????????????????????????????????????????????????絶????쉐絶????????????????灌??ο????????絶????????????????????????絶????쉐絶????????????????灌??ο????????絶??????????????????????????????N?????????????絶????쉐絶????????????????灌??ο????????絶????????????????????????絶????쉐絶????????????????灌??ο????????絶??????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110001111111010100000111111100100001110110010001001100100001110011110110101101101100011111100111111101100100011111110011001100011000011111110010100111010101011001000111111101011110011111100111111111110101010110110110101111001111000000110001100111001111010111100111111110011101011111111111010101011011011010111100101101111100011111100111111001111111010110111100111101101011011011000111111001111111011001000111111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111101010000011111110010000111011001000100110010000111001111011010110110110001111110011111110110010001111111001100110001100001111111001010011101010101100100011111110101111001111110011111111111010101011011011010111100111100000011000110011100111101011110011111111001110101111111111101010101101101101011110010110111110001111110011111100111111101011011110011110110101101101100011111100111111101100100011111110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111101010000011111110010000111011001000100110010000111001111011010110110110001111110011111110110010001111111001100110001100001111111001010011101010101100100011111110101111001111110011111111111010101011011011010111100111100000011000110011100111101011110011111111001110101111111111101010101101101101011110010110111110001111110011111100111111101011011110011110110101101101100011111100111111101100100011111110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111110101000001111111001000011101100100010011001000011100111101101011011011000111111001111111011001000111111100110011000110000111111100101001110101010110010001111111010111100111111001111111111101010101101101101011110011110000001100011001110011110101111001111111100111010111111111110101010110110110101111001011011111000111111001111110011111110101101111001111011010110110110001111110011111110110010001111111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011000111111101010000011111110010000111011001000100110010000111001111011010110110110001111110011111110110010001111111001100110001100001111111001010011101010101100100011111110101111001111110011111111111010101011011011010111100111100000011000110011100111101011110011111111001110101111111111101010101101101101011110010110111110001111110011111100111111101011011110011110110101101101100011111100111111101100100011111110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101100011111110101000001111111001000011101100100010011001000011100111101101011011011000111111001111111011001000111111100110011000110000111111100101001110101010110010001111111010111100111111001111111111101010101101101101011110011110000001100011001110011110101111001111111100111010111111111110101010110110110101111001011011111000111111001111110011111110101101111001111011010110110110001111110011111110110010001111111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????永딴?먯뎽永딴?깰솈?붽깰??海든걣影?恝海드쐬???독??깰???????????????????永딴?먯뎽永딴?깰솈?붽깰??海든걣影?恝海드쐬???독??깰???????????????????????????????????????????????永딴?먯뎽永딴?깰솈?붽깰??海든걣影?恝海드쐬???독??깰???????????????????永딴?먯뎽永딴?깰솈?붽깰??海든걣影?恝海드쐬???독??깰?????????????????????????N?????????????永딴?먯뎽永딴?깰솈?붽깰??海든걣影?恝海드쐬???독??깰???????????????????永딴?먯뎽永딴?깰솈?붽깰??海든걣影?恝海드쐬???독??깰?????????????????????????????????????