同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111101011100100111010110111101100101010101010000111100101100101111011110111101011100011011000100011101111101111001001010011100110101011011010101000111111001111111110011110001100101101111110101110010011101011011110110010101010101000011110010110010111101111011110101110001101100010001110111110111100100101001110011010101101101010100011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101101111011001010101010100001111001011001011110111101111010111000110110001000111011111011110010010100111001101010110110101010001111110011111111100111100011001011011111101011100100111010110111101100101010101010000111100101100101111011110111101011100011011000100011101111101111001001010011100110101011011010101000111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110101110010011101011011110110010101010101000011110010110010111101111011110101110001101100010001110111110111100100101001110011010101101101010100011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101101111011001010101010100001111001011001011110111101111010111000110110001000111011111011110010010100111001101010110110101010001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111101011100100111010110111101100101010101010000111100101100101111011110111101011100011011000100011101111101111001001010011100110101011011010101000111111001111111110011110001100101101111110101110010011101011011110110010101010101000011110010110010111101111011110101110001101100010001110111110111100100101001110011010101101101010100011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110101110010011101011011110110010101010101000011110010110010111101111011110101110001101100010001110111110111100100101001110011010101101101010100011111111101011100011001000110011100111100011001011011111101011100011001000000111101010101100001010111100111111111001111000110010110111111010111001001110101101111011001010101010100001111001011001011110111101111010111000110110001000111011111011110010010100111001101010110110101010001111110011111111100111100011001011011111101011100100111010110111101100101010101010000111100101100101111011110111101011100011011000100011101111101111001001010011100111100110011000110011001110101100101110101110111111100000001110011110001100101101111110101110011100101110001110110110001101100100000011111111100111100011001011011111101011100100111000100011101011100010111011001000111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110101110010011101011011110110010101010101000011110010110010111101111011110101110001101100010001110111110111100100101001110011010101101101010100011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101101111011001010101010100001111001011001011110111101111010111000110110001000111011111011110010010100111001101010110110101010001111111110101110001100100011001110011110001100101101111110101110001100100000011110101010110000101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111101011100100111010110111101100101010101010000111100101100101111011110111101011100011011000100011101111101111001001010011100110101011011010101000111111001111111110011110001100101101111110101110010011101011011110110010101010101000011110010110010111101111011110101110001101100010001110111110111100100101001110011010101101101010100011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101101111011001010101010100001111001011001011110111101111010111000110110001000111011111011110010010100111001101010110110101010001111110011111111100111100011001011011111101011100100111010110111101100101010101010000111100101100101111011110111101011100011011000100011101111101111001001010011100110101011011010101000111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????猷듭쪡嗽덈４歪??猷듭쪡嗽덈４歪????U????????????猷듭쪡嗽덈４歪??猷듭쪡嗽덈４歪????U????????????????W?????????????猷듭쪡嗽덈４歪??猷듭쪡嗽덈４歪????U????????????猷듭쪡嗽덈４歪??猷듭쪡嗽덈４歪????U???????????????????猷듭쪡嗽덈４歪?댌猷댁갯?猷듭쪡嗽덈４歪??猷듭쪡嗽덈４癌β뿀猷뜸퍐?猷듈닲?????猷듭쪡嗽덈４歪??猷듭쪡嗽덈４歪?댌猷댁갯?????????????猷듭쪡嗽덈４歪??猷듭쪡嗽덈４歪????U????????????猷듭쪡嗽덈４歪??猷듭쪡嗽덈４歪????U????????????????W???
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111101011100100111010110111101100101010101010000111100101100101111011110111101011100011011000100011101111101111001001010011100110101011011010101000111111001111111110011110001100101101111110101110010011101011011110110010101010101000011110010110010111101111011110101110001101100010001110111110111100100101001110011010101101101010100011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101101111011001010101010100001111001011001011110111101111010111000110110001000111011111011110010010100111001101010110110101010001111110011111111100111100011001011011111101011100100111010110111101100101010101010000111100101100101111011110111101011100011011000100011101111101111001001010011100110101011011010101000111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110101110010011101011011110110010101010101000011110010110010111101111011110101110001101100010001110111110111100100101001110011010101101101010100011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101101111011001010101010100001111001011001011110111101111010111000110110001000111011111011110010010100111001101010110110101010001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111101011100100111010110111101100101010101010000111100101100101111011110111101011100011011000100011101111101111001001010011100110101011011010101000111111001111111110011110001100101101111110101110010011101011011110110010101010101000011110010110010111101111011110101110001101100010001110111110111100100101001110011010101101101010100011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110101110010011101011011110110010101010101000011110010110010111101111011110101110001101100010001110111110111100100101001110011010101101101010100011111111101011100011001000110011100111100011001011011111101011100011001000000111101010101100001010111100111111111001111000110010110111111010111001001110101101111011001010101010100001111001011001011110111101111010111000110110001000111011111011110010010100111001101010110110101010001111110011111111100111100011001011011111101011100100111010110111101100101010101010000111100101100101111011110111101011100011011000100011101111101111001001010011100111100110011000110011001110101100101110101110111111100000001110011110001100101101111110101110011100101110001110110110001101100100000011111111100111100011001011011111101011100100111000100011101011100010111011001000111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110101110010011101011011110110010101010101000011110010110010111101111011110101110001101100010001110111110111100100101001110011010101101101010100011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101101111011001010101010100001111001011001011110111101111010111000110110001000111011111011110010010100111001101010110110101010001111111110101110001100100011001110011110001100101101111110101110001100100000011110101010110000101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111101011100100111010110111101100101010101010000111100101100101111011110111101011100011011000100011101111101111001001010011100110101011011010101000111111001111111110011110001100101101111110101110010011101011011110110010101010101000011110010110010111101111011110101110001101100010001110111110111100100101001110011010101101101010100011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101101111011001010101010100001111001011001011110111101111010111000110110001000111011111011110010010100111001101010110110101010001111110011111111100111100011001011011111101011100100111010110111101100101010101010000111100101100101111011110111101011100011011000100011101111101111001001010011100110101011011010101000111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????迪ｷ?ｭ?｡蝸ｽ?茨ｼ疲ｭｪ??迪ｷ?ｭ?｡蝸ｽ?茨ｼ疲ｭｪ????U????????????迪ｷ?ｭ?｡蝸ｽ?茨ｼ疲ｭｪ??迪ｷ?ｭ?｡蝸ｽ?茨ｼ疲ｭｪ????U????????????????W?????????????迪ｷ?ｭ?｡蝸ｽ?茨ｼ疲ｭｪ??迪ｷ?ｭ?｡蝸ｽ?茨ｼ疲ｭｪ????U????????????迪ｷ?ｭ?｡蝸ｽ?茨ｼ疲ｭｪ??迪ｷ?ｭ?｡蝸ｽ?茨ｼ疲ｭｪ????U???????????????????迪ｷ?ｭ?｡蝸ｽ?茨ｼ疲ｭｪ??檎弦??ｰｯ?迪ｷ?ｭ?｡蝸ｽ?茨ｼ疲ｭｪ??迪ｷ?ｭ?｡蝸ｽ?茨ｼ皮剏ﾎｲ??迪ｷ?ｸ寘?迪ｷ?壱挟?????迪ｷ?ｭ?｡蝸ｽ?茨ｼ疲ｭｪ??迪ｷ?ｭ?｡蝸ｽ?茨ｼ疲ｭｪ??檎弦??ｰｯ?????????????迪ｷ?ｭ?｡蝸ｽ?茨ｼ疲ｭｪ??迪ｷ?ｭ?｡蝸ｽ?茨ｼ疲ｭｪ????U????????????迪ｷ?ｭ?｡蝸ｽ?茨ｼ疲ｭｪ??迪ｷ?ｭ?｡蝸ｽ?茨ｼ疲ｭｪ????U????????????????W???
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111101011100100111010110111101100101010101010000111100101100101111011110111101011100011011000100011101111101111001001010011100110101011011010101000111111001111111110011110001100101101111110101110010011101011011110110010101010101000011110010110010111101111011110101110001101100010001110111110111100100101001110011010101101101010100011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101101111011001010101010100001111001011001011110111101111010111000110110001000111011111011110010010100111001101010110110101010001111110011111111100111100011001011011111101011100100111010110111101100101010101010000111100101100101111011110111101011100011011000100011101111101111001001010011100110101011011010101000111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110101110010011101011011110110010101010101000011110010110010111101111011110101110001101100010001110111110111100100101001110011010101101101010100011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101101111011001010101010100001111001011001011110111101111010111000110110001000111011111011110010010100111001101010110110101010001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111101011100100111010110111101100101010101010000111100101100101111011110111101011100011011000100011101111101111001001010011100110101011011010101000111111001111111110011110001100101101111110101110010011101011011110110010101010101000011110010110010111101111011110101110001101100010001110111110111100100101001110011010101101101010100011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110101110010011101011011110110010101010101000011110010110010111101111011110101110001101100010001110111110111100100101001110011010101101101010100011111111101011100011001000110011100111100011001011011111101011100011001000000111101010101100001010111100111111111001111000110010110111111010111001001110101101111011001010101010100001111001011001011110111101111010111000110110001000111011111011110010010100111001101010110110101010001111110011111111100111100011001011011111101011100100111010110111101100101010101010000111100101100101111011110111101011100011011000100011101111101111001001010011100111100110011000110011001110101100101110101110111111100000001110011110001100101101111110101110011100101110001110110110001101100100000011111111100111100011001011011111101011100100111000100011101011100010111011001000111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110101110010011101011011110110010101010101000011110010110010111101111011110101110001101100010001110111110111100100101001110011010101101101010100011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101101111011001010101010100001111001011001011110111101111010111000110110001000111011111011110010010100111001101010110110101010001111111110101110001100100011001110011110001100101101111110101110001100100000011110101010110000101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111101011100100111010110111101100101010101010000111100101100101111011110111101011100011011000100011101111101111001001010011100110101011011010101000111111001111111110011110001100101101111110101110010011101011011110110010101010101000011110010110010111101111011110101110001101100010001110111110111100100101001110011010101101101010100011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101101111011001010101010100001111001011001011110111101111010111000110110001000111011111011110010010100111001101010110110101010001111110011111111100111100011001011011111101011100100111010110111101100101010101010000111100101100101111011110111101011100011011000100011101111101111001001010011100110101011011010101000111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????結????暑??鐚?罩???結????暑??鐚?罩????U?????????????結????暑??鐚?罩???結????暑??鐚?罩????U????????????????W??????????????結????暑??鐚?罩???結????暑??鐚?罩????U?????????????結????暑??鐚?罩???結????暑??鐚?罩????U????????????????????結????暑??鐚?罩????結??螳??結????暑??鐚?罩???結????暑??鐚???硫訖??結?誤????結?????????結????暑??鐚?罩???結????暑??鐚?罩????結??螳??????????????結????暑??鐚?罩???結????暑??鐚?罩????U?????????????結????暑??鐚?罩???結????暑??鐚?罩????U????????????????W???
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111101011100100111010110111101100101010101010000111100101100101111011110111101011100011011000100011101111101111001001010011100110101011011010101000111111001111111110011110001100101101111110101110010011101011011110110010101010101000011110010110010111101111011110101110001101100010001110111110111100100101001110011010101101101010100011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101101111011001010101010100001111001011001011110111101111010111000110110001000111011111011110010010100111001101010110110101010001111110011111111100111100011001011011111101011100100111010110111101100101010101010000111100101100101111011110111101011100011011000100011101111101111001001010011100110101011011010101000111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110101110010011101011011110110010101010101000011110010110010111101111011110101110001101100010001110111110111100100101001110011010101101101010100011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101101111011001010101010100001111001011001011110111101111010111000110110001000111011111011110010010100111001101010110110101010001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111101011100100111010110111101100101010101010000111100101100101111011110111101011100011011000100011101111101111001001010011100110101011011010101000111111001111111110011110001100101101111110101110010011101011011110110010101010101000011110010110010111101111011110101110001101100010001110111110111100100101001110011010101101101010100011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110101110010011101011011110110010101010101000011110010110010111101111011110101110001101100010001110111110111100100101001110011010101101101010100011111111101011100011001000110011100111100011001011011111101011100011001000000111101010101100001010111100111111111001111000110010110111111010111001001110101101111011001010101010100001111001011001011110111101111010111000110110001000111011111011110010010100111001101010110110101010001111110011111111100111100011001011011111101011100100111010110111101100101010101010000111100101100101111011110111101011100011011000100011101111101111001001010011100111100110011000110011001110101100101110101110111111100000001110011110001100101101111110101110011100101110001110110110001101100100000011111111100111100011001011011111101011100100111000100011101011100010111011001000111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110101110010011101011011110110010101010101000011110010110010111101111011110101110001101100010001110111110111100100101001110011010101101101010100011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101101111011001010101010100001111001011001011110111101111010111000110110001000111011111011110010010100111001101010110110101010001111111110101110001100100011001110011110001100101101111110101110001100100000011110101010110000101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111101011100100111010110111101100101010101010000111100101100101111011110111101011100011011000100011101111101111001001010011100110101011011010101000111111001111111110011110001100101101111110101110010011101011011110110010101010101000011110010110010111101111011110101110001101100010001110111110111100100101001110011010101101101010100011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101101111011001010101010100001111001011001011110111101111010111000110110001000111011111011110010010100111001101010110110101010001111110011111111100111100011001011011111101011100100111010110111101100101010101010000111100101100101111011110111101011100011011000100011101111101111001001010011100110101011011010101000111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????猷듭쪡嗽덈４歪??猷듭쪡嗽덈４歪????U????????????猷듭쪡嗽덈４歪??猷듭쪡嗽덈４歪????U????????????????W?????????????猷듭쪡嗽덈４歪??猷듭쪡嗽덈４歪????U????????????猷듭쪡嗽덈４歪??猷듭쪡嗽덈４歪????U???????????????????猷듭쪡嗽덈４歪?댌猷댁갯?猷듭쪡嗽덈４歪??猷듭쪡嗽덈４癌β뿀猷뜸퍐?猷듈닲?????猷듭쪡嗽덈４歪??猷듭쪡嗽덈４歪?댌猷댁갯?????????????猷듭쪡嗽덈４歪??猷듭쪡嗽덈４歪????U????????????猷듭쪡嗽덈４歪??猷듭쪡嗽덈４歪????U????????????????W???
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111101011100100111010110111101100101010101010000111100101100101111011110111101011100011011000100011101111101111001001010011100110101011011010101000111111001111111110011110001100101101111110101110010011101011011110110010101010101000011110010110010111101111011110101110001101100010001110111110111100100101001110011010101101101010100011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101101111011001010101010100001111001011001011110111101111010111000110110001000111011111011110010010100111001101010110110101010001111110011111111100111100011001011011111101011100100111010110111101100101010101010000111100101100101111011110111101011100011011000100011101111101111001001010011100110101011011010101000111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110101110010011101011011110110010101010101000011110010110010111101111011110101110001101100010001110111110111100100101001110011010101101101010100011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101101111011001010101010100001111001011001011110111101111010111000110110001000111011111011110010010100111001101010110110101010001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111101011100100111010110111101100101010101010000111100101100101111011110111101011100011011000100011101111101111001001010011100110101011011010101000111111001111111110011110001100101101111110101110010011101011011110110010101010101000011110010110010111101111011110101110001101100010001110111110111100100101001110011010101101101010100011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110101110010011101011011110110010101010101000011110010110010111101111011110101110001101100010001110111110111100100101001110011010101101101010100011111111101011100011001000110011100111100011001011011111101011100011001000000111101010101100001010111100111111111001111000110010110111111010111001001110101101111011001010101010100001111001011001011110111101111010111000110110001000111011111011110010010100111001101010110110101010001111110011111111100111100011001011011111101011100100111010110111101100101010101010000111100101100101111011110111101011100011011000100011101111101111001001010011100111100110011000110011001110101100101110101110111111100000001110011110001100101101111110101110011100101110001110110110001101100100000011111111100111100011001011011111101011100100111000100011101011100010111011001000111111001111110011111100111111001111111110011110001100101101111110101110010011101011011110110010101010101000011110010110010111101111011110101110001101100010001110111110111100100101001110011010101101101010100011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101101111011001010101010100001111001011001011110111101111010111000110110001000111011111011110010010100111001101010110110101010001111111110101110001100100011001110011110001100101101111110101110001100100000011110101010110000101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100011001011011111101011100100111010110111101100101010101010000111100101100101111011110111101011100011011000100011101111101111001001010011100110101011011010101000111111001111111110011110001100101101111110101110010011101011011110110010101010101000011110010110010111101111011110101110001101100010001110111110111100100101001110011010101101101010100011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111000110010110111111010111001001110101101111011001010101010100001111001011001011110111101111010111000110110001000111011111011110010010100111001101010110110101010001111110011111111100111100011001011011111101011100100111010110111101100101010101010000111100101100101111011110111101011100011011000100011101111101111001001010011100110101011011010101000111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????列룸벊履▼뿽幽덌폇閭₃?列룸벊履▼뿽幽덌폇閭₃???U????????????列룸벊履▼뿽幽덌폇閭₃?列룸벊履▼뿽幽덌폇閭₃???U????????????????W?????????????列룸벊履▼뿽幽덌폇閭₃?列룸벊履▼뿽幽덌폇閭₃???U????????????列룸벊履▼뿽幽덌폇閭₃?列룸벊履▼뿽幽덌폇閭₃???U???????????????????列룸벊履▼뿽幽덌폇閭₃幼뚨뙴幼곴갗?列룸벊履▼뿽幽덌폇閭₃?列룸벊履▼뿽幽덌폇捻뚋뀀?列룸쑙佾륖列룸뱢宥깰????列룸벊履▼뿽幽덌폇閭₃?列룸벊履▼뿽幽덌폇閭₃幼뚨뙴幼곴갗?????????????列룸벊履▼뿽幽덌폇閭₃?列룸벊履▼뿽幽덌폇閭₃???U????????????列룸벊履▼뿽幽덌폇閭₃?列룸벊履▼뿽幽덌폇閭₃???U????????????????W???