同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000110011010111010111001011110100110001111111001111011100111101011110011111100111111101100000011111100111111111001111010111100111111001111110011111111100110101100011001101011101011100101111010011000111111100111101110011110101111001111110011111110000010111011001000101010100101111010011000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000110011010111010111001011110100110001111111001111011100111101011110011111100111111101100000011111100111111111001111010111100111111001111110011111111100110101100011001101011101011100101111010011000111111100111101110011110101111001111110011111110000010111011001000101010100101111010011000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000110011010111010111001011110100110001111111001111011100111101011110011111100111111101100000011111100111111111001111010111100111111001111110011111111100110101100011001101011101011100101111010011000111111100111101110011110101111001111110011111110000010111011001000101010100101111010011000000100111111001111111110011110101111001111110011111110001100111011001011010110011110111001111010111100111111001111111110011110101111001111110011111110110100111001101011000110011010111010111001011110100110001111111001111011100111101011110011111100111111100000101110110010001010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100011001101011101011100101111010011000111111100111101110011110101111001111110011111110110000001111110011111111100111101011110011111100111111001111111110011010110001100110101110101110010111101001100011111110011110111001111010111100111111001111111000001011101100100010101010010111101001100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100011001101011101011100101111010011000111111100111101110011110101111001111110011111110110000001111110011111111100111101011110011111100111111001111111110011010110001100110101110101110010111101001100011111110011110111001111010111100111111001111111000001011101100100010101010010111101001100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100011001101011101011100101111010011000111111100111101110011110101111001111110011111110110000001111110011111111100111101011110011111100111111001111111110011010110001100110101110101110010111101001100011111110011110111001111010111100111111001111111000001011101100100010101010010111101001100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100011001101011101011100101111010011000111111100111101110011110101111001111110011111110110000001111110011111111100111101011110011111100111111001111111110011010110001100110101110101110010111101001100011111110011110111001111010111100111111001111111000001011101100100010101010010111101001100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100011001101011101011100101111010011000111111100111101110011110101111001111110011111110110000001111110011111111100111101011110011111100111111001111111110011010110001100110101110101110010111101001100011111110011110111001111010111100111111001111111000001011101100100010101010010111101001100000010011111100111111111001111010111100111111001111111000110011101100101101011001111011100111101011110011111100111111111001111010111100111111001111111011010011100110101100011001101011101011100101111010011000111111100111101110011110101111001111110011111110000010111011001000101010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????汚뗦?žç¯??°??ç¯???汚뗦?žç¯??‚슥é?????????????汚뗦?žç¯??°??ç¯???汚뗦?žç¯??‚슥é??????????????????????汚뗦?žç¯??°??ç¯???汚뗦?žç¯??‚슥é??ç¯??Œìµžç¯??ç¯??´æ±šë—¦?žç¯??‚슥???????????????????汚뗦?žç¯??°??ç¯???汚뗦?žç¯??‚슥é?????????????汚뗦?žç¯??°??ç¯???汚뗦?žç¯??‚슥é????????????????????N?????????????汚뗦?žç¯??°??ç¯???汚뗦?žç¯??‚슥é?????????????汚뗦?žç¯??°??ç¯???汚뗦?žç¯??‚슥é??????????????????????汚뗦?žç¯??°??ç¯???汚뗦?žç¯??‚슥é??ç¯??Œìµžç¯??ç¯??´æ±šë—¦?žç¯??‚슥?????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000110011010111010111001011110100110001111111001111011100111101011110011111100111111101100000011111100111111111001111010111100111111001111110011111111100110101100011001101011101011100101111010011000111111100111101110011110101111001111110011111110000010111011001000101010100101111010011000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000110011010111010111001011110100110001111111001111011100111101011110011111100111111101100000011111100111111111001111010111100111111001111110011111111100110101100011001101011101011100101111010011000111111100111101110011110101111001111110011111110000010111011001000101010100101111010011000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000110011010111010111001011110100110001111111001111011100111101011110011111100111111101100000011111100111111111001111010111100111111001111110011111111100110101100011001101011101011100101111010011000111111100111101110011110101111001111110011111110000010111011001000101010100101111010011000000100111111001111111110011110101111001111110011111110001100111011001011010110011110111001111010111100111111001111111110011110101111001111110011111110110100111001101011000110011010111010111001011110100110001111111001111011100111101011110011111100111111100000101110110010001010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100011001101011101011100101111010011000111111100111101110011110101111001111110011111110110000001111110011111111100111101011110011111100111111001111111110011010110001100110101110101110010111101001100011111110011110111001111010111100111111001111111000001011101100100010101010010111101001100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100011001101011101011100101111010011000111111100111101110011110101111001111110011111110110000001111110011111111100111101011110011111100111111001111111110011010110001100110101110101110010111101001100011111110011110111001111010111100111111001111111000001011101100100010101010010111101001100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100011001101011101011100101111010011000111111100111101110011110101111001111110011111110110000001111110011111111100111101011110011111100111111001111111110011010110001100110101110101110010111101001100011111110011110111001111010111100111111001111111000001011101100100010101010010111101001100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100011001101011101011100101111010011000111111100111101110011110101111001111110011111110110000001111110011111111100111101011110011111100111111001111111110011010110001100110101110101110010111101001100011111110011110111001111010111100111111001111111000001011101100100010101010010111101001100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100011001101011101011100101111010011000111111100111101110011110101111001111110011111110110000001111110011111111100111101011110011111100111111001111111110011010110001100110101110101110010111101001100011111110011110111001111010111100111111001111111000001011101100100010101010010111101001100000010011111100111111111001111010111100111111001111111000110011101100101101011001111011100111101011110011111100111111111001111010111100111111001111111011010011100110101100011001101011101011100101111010011000111111100111101110011110101111001111110011111110000010111011001000101010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????豎梦率?樒ｯ??ｰ??遽???豎梦率?樒ｯ??ゎ冠驕?????????????豎梦率?樒ｯ??ｰ??遽???豎梦率?樒ｯ??ゎ冠驕??????????????????????豎梦率?樒ｯ??ｰ??遽???豎梦率?樒ｯ??ゎ冠驕??遽??護ｵ樒ｯ??遽??ｴ豎梦率?樒ｯ??ゎ冠???????????????????豎梦率?樒ｯ??ｰ??遽???豎梦率?樒ｯ??ゎ冠驕?????????????豎梦率?樒ｯ??ｰ??遽???豎梦率?樒ｯ??ゎ冠驕????????????????????N?????????????豎梦率?樒ｯ??ｰ??遽???豎梦率?樒ｯ??ゎ冠驕?????????????豎梦率?樒ｯ??ｰ??遽???豎梦率?樒ｯ??ゎ冠驕??????????????????????豎梦率?樒ｯ??ｰ??遽???豎梦率?樒ｯ??ゎ冠驕??遽??護ｵ樒ｯ??遽??ｴ豎梦率?樒ｯ??ゎ冠?????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000110011010111010111001011110100110001111111001111011100111101011110011111100111111101100000011111100111111111001111010111100111111001111110011111111100110101100011001101011101011100101111010011000111111100111101110011110101111001111110011111110000010111011001000101010100101111010011000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000110011010111010111001011110100110001111111001111011100111101011110011111100111111101100000011111100111111111001111010111100111111001111110011111111100110101100011001101011101011100101111010011000111111100111101110011110101111001111110011111110000010111011001000101010100101111010011000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000110011010111010111001011110100110001111111001111011100111101011110011111100111111101100000011111100111111111001111010111100111111001111110011111111100110101100011001101011101011100101111010011000111111100111101110011110101111001111110011111110000010111011001000101010100101111010011000000100111111001111111110011110101111001111110011111110001100111011001011010110011110111001111010111100111111001111111110011110101111001111110011111110110100111001101011000110011010111010111001011110100110001111111001111011100111101011110011111100111111100000101110110010001010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100011001101011101011100101111010011000111111100111101110011110101111001111110011111110110000001111110011111111100111101011110011111100111111001111111110011010110001100110101110101110010111101001100011111110011110111001111010111100111111001111111000001011101100100010101010010111101001100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100011001101011101011100101111010011000111111100111101110011110101111001111110011111110110000001111110011111111100111101011110011111100111111001111111110011010110001100110101110101110010111101001100011111110011110111001111010111100111111001111111000001011101100100010101010010111101001100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100011001101011101011100101111010011000111111100111101110011110101111001111110011111110110000001111110011111111100111101011110011111100111111001111111110011010110001100110101110101110010111101001100011111110011110111001111010111100111111001111111000001011101100100010101010010111101001100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100011001101011101011100101111010011000111111100111101110011110101111001111110011111110110000001111110011111111100111101011110011111100111111001111111110011010110001100110101110101110010111101001100011111110011110111001111010111100111111001111111000001011101100100010101010010111101001100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100011001101011101011100101111010011000111111100111101110011110101111001111110011111110110000001111110011111111100111101011110011111100111111001111111110011010110001100110101110101110010111101001100011111110011110111001111010111100111111001111111000001011101100100010101010010111101001100000010011111100111111111001111010111100111111001111111000110011101100101101011001111011100111101011110011111100111111111001111010111100111111001111111011010011100110101100011001101011101011100101111010011000111111100111101110011110101111001111110011111110000010111011001000101010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????羆????膀????膀???羆????膀????ラ??????????????羆????膀????膀???羆????膀????ラ???????????????????????羆????膀????膀???羆????膀????ラ???膀???豕?膀??膀??贋????膀???????????????????????羆????膀????膀???羆????膀????ラ??????????????羆????膀????膀???羆????膀????ラ?????????????????????N?????????????羆????膀????膀???羆????膀????ラ??????????????羆????膀????膀???羆????膀????ラ???????????????????????羆????膀????膀???羆????膀????ラ???膀???豕?膀??膀??贋????膀?????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000110011010111010111001011110100110001111111001111011100111101011110011111100111111101100000011111100111111111001111010111100111111001111110011111111100110101100011001101011101011100101111010011000111111100111101110011110101111001111110011111110000010111011001000101010100101111010011000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000110011010111010111001011110100110001111111001111011100111101011110011111100111111101100000011111100111111111001111010111100111111001111110011111111100110101100011001101011101011100101111010011000111111100111101110011110101111001111110011111110000010111011001000101010100101111010011000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000110011010111010111001011110100110001111111001111011100111101011110011111100111111101100000011111100111111111001111010111100111111001111110011111111100110101100011001101011101011100101111010011000111111100111101110011110101111001111110011111110000010111011001000101010100101111010011000000100111111001111111110011110101111001111110011111110001100111011001011010110011110111001111010111100111111001111111110011110101111001111110011111110110100111001101011000110011010111010111001011110100110001111111001111011100111101011110011111100111111100000101110110010001010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100011001101011101011100101111010011000111111100111101110011110101111001111110011111110110000001111110011111111100111101011110011111100111111001111111110011010110001100110101110101110010111101001100011111110011110111001111010111100111111001111111000001011101100100010101010010111101001100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100011001101011101011100101111010011000111111100111101110011110101111001111110011111110110000001111110011111111100111101011110011111100111111001111111110011010110001100110101110101110010111101001100011111110011110111001111010111100111111001111111000001011101100100010101010010111101001100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100011001101011101011100101111010011000111111100111101110011110101111001111110011111110110000001111110011111111100111101011110011111100111111001111111110011010110001100110101110101110010111101001100011111110011110111001111010111100111111001111111000001011101100100010101010010111101001100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100011001101011101011100101111010011000111111100111101110011110101111001111110011111110110000001111110011111111100111101011110011111100111111001111111110011010110001100110101110101110010111101001100011111110011110111001111010111100111111001111111000001011101100100010101010010111101001100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100011001101011101011100101111010011000111111100111101110011110101111001111110011111110110000001111110011111111100111101011110011111100111111001111111110011010110001100110101110101110010111101001100011111110011110111001111010111100111111001111111000001011101100100010101010010111101001100000010011111100111111111001111010111100111111001111111000110011101100101101011001111011100111101011110011111100111111111001111010111100111111001111111011010011100110101100011001101011101011100101111010011000111111100111101110011110101111001111110011111110000010111011001000101010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????汚뗦????????????汚뗦??????슥??????????????汚뗦????????????汚뗦??????슥???????????????????????汚뗦????????????汚뗦??????슥???????쵞???????汚뗦??????슥???????????????????汚뗦????????????汚뗦??????슥??????????????汚뗦????????????汚뗦??????슥?????????????????????N?????????????汚뗦????????????汚뗦??????슥??????????????汚뗦????????????汚뗦??????슥???????????????????????汚뗦????????????汚뗦??????슥???????쵞???????汚뗦??????슥?????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000110011010111010111001011110100110001111111001111011100111101011110011111100111111101100000011111100111111111001111010111100111111001111110011111111100110101100011001101011101011100101111010011000111111100111101110011110101111001111110011111110000010111011001000101010100101111010011000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000110011010111010111001011110100110001111111001111011100111101011110011111100111111101100000011111100111111111001111010111100111111001111110011111111100110101100011001101011101011100101111010011000111111100111101110011110101111001111110011111110000010111011001000101010100101111010011000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011000110011010111010111001011110100110001111111001111011100111101011110011111100111111101100000011111100111111111001111010111100111111001111110011111111100110101100011001101011101011100101111010011000111111100111101110011110101111001111110011111110000010111011001000101010100101111010011000000100111111001111111110011110101111001111110011111110001100111011001011010110011110111001111010111100111111001111111110011110101111001111110011111110110100111001101011000110011010111010111001011110100110001111111001111011100111101011110011111100111111100000101110110010001010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100011001101011101011100101111010011000111111100111101110011110101111001111110011111110110000001111110011111111100111101011110011111100111111001111111110011010110001100110101110101110010111101001100011111110011110111001111010111100111111001111111000001011101100100010101010010111101001100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100011001101011101011100101111010011000111111100111101110011110101111001111110011111110110000001111110011111111100111101011110011111100111111001111111110011010110001100110101110101110010111101001100011111110011110111001111010111100111111001111111000001011101100100010101010010111101001100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100011001101011101011100101111010011000111111100111101110011110101111001111110011111110110000001111110011111111100111101011110011111100111111001111111110011010110001100110101110101110010111101001100011111110011110111001111010111100111111001111111000001011101100100010101010010111101001100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100011001101011101011100101111010011000111111100111101110011110101111001111110011111110110000001111110011111111100111101011110011111100111111001111111110011010110001100110101110101110010111101001100011111110011110111001111010111100111111001111111000001011101100100010101010010111101001100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100011001101011101011100101111010011000111111100111101110011110101111001111110011111110110000001111110011111111100111101011110011111100111111001111111110011010110001100110101110101110010111101001100011111110011110111001111010111100111111001111111000001011101100100010101010010111101001100000010011111100111111111001111010111100111111001111111000110011101100101101011001111011100111101011110011111100111111111001111010111100111111001111111011010011100110101100011001101011101011100101111010011000111111100111101110011110101111001111110011111110000010111011001000101010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????黎싲뿦?욅????影???黎싲뿦?욅??귥뒫娃?????????????黎싲뿦?욅????影???黎싲뿦?욅??귥뒫娃??????????????????????黎싲뿦?욅????影???黎싲뿦?욅??귥뒫娃??影??뚯턂影??影??닸콢柔?욅??귥뒫???????????????????黎싲뿦?욅????影???黎싲뿦?욅??귥뒫娃?????????????黎싲뿦?욅????影???黎싲뿦?욅??귥뒫娃????????????????????N?????????????黎싲뿦?욅????影???黎싲뿦?욅??귥뒫娃?????????????黎싲뿦?욅????影???黎싲뿦?욅??귥뒫娃??????????????????????黎싲뿦?욅????影???黎싲뿦?욅??귥뒫娃??影??뚯턂影??影??닸콢柔?욅??귥뒫?????????