ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111111010001011010010001000001111111110010110000101101101100011111100111111001111111110011010011101100111110011111111101000101101001000100000111111111001011000010110110110001111111110011010111000101011000011111111101000101101001000100000111111111001011000110110010010001111110011111100111111111010011000000010100000001111110011111111100110100111011001111100111111111010001011010010001000001111111110010110000101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111111010001011010010001000001111111110010110000101101101100011111100111111001111111110011010011101100111110011111111101000101101001000100000111111111001011000010110110110001111111110011010111000101011000011111111101000101101001000100000111111111001011000110110010010001111110011111100111111111010011000000010100000001111110011111111100110100111011001111100111111111010001011010010001000001111111110010110000101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110100010110100100010000011111111100101100001011011011000111111001111110011111111100110100111011001111100111111111010001011010010001000001111111110010110000101101101100011111111100110101110001010110000111111111010001011010010001000001111111110010110001101100100100011111100111111001111111110100110000000101000000011111100111111111001101001110110011111001111111110100010110100100010000011111111100101100001011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110100010110100100010000011111111100101100001011011011000111111001111110011111111100110100111011001111100111111111010001011010010001000001111111110010110000101101101100011111111100110101110001010110000111111111010001011010010001000001111111110010110001101100100100011111100111111001111111110100110000000101000000011111100111111111001101001110110011111001111111110100010110100100010000011111111100101100001011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110100010110100100010000011111111100101100001011011011000111111001111110011111111100110100111011001111100111111111010001011010010001000001111111110010110000101101101100011111111100110101110001010110000111111111010001011010010001000001111111110010110001101100100100011111100111111001111111110100110000000101000000011111100111111111001101001110110011111001111111110100010110100100010000011111111100101100001011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110100010110100100010000011111111100101100001011011011000111111001111110011111111100110100111011001111100111111111010001011010010001000001111111110010110000101101101100011111111100110101110001010110000111111111010001011010010001000001111111110010110001101100100100011111100111111001111111110100110000000101000000011111100111111111001101001110110011111001111111110100010110100100010000011111111100101100001011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	???????????????æ?è´?å¶???æ?è´?å¶?æ¸¬?è´?å???é ??æ?è´?å¶???????????????U????????????æ?è´?å¶???æ?è´?å¶?æ¸¬?è´?å???é ??æ?è´?å¶???????????????U??????????????????????????W?????????????æ?è´?å¶???æ?è´?å¶?æ¸¬?è´?å???é ??æ?è´?å¶???????????????U????????????æ?è´?å¶???æ?è´?å¶?æ¸¬?è´?å???é ??æ?è´?å¶???????????????U??????????????????????????????????????????æ?è´?å¶???æ?è´?å¶?æ¸¬?è´?å???é ??æ?è´?å¶???????????????U????????????æ?è´?å¶???æ?è´?å¶?æ¸¬?è´?å???é ??æ?è´?å¶???????????????U??????????????????????????W???
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111111010001011010010001000001111111110010110000101101101100011111100111111001111111110011010011101100111110011111111101000101101001000100000111111111001011000010110110110001111111110011010111000101011000011111111101000101101001000100000111111111001011000110110010010001111110011111100111111111010011000000010100000001111110011111111100110100111011001111100111111111010001011010010001000001111111110010110000101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111111010001011010010001000001111111110010110000101101101100011111100111111001111111110011010011101100111110011111111101000101101001000100000111111111001011000010110110110001111111110011010111000101011000011111111101000101101001000100000111111111001011000110110010010001111110011111100111111111010011000000010100000001111110011111111100110100111011001111100111111111010001011010010001000001111111110010110000101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110100010110100100010000011111111100101100001011011011000111111001111110011111111100110100111011001111100111111111010001011010010001000001111111110010110000101101101100011111111100110101110001010110000111111111010001011010010001000001111111110010110001101100100100011111100111111001111111110100110000000101000000011111100111111111001101001110110011111001111111110100010110100100010000011111111100101100001011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110100010110100100010000011111111100101100001011011011000111111001111110011111111100110100111011001111100111111111010001011010010001000001111111110010110000101101101100011111111100110101110001010110000111111111010001011010010001000001111111110010110001101100100100011111100111111001111111110100110000000101000000011111100111111111001101001110110011111001111111110100010110100100010000011111111100101100001011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110100010110100100010000011111111100101100001011011011000111111001111110011111111100110100111011001111100111111111010001011010010001000001111111110010110000101101101100011111111100110101110001010110000111111111010001011010010001000001111111110010110001101100100100011111100111111001111111110100110000000101000000011111100111111111001101001110110011111001111111110100010110100100010000011111111100101100001011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110100010110100100010000011111111100101100001011011011000111111001111110011111111100110100111011001111100111111111010001011010010001000001111111110010110000101101101100011111111100110101110001010110000111111111010001011010010001000001111111110010110001101100100100011111100111111001111111110100110000000101000000011111100111111111001101001110110011111001111111110100010110100100010000011111111100101100001011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	???????????????譚?雍?蜈ｶ???譚?雍?蜈ｶ?貂ｬ?雍?蜊???騾???譚?雍?蜈ｶ???????????????U????????????譚?雍?蜈ｶ???譚?雍?蜈ｶ?貂ｬ?雍?蜊???騾???譚?雍?蜈ｶ???????????????U??????????????????????????W?????????????譚?雍?蜈ｶ???譚?雍?蜈ｶ?貂ｬ?雍?蜊???騾???譚?雍?蜈ｶ???????????????U????????????譚?雍?蜈ｶ???譚?雍?蜈ｶ?貂ｬ?雍?蜊???騾???譚?雍?蜈ｶ???????????????U??????????????????????????????????????????譚?雍?蜈ｶ???譚?雍?蜈ｶ?貂ｬ?雍?蜊???騾???譚?雍?蜈ｶ???????????????U????????????譚?雍?蜈ｶ???譚?雍?蜈ｶ?貂ｬ?雍?蜊???騾???譚?雍?蜈ｶ???????????????U??????????????????????????W???
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111111010001011010010001000001111111110010110000101101101100011111100111111001111111110011010011101100111110011111111101000101101001000100000111111111001011000010110110110001111111110011010111000101011000011111111101000101101001000100000111111111001011000110110010010001111110011111100111111111010011000000010100000001111110011111111100110100111011001111100111111111010001011010010001000001111111110010110000101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111111010001011010010001000001111111110010110000101101101100011111100111111001111111110011010011101100111110011111111101000101101001000100000111111111001011000010110110110001111111110011010111000101011000011111111101000101101001000100000111111111001011000110110010010001111110011111100111111111010011000000010100000001111110011111111100110100111011001111100111111111010001011010010001000001111111110010110000101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110100010110100100010000011111111100101100001011011011000111111001111110011111111100110100111011001111100111111111010001011010010001000001111111110010110000101101101100011111111100110101110001010110000111111111010001011010010001000001111111110010110001101100100100011111100111111001111111110100110000000101000000011111100111111111001101001110110011111001111111110100010110100100010000011111111100101100001011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110100010110100100010000011111111100101100001011011011000111111001111110011111111100110100111011001111100111111111010001011010010001000001111111110010110000101101101100011111111100110101110001010110000111111111010001011010010001000001111111110010110001101100100100011111100111111001111111110100110000000101000000011111100111111111001101001110110011111001111111110100010110100100010000011111111100101100001011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110100010110100100010000011111111100101100001011011011000111111001111110011111111100110100111011001111100111111111010001011010010001000001111111110010110000101101101100011111111100110101110001010110000111111111010001011010010001000001111111110010110001101100100100011111100111111001111111110100110000000101000000011111100111111111001101001110110011111001111111110100010110100100010000011111111100101100001011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110100010110100100010000011111111100101100001011011011000111111001111110011111111100110100111011001111100111111111010001011010010001000001111111110010110000101101101100011111111100110101110001010110000111111111010001011010010001000001111111110010110001101100100100011111100111111001111111110100110000000101000000011111100111111111001101001110110011111001111111110100010110100100010000011111111100101100001011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	??????????????????茣?????????茣????羝?茣??????????????茣??????????????????U???????????????茣?????????茣????羝?茣??????????????茣??????????????????U??????????????????????????W????????????????茣?????????茣????羝?茣??????????????茣??????????????????U???????????????茣?????????茣????羝?茣??????????????茣??????????????????U?????????????????????????????????????????????茣?????????茣????羝?茣??????????????茣??????????????????U???????????????茣?????????茣????羝?茣??????????????茣??????????????????U??????????????????????????W???
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111111010001011010010001000001111111110010110000101101101100011111100111111001111111110011010011101100111110011111111101000101101001000100000111111111001011000010110110110001111111110011010111000101011000011111111101000101101001000100000111111111001011000110110010010001111110011111100111111111010011000000010100000001111110011111111100110100111011001111100111111111010001011010010001000001111111110010110000101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111111010001011010010001000001111111110010110000101101101100011111100111111001111111110011010011101100111110011111111101000101101001000100000111111111001011000010110110110001111111110011010111000101011000011111111101000101101001000100000111111111001011000110110010010001111110011111100111111111010011000000010100000001111110011111111100110100111011001111100111111111010001011010010001000001111111110010110000101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110100010110100100010000011111111100101100001011011011000111111001111110011111111100110100111011001111100111111111010001011010010001000001111111110010110000101101101100011111111100110101110001010110000111111111010001011010010001000001111111110010110001101100100100011111100111111001111111110100110000000101000000011111100111111111001101001110110011111001111111110100010110100100010000011111111100101100001011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110100010110100100010000011111111100101100001011011011000111111001111110011111111100110100111011001111100111111111010001011010010001000001111111110010110000101101101100011111111100110101110001010110000111111111010001011010010001000001111111110010110001101100100100011111100111111001111111110100110000000101000000011111100111111111001101001110110011111001111111110100010110100100010000011111111100101100001011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110100010110100100010000011111111100101100001011011011000111111001111110011111111100110100111011001111100111111111010001011010010001000001111111110010110000101101101100011111111100110101110001010110000111111111010001011010010001000001111111110010110001101100100100011111100111111001111111110100110000000101000000011111100111111111001101001110110011111001111111110100010110100100010000011111111100101100001011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110100010110100100010000011111111100101100001011011011000111111001111110011111111100110100111011001111100111111111010001011010010001000001111111110010110000101101101100011111111100110101110001010110000111111111010001011010010001000001111111110010110001101100100100011111100111111001111111110100110000000101000000011111100111111111001101001110110011111001111111110100010110100100010000011111111100101100001011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	???????????????束?贈?其???束?贈?其?測?贈?卒???造??束?贈?其???????????????U????????????束?贈?其???束?贈?其?測?贈?卒???造??束?贈?其???????????????U??????????????????????????W?????????????束?贈?其???束?贈?其?測?贈?卒???造??束?贈?其???????????????U????????????束?贈?其???束?贈?其?測?贈?卒???造??束?贈?其???????????????U??????????????????????????????????????????束?贈?其???束?贈?其?測?贈?卒???造??束?贈?其???????????????U????????????束?贈?其???束?贈?其?測?贈?卒???造??束?贈?其???????????????U??????????????????????????W???
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111111010001011010010001000001111111110010110000101101101100011111100111111001111111110011010011101100111110011111111101000101101001000100000111111111001011000010110110110001111111110011010111000101011000011111111101000101101001000100000111111111001011000110110010010001111110011111100111111111010011000000010100000001111110011111111100110100111011001111100111111111010001011010010001000001111111110010110000101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111111010001011010010001000001111111110010110000101101101100011111100111111001111111110011010011101100111110011111111101000101101001000100000111111111001011000010110110110001111111110011010111000101011000011111111101000101101001000100000111111111001011000110110010010001111110011111100111111111010011000000010100000001111110011111111100110100111011001111100111111111010001011010010001000001111111110010110000101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110100010110100100010000011111111100101100001011011011000111111001111110011111111100110100111011001111100111111111010001011010010001000001111111110010110000101101101100011111111100110101110001010110000111111111010001011010010001000001111111110010110001101100100100011111100111111001111111110100110000000101000000011111100111111111001101001110110011111001111111110100010110100100010000011111111100101100001011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110100010110100100010000011111111100101100001011011011000111111001111110011111111100110100111011001111100111111111010001011010010001000001111111110010110000101101101100011111111100110101110001010110000111111111010001011010010001000001111111110010110001101100100100011111100111111001111111110100110000000101000000011111100111111111001101001110110011111001111111110100010110100100010000011111111100101100001011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110100010110100100010000011111111100101100001011011011000111111001111110011111111100110100111011001111100111111111010001011010010001000001111111110010110000101101101100011111111100110101110001010110000111111111010001011010010001000001111111110010110001101100100100011111100111111001111111110100110000000101000000011111100111111111001101001110110011111001111111110100010110100100010000011111111100101100001011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110100010110100100010000011111111100101100001011011011000111111001111110011111111100110100111011001111100111111111010001011010010001000001111111110010110000101101101100011111111100110101110001010110000111111111010001011010010001000001111111110010110001101100100100011111100111111001111111110100110000000101000000011111100111111111001101001110110011111001111111110100010110100100010000011111111100101100001011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	???????????????呂욣兀뉭押딴??呂욣兀뉭押딴歷?兀뉭秧묦??倭잶?呂욣兀뉭押딴??????????????U????????????呂욣兀뉭押딴??呂욣兀뉭押딴歷?兀뉭秧묦??倭잶?呂욣兀뉭押딴??????????????U??????????????????????????W?????????????呂욣兀뉭押딴??呂욣兀뉭押딴歷?兀뉭秧묦??倭잶?呂욣兀뉭押딴??????????????U????????????呂욣兀뉭押딴??呂욣兀뉭押딴歷?兀뉭秧묦??倭잶?呂욣兀뉭押딴??????????????U??????????????????????????????????????????呂욣兀뉭押딴??呂욣兀뉭押딴歷?兀뉭秧묦??倭잶?呂욣兀뉭押딴??????????????U????????????呂욣兀뉭押딴??呂욣兀뉭押딴歷?兀뉭秧묦??倭잶?呂욣兀뉭押딴??????????????U??????????????????????????W???