同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010011110100110000000101000001110100010000111100100111110010110001101100110000011111111100110100011011000100111101001100000001010000000111111111010001001010010110101111001111001111110101101111001101001110110011111111001101000110110001001111010011000000010100000001111111110100010010100101101010011111100111111111001101000110110001001111001101000110110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100111101001100000001010000011101000100001111001001111100101100011011001100000111111111001101000110110001001111010011000000010100000001111111110100010010100101101011110011110011111101011011110011010011101100111111110011010001101100010011110100110000000101000000011111111101000100101001011010100111111001111111110011010001101100010011110011010001101100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010011110100110000000101000001110100010000111100100111110010110001101100110000011111111100110100011011000100111101001100000001010000000111111111010001001010010110101111001111001111110101101111001101001110110011111111001101000110110001001111010011000000010100000001111111110100010010100101101010011111100111111111001101000110110001001111001101000110110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001111010011000000010100000111010001000011110010011111001011000110110011000001111111110011010001101100010011110100110000000101000000011111111101000100101001011010111100111100111111010110111100110100111011001111111100110100011011000100111101001100000001010000000111111111010001001010010110101001111110011111111100110100011011000100111100110100011011000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010011110100110000000101000001110100010000111100100111110010110001101100110000011111111100110100011011000100111101001100000001010000000111111111010001001010010110101111001111001111110101101111001101001110110011111111001101000110110001001111010011000000010100000001111111110100010010100101101010011111100111111111001101000110110001001111001101000110110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100111101001100000001010000011101000100001111001001111100101100011011001100000111111111001101000110110001001111010011000000010100000001111111110100010010100101101011110011110011111101011011110011010011101100111111110011010001101100010011110100110000000101000000011111111101000100101001011010100111111001111111110011010001101100010011110011010001101100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001111010011000000010100000111010001000011110010011111001011000110110011000001111111110011010001101100010011110100110000000101000000011111111101000100101001011010111100111100111111010110111100110100111011001111111100110100011011000100111101001100000001010000000111111111010001001010010110101001111110011111111100110100011011000100111100110100011011000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100111101001100000001010000011101000100001111001001111100101100011011001100000111111111001101000110110001001111010011000000010100000001111111110100010010100101101011110011110011111101011011110011010011101100111111110011010001101100010011110100110000000101000000011111111101000100101001011010100111111001111111110011010001101100010011110011010001101100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????捉造臓単?捉造?蔵短束捉造?蔵??捉捉????????????????????捉造臓単?捉造?蔵短束捉造?蔵??捉捉???????????????????????????????????????捉造臓単?捉造?蔵短束捉造?蔵??捉捉?????????????????????捉造臓単?捉造?蔵短束捉造?蔵??捉捉????????????????????捉造臓単?捉造?蔵短束捉造?蔵??捉捉??????????????????????????????????????????N?????????????捉造臓単?捉造?蔵短束捉造?蔵??捉捉????????????????????捉造臓単?捉造?蔵短束捉造?蔵??捉捉???????????????????????????????????????捉造臓単?捉造?蔵短束捉造?蔵??捉捉???????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010011110100110000000101000001110100010000111100100111110010110001101100110000011111111100110100011011000100111101001100000001010000000111111111010001001010010110101111001111001111110101101111001101001110110011111111001101000110110001001111010011000000010100000001111111110100010010100101101010011111100111111111001101000110110001001111001101000110110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100111101001100000001010000011101000100001111001001111100101100011011001100000111111111001101000110110001001111010011000000010100000001111111110100010010100101101011110011110011111101011011110011010011101100111111110011010001101100010011110100110000000101000000011111111101000100101001011010100111111001111111110011010001101100010011110011010001101100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010011110100110000000101000001110100010000111100100111110010110001101100110000011111111100110100011011000100111101001100000001010000000111111111010001001010010110101111001111001111110101101111001101001110110011111111001101000110110001001111010011000000010100000001111111110100010010100101101010011111100111111111001101000110110001001111001101000110110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001111010011000000010100000111010001000011110010011111001011000110110011000001111111110011010001101100010011110100110000000101000000011111111101000100101001011010111100111100111111010110111100110100111011001111111100110100011011000100111101001100000001010000000111111111010001001010010110101001111110011111111100110100011011000100111100110100011011000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010011110100110000000101000001110100010000111100100111110010110001101100110000011111111100110100011011000100111101001100000001010000000111111111010001001010010110101111001111001111110101101111001101001110110011111111001101000110110001001111010011000000010100000001111111110100010010100101101010011111100111111111001101000110110001001111001101000110110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100111101001100000001010000011101000100001111001001111100101100011011001100000111111111001101000110110001001111010011000000010100000001111111110100010010100101101011110011110011111101011011110011010011101100111111110011010001101100010011110100110000000101000000011111111101000100101001011010100111111001111111110011010001101100010011110011010001101100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001111010011000000010100000111010001000011110010011111001011000110110011000001111111110011010001101100010011110100110000000101000000011111111101000100101001011010111100111100111111010110111100110100111011001111111100110100011011000100111101001100000001010000000111111111010001001010010110101001111110011111111100110100011011000100111100110100011011000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100111101001100000001010000011101000100001111001001111100101100011011001100000111111111001101000110110001001111010011000000010100000001111111110100010010100101101011110011110011111101011011110011010011101100111111110011010001101100010011110100110000000101000000011111111101000100101001011010100111111001111111110011010001101100010011110011010001101100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????謐蛾??閾灘腰?謐蛾???阡ｵ遏ｭ譚滓拷騾??阡ｵ??謐画拷????????????????????謐蛾??閾灘腰?謐蛾???阡ｵ遏ｭ譚滓拷騾??阡ｵ??謐画拷???????????????????????????????????????謐蛾??閾灘腰?謐蛾???阡ｵ遏ｭ譚滓拷騾??阡ｵ??謐画拷?????????????????????謐蛾??閾灘腰?謐蛾???阡ｵ遏ｭ譚滓拷騾??阡ｵ??謐画拷????????????????????謐蛾??閾灘腰?謐蛾???阡ｵ遏ｭ譚滓拷騾??阡ｵ??謐画拷??????????????????????????????????????????N?????????????謐蛾??閾灘腰?謐蛾???阡ｵ遏ｭ譚滓拷騾??阡ｵ??謐画拷????????????????????謐蛾??閾灘腰?謐蛾???阡ｵ遏ｭ譚滓拷騾??阡ｵ??謐画拷???????????????????????????????????????謐蛾??閾灘腰?謐蛾???阡ｵ遏ｭ譚滓拷騾??阡ｵ??謐画拷???????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010011110100110000000101000001110100010000111100100111110010110001101100110000011111111100110100011011000100111101001100000001010000000111111111010001001010010110101111001111001111110101101111001101001110110011111111001101000110110001001111010011000000010100000001111111110100010010100101101010011111100111111111001101000110110001001111001101000110110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100111101001100000001010000011101000100001111001001111100101100011011001100000111111111001101000110110001001111010011000000010100000001111111110100010010100101101011110011110011111101011011110011010011101100111111110011010001101100010011110100110000000101000000011111111101000100101001011010100111111001111111110011010001101100010011110011010001101100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010011110100110000000101000001110100010000111100100111110010110001101100110000011111111100110100011011000100111101001100000001010000000111111111010001001010010110101111001111001111110101101111001101001110110011111111001101000110110001001111010011000000010100000001111111110100010010100101101010011111100111111111001101000110110001001111001101000110110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001111010011000000010100000111010001000011110010011111001011000110110011000001111111110011010001101100010011110100110000000101000000011111111101000100101001011010111100111100111111010110111100110100111011001111111100110100011011000100111101001100000001010000000111111111010001001010010110101001111110011111111100110100011011000100111100110100011011000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010011110100110000000101000001110100010000111100100111110010110001101100110000011111111100110100011011000100111101001100000001010000000111111111010001001010010110101111001111001111110101101111001101001110110011111111001101000110110001001111010011000000010100000001111111110100010010100101101010011111100111111111001101000110110001001111001101000110110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100111101001100000001010000011101000100001111001001111100101100011011001100000111111111001101000110110001001111010011000000010100000001111111110100010010100101101011110011110011111101011011110011010011101100111111110011010001101100010011110100110000000101000000011111111101000100101001011010100111111001111111110011010001101100010011110011010001101100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001111010011000000010100000111010001000011110010011111001011000110110011000001111111110011010001101100010011110100110000000101000000011111111101000100101001011010111100111100111111010110111100110100111011001111111100110100011011000100111101001100000001010000000111111111010001001010010110101001111110011111111100110100011011000100111100110100011011000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100111101001100000001010000011101000100001111001001111100101100011011001100000111111111001101000110110001001111010011000000010100000001111111110100010010100101101011110011110011111101011011110011010011101100111111110011010001101100010011110100110000000101000000011111111101000100101001011010100111111001111111110011010001101100010011110011010001101100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????窮???????????????????????????????????????????????????窮??????????????????????????????????????????????????????????????????????窮????????????????????????????????????????????????????窮???????????????????????????????????????????????????窮??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????窮???????????????????????????????????????????????????窮??????????????????????????????????????????????????????????????????????窮???????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010011110100110000000101000001110100010000111100100111110010110001101100110000011111111100110100011011000100111101001100000001010000000111111111010001001010010110101111001111001111110101101111001101001110110011111111001101000110110001001111010011000000010100000001111111110100010010100101101010011111100111111111001101000110110001001111001101000110110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100111101001100000001010000011101000100001111001001111100101100011011001100000111111111001101000110110001001111010011000000010100000001111111110100010010100101101011110011110011111101011011110011010011101100111111110011010001101100010011110100110000000101000000011111111101000100101001011010100111111001111111110011010001101100010011110011010001101100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010011110100110000000101000001110100010000111100100111110010110001101100110000011111111100110100011011000100111101001100000001010000000111111111010001001010010110101111001111001111110101101111001101001110110011111111001101000110110001001111010011000000010100000001111111110100010010100101101010011111100111111111001101000110110001001111001101000110110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001111010011000000010100000111010001000011110010011111001011000110110011000001111111110011010001101100010011110100110000000101000000011111111101000100101001011010111100111100111111010110111100110100111011001111111100110100011011000100111101001100000001010000000111111111010001001010010110101001111110011111111100110100011011000100111100110100011011000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010011110100110000000101000001110100010000111100100111110010110001101100110000011111111100110100011011000100111101001100000001010000000111111111010001001010010110101111001111001111110101101111001101001110110011111111001101000110110001001111010011000000010100000001111111110100010010100101101010011111100111111111001101000110110001001111001101000110110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100111101001100000001010000011101000100001111001001111100101100011011001100000111111111001101000110110001001111010011000000010100000001111111110100010010100101101011110011110011111101011011110011010011101100111111110011010001101100010011110100110000000101000000011111111101000100101001011010100111111001111111110011010001101100010011110011010001101100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001111010011000000010100000111010001000011110010011111001011000110110011000001111111110011010001101100010011110100110000000101000000011111111101000100101001011010111100111100111111010110111100110100111011001111111100110100011011000100111101001100000001010000000111111111010001001010010110101001111110011111111100110100011011000100111100110100011011000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100111101001100000001010000011101000100001111001001111100101100011011001100000111111111001101000110110001001111010011000000010100000001111111110100010010100101101011110011110011111101011011110011010011101100111111110011010001101100010011110100110000000101000000011111111101000100101001011010100111111001111111110011010001101100010011110011010001101100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????捉造臓単?捉造?蔵短束捉造?蔵??捉捉????????????????????捉造臓単?捉造?蔵短束捉造?蔵??捉捉???????????????????????????????????????捉造臓単?捉造?蔵短束捉造?蔵??捉捉?????????????????????捉造臓単?捉造?蔵短束捉造?蔵??捉捉????????????????????捉造臓単?捉造?蔵短束捉造?蔵??捉捉??????????????????????????????????????????N?????????????捉造臓単?捉造?蔵短束捉造?蔵??捉捉????????????????????捉造臓単?捉造?蔵短束捉造?蔵??捉捉???????????????????????????????????????捉造臓単?捉造?蔵短束捉造?蔵??捉捉???????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010011110100110000000101000001110100010000111100100111110010110001101100110000011111111100110100011011000100111101001100000001010000000111111111010001001010010110101111001111001111110101101111001101001110110011111111001101000110110001001111010011000000010100000001111111110100010010100101101010011111100111111111001101000110110001001111001101000110110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100111101001100000001010000011101000100001111001001111100101100011011001100000111111111001101000110110001001111010011000000010100000001111111110100010010100101101011110011110011111101011011110011010011101100111111110011010001101100010011110100110000000101000000011111111101000100101001011010100111111001111111110011010001101100010011110011010001101100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010011110100110000000101000001110100010000111100100111110010110001101100110000011111111100110100011011000100111101001100000001010000000111111111010001001010010110101111001111001111110101101111001101001110110011111111001101000110110001001111010011000000010100000001111111110100010010100101101010011111100111111111001101000110110001001111001101000110110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001111010011000000010100000111010001000011110010011111001011000110110011000001111111110011010001101100010011110100110000000101000000011111111101000100101001011010111100111100111111010110111100110100111011001111111100110100011011000100111101001100000001010000000111111111010001001010010110101001111110011111111100110100011011000100111100110100011011000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010001101100010011110100110000000101000001110100010000111100100111110010110001101100110000011111111100110100011011000100111101001100000001010000000111111111010001001010010110101111001111001111110101101111001101001110110011111111001101000110110001001111010011000000010100000001111111110100010010100101101010011111100111111111001101000110110001001111001101000110110001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100111101001100000001010000011101000100001111001001111100101100011011001100000111111111001101000110110001001111010011000000010100000001111111110100010010100101101011110011110011111101011011110011010011101100111111110011010001101100010011110100110000000101000000011111111101000100101001011010100111111001111111110011010001101100010011110011010001101100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000110110001001111010011000000010100000111010001000011110010011111001011000110110011000001111111110011010001101100010011110100110000000101000000011111111101000100101001011010111100111100111111010110111100110100111011001111111100110100011011000100111101001100000001010000000111111111010001001010010110101001111110011111111100110100011011000100111100110100011011000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100011011000100111101001100000001010000011101000100001111001001111100101100011011001100000111111111001101000110110001001111010011000000010100000001111111110100010010100101101011110011110011111101011011110011010011101100111111110011010001101100010011110100110000000101000000011111111101000100101001011010100111111001111111110011010001101100010011110011010001101100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????言됮?좄뇮秧쀾言됮?잶墺든윮呂잍뜆倭잶墺덤?言됪뜆????????????????????言됮?좄뇮秧쀾言됮?잶墺든윮呂잍뜆倭잶墺덤?言됪뜆???????????????????????????????????????言됮?좄뇮秧쀾言됮?잶墺든윮呂잍뜆倭잶墺덤?言됪뜆?????????????????????言됮?좄뇮秧쀾言됮?잶墺든윮呂잍뜆倭잶墺덤?言됪뜆????????????????????言됮?좄뇮秧쀾言됮?잶墺든윮呂잍뜆倭잶墺덤?言됪뜆??????????????????????????????????????????N?????????????言됮?좄뇮秧쀾言됮?잶墺든윮呂잍뜆倭잶墺덤?言됪뜆????????????????????言됮?좄뇮秧쀾言됮?잶墺든윮呂잍뜆倭잶墺덤?言됪뜆???????????????????????????????????????言됮?좄뇮秧쀾言됮?잶墺든윮呂잍뜆倭잶墺덤?言됪뜆???????????