ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101010010011111100111111111001011011011010111000111011111011110110101001111001011011011010111000111011111011110110111010111001011011011010111000111011111011110110101001001111111110011010011001101010001110010010111001100110000011111111101111101111011010110000111111001111111110010110110110101110001110111110111101101010010011111100111111111001011011011010111000111011111011110110101001111001011011011010111000111011111011110110111010111001011011011010111000111011111011110110101001001111110011111100111111111001011011011010111000111011111011110110101001001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010100111100101101101101011100011101111101111011011101011100101101101101011100011101111101111011010100100111111111001101001100110101000111001001011100110011000001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010100100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101010011110010110110110101110001110111110111101101110101110010110110110101110001110111110111101101010010011111111100110100110011010100011100100101110011001100000111111111011111011110110101100001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010100100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101010011110010110110110101110001110111110111101101110101110010110110110101110001110111110111101101010010011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101010010011111100111111111001011011011010111000111011111011110110101001111001011011011010111000111011111011110110111010111001011011011010111000111011111011110110101001001111111110011010011001101010001110010010111001100110000011111111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111011111011110110101001001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010100111100101101101101011100011101111101111011011101011100101101101101011100011101111101111011010100100111111111001101001100110101000111001001011100110011000001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111011111011110110101001001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010100111100101101101101011100011101111101111011011101011100101101101101011100011101111101111011010100100111111111001101001100110101000111001001011100110011000001111111110111110111101101011000011111100111111111001011011011010111000111011111011110110101001001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010100111100101101101101011100011101111101111011011101011100101101101101011100011101111101111011010100100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010100100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101010011110010110110110101110001110111110111101101110101110010110110110101110001110111110111101101010010011111111100110100110011010100011100100101110011001100000111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????å¶¸ï½©??å¶¸ï½©å¶¸ï½ºå¶¸ï½©?æ¨ä¹?ï½¬??å¶¸ï½©??å¶¸ï½©å¶¸ï½ºå¶¸ï½©???å¶¸ï½©??å¶¸ï½©å¶¸ï½ºå¶¸ï½©?æ¨ä¹?ï½¬?????????????????????????å¶¸ï½©??å¶¸ï½©å¶¸ï½ºå¶¸ï½©?æ¨ä¹?ï½¬??å¶¸ï½©??å¶¸ï½©å¶¸ï½ºå¶¸ï½©???å¶¸ï½©??å¶¸ï½©å¶¸ï½ºå¶¸ï½©?æ¨ä¹?ï½¬?????????????å¶¸ï½©??å¶¸ï½©å¶¸ï½ºå¶¸ï½©?æ¨ä¹?ï½¬?????????N?????????????å¶¸ï½©??å¶¸ï½©å¶¸ï½ºå¶¸ï½©?æ¨ä¹?ï½¬??å¶¸ï½©??å¶¸ï½©å¶¸ï½ºå¶¸ï½©???å¶¸ï½©??å¶¸ï½©å¶¸ï½ºå¶¸ï½©?æ¨ä¹?ï½¬???????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101010010011111100111111111001011011011010111000111011111011110110101001111001011011011010111000111011111011110110111010111001011011011010111000111011111011110110101001001111111110011010011001101010001110010010111001100110000011111111101111101111011010110000111111001111111110010110110110101110001110111110111101101010010011111100111111111001011011011010111000111011111011110110101001111001011011011010111000111011111011110110111010111001011011011010111000111011111011110110101001001111110011111100111111111001011011011010111000111011111011110110101001001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010100111100101101101101011100011101111101111011011101011100101101101101011100011101111101111011010100100111111111001101001100110101000111001001011100110011000001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010100100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101010011110010110110110101110001110111110111101101110101110010110110110101110001110111110111101101010010011111111100110100110011010100011100100101110011001100000111111111011111011110110101100001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010100100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101010011110010110110110101110001110111110111101101110101110010110110110101110001110111110111101101010010011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101010010011111100111111111001011011011010111000111011111011110110101001111001011011011010111000111011111011110110111010111001011011011010111000111011111011110110101001001111111110011010011001101010001110010010111001100110000011111111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111011111011110110101001001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010100111100101101101101011100011101111101111011011101011100101101101101011100011101111101111011010100100111111111001101001100110101000111001001011100110011000001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111011111011110110101001001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010100111100101101101101011100011101111101111011011101011100101101101101011100011101111101111011010100100111111111001101001100110101000111001001011100110011000001111111110111110111101101011000011111100111111111001011011011010111000111011111011110110101001001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010100111100101101101101011100011101111101111011011101011100101101101101011100011101111101111011010100100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010100100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101010011110010110110110101110001110111110111101101110101110010110110110101110001110111110111101101010010011111111100110100110011010100011100100101110011001100000111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????蠍ｸ?ｩ??蠍ｸ?ｩ蠍ｸ?ｺ蠍ｸ?ｩ?譎ｨ荵??ｬ??蠍ｸ?ｩ??蠍ｸ?ｩ蠍ｸ?ｺ蠍ｸ?ｩ???蠍ｸ?ｩ??蠍ｸ?ｩ蠍ｸ?ｺ蠍ｸ?ｩ?譎ｨ荵??ｬ?????????????????????????蠍ｸ?ｩ??蠍ｸ?ｩ蠍ｸ?ｺ蠍ｸ?ｩ?譎ｨ荵??ｬ??蠍ｸ?ｩ??蠍ｸ?ｩ蠍ｸ?ｺ蠍ｸ?ｩ???蠍ｸ?ｩ??蠍ｸ?ｩ蠍ｸ?ｺ蠍ｸ?ｩ?譎ｨ荵??ｬ?????????????蠍ｸ?ｩ??蠍ｸ?ｩ蠍ｸ?ｺ蠍ｸ?ｩ?譎ｨ荵??ｬ?????????N?????????????蠍ｸ?ｩ??蠍ｸ?ｩ蠍ｸ?ｺ蠍ｸ?ｩ?譎ｨ荵??ｬ??蠍ｸ?ｩ??蠍ｸ?ｩ蠍ｸ?ｺ蠍ｸ?ｩ???蠍ｸ?ｩ??蠍ｸ?ｩ蠍ｸ?ｺ蠍ｸ?ｩ?譎ｨ荵??ｬ???????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101010010011111100111111111001011011011010111000111011111011110110101001111001011011011010111000111011111011110110111010111001011011011010111000111011111011110110101001001111111110011010011001101010001110010010111001100110000011111111101111101111011010110000111111001111111110010110110110101110001110111110111101101010010011111100111111111001011011011010111000111011111011110110101001111001011011011010111000111011111011110110111010111001011011011010111000111011111011110110101001001111110011111100111111111001011011011010111000111011111011110110101001001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010100111100101101101101011100011101111101111011011101011100101101101101011100011101111101111011010100100111111111001101001100110101000111001001011100110011000001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010100100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101010011110010110110110101110001110111110111101101110101110010110110110101110001110111110111101101010010011111111100110100110011010100011100100101110011001100000111111111011111011110110101100001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010100100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101010011110010110110110101110001110111110111101101110101110010110110110101110001110111110111101101010010011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101010010011111100111111111001011011011010111000111011111011110110101001111001011011011010111000111011111011110110111010111001011011011010111000111011111011110110101001001111111110011010011001101010001110010010111001100110000011111111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111011111011110110101001001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010100111100101101101101011100011101111101111011011101011100101101101101011100011101111101111011010100100111111111001101001100110101000111001001011100110011000001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111011111011110110101001001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010100111100101101101101011100011101111101111011011101011100101101101101011100011101111101111011010100100111111111001101001100110101000111001001011100110011000001111111110111110111101101011000011111100111111111001011011011010111000111011111011110110101001001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010100111100101101101101011100011101111101111011011101011100101101101101011100011101111101111011010100100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010100100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101010011110010110110110101110001110111110111101101110101110010110110110101110001110111110111101101010010011111111100110100110011010100011100100101110011001100000111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????絛醐秋??絛醐秋絛醐什絛醐秋?????鐔??絛醐秋??絛醐秋絛醐什絛醐秋???絛醐秋??絛醐秋絛醐什絛醐秋?????鐔?????????????????????????絛醐秋??絛醐秋絛醐什絛醐秋?????鐔??絛醐秋??絛醐秋絛醐什絛醐秋???絛醐秋??絛醐秋絛醐什絛醐秋?????鐔?????????????絛醐秋??絛醐秋絛醐什絛醐秋?????鐔?????????N?????????????絛醐秋??絛醐秋絛醐什絛醐秋?????鐔??絛醐秋??絛醐秋絛醐什絛醐秋???絛醐秋??絛醐秋絛醐什絛醐秋?????鐔???????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101010010011111100111111111001011011011010111000111011111011110110101001111001011011011010111000111011111011110110111010111001011011011010111000111011111011110110101001001111111110011010011001101010001110010010111001100110000011111111101111101111011010110000111111001111111110010110110110101110001110111110111101101010010011111100111111111001011011011010111000111011111011110110101001111001011011011010111000111011111011110110111010111001011011011010111000111011111011110110101001001111110011111100111111111001011011011010111000111011111011110110101001001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010100111100101101101101011100011101111101111011011101011100101101101101011100011101111101111011010100100111111111001101001100110101000111001001011100110011000001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010100100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101010011110010110110110101110001110111110111101101110101110010110110110101110001110111110111101101010010011111111100110100110011010100011100100101110011001100000111111111011111011110110101100001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010100100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101010011110010110110110101110001110111110111101101110101110010110110110101110001110111110111101101010010011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101010010011111100111111111001011011011010111000111011111011110110101001111001011011011010111000111011111011110110111010111001011011011010111000111011111011110110101001001111111110011010011001101010001110010010111001100110000011111111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111011111011110110101001001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010100111100101101101101011100011101111101111011011101011100101101101101011100011101111101111011010100100111111111001101001100110101000111001001011100110011000001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111011111011110110101001001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010100111100101101101101011100011101111101111011011101011100101101101101011100011101111101111011010100100111111111001101001100110101000111001001011100110011000001111111110111110111101101011000011111100111111111001011011011010111000111011111011110110101001001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010100111100101101101101011100011101111101111011011101011100101101101101011100011101111101111011010100100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010100100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101010011110010110110110101110001110111110111101101110101110010110110110101110001110111110111101101010010011111111100110100110011010100011100100101110011001100000111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????嶸ｩ??嶸ｩ嶸ｺ嶸ｩ?晨乘?ｬ??嶸ｩ??嶸ｩ嶸ｺ嶸ｩ???嶸ｩ??嶸ｩ嶸ｺ嶸ｩ?晨乘?ｬ?????????????????????????嶸ｩ??嶸ｩ嶸ｺ嶸ｩ?晨乘?ｬ??嶸ｩ??嶸ｩ嶸ｺ嶸ｩ???嶸ｩ??嶸ｩ嶸ｺ嶸ｩ?晨乘?ｬ?????????????嶸ｩ??嶸ｩ嶸ｺ嶸ｩ?晨乘?ｬ?????????N?????????????嶸ｩ??嶸ｩ嶸ｺ嶸ｩ?晨乘?ｬ??嶸ｩ??嶸ｩ嶸ｺ嶸ｩ???嶸ｩ??嶸ｩ嶸ｺ嶸ｩ?晨乘?ｬ???????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101010010011111100111111111001011011011010111000111011111011110110101001111001011011011010111000111011111011110110111010111001011011011010111000111011111011110110101001001111111110011010011001101010001110010010111001100110000011111111101111101111011010110000111111001111111110010110110110101110001110111110111101101010010011111100111111111001011011011010111000111011111011110110101001111001011011011010111000111011111011110110111010111001011011011010111000111011111011110110101001001111110011111100111111111001011011011010111000111011111011110110101001001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010100111100101101101101011100011101111101111011011101011100101101101101011100011101111101111011010100100111111111001101001100110101000111001001011100110011000001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010100100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101010011110010110110110101110001110111110111101101110101110010110110110101110001110111110111101101010010011111111100110100110011010100011100100101110011001100000111111111011111011110110101100001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010100100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101010011110010110110110101110001110111110111101101110101110010110110110101110001110111110111101101010010011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101010010011111100111111111001011011011010111000111011111011110110101001111001011011011010111000111011111011110110111010111001011011011010111000111011111011110110101001001111111110011010011001101010001110010010111001100110000011111111101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111011111011110110101001001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010100111100101101101101011100011101111101111011011101011100101101101101011100011101111101111011010100100111111111001101001100110101000111001001011100110011000001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111011111011110110101001001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010100111100101101101101011100011101111101111011011101011100101101101101011100011101111101111011010100100111111111001101001100110101000111001001011100110011000001111111110111110111101101011000011111100111111111001011011011010111000111011111011110110101001001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010100111100101101101101011100011101111101111011011101011100101101101101011100011101111101111011010100100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010100100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101010011110010110110110101110001110111110111101101110101110010110110110101110001110111110111101101010010011111111100110100110011010100011100100101110011001100000111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????蒻몌쉘??蒻몌쉘蒻몌스蒻몌쉘?円ⓧ튂?節??蒻몌쉘??蒻몌쉘蒻몌스蒻몌쉘???蒻몌쉘??蒻몌쉘蒻몌스蒻몌쉘?円ⓧ튂?節?????????????????????????蒻몌쉘??蒻몌쉘蒻몌스蒻몌쉘?円ⓧ튂?節??蒻몌쉘??蒻몌쉘蒻몌스蒻몌쉘???蒻몌쉘??蒻몌쉘蒻몌스蒻몌쉘?円ⓧ튂?節?????????????蒻몌쉘??蒻몌쉘蒻몌스蒻몌쉘?円ⓧ튂?節?????????N?????????????蒻몌쉘??蒻몌쉘蒻몌스蒻몌쉘?円ⓧ튂?節??蒻몌쉘??蒻몌쉘蒻몌스蒻몌쉘???蒻몌쉘??蒻몌쉘蒻몌스蒻몌쉘?円ⓧ튂?節???????????????