同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110010110000000101000111110010010111000101111111110010110110111100100000011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111100101100000001010001111100100101110001011111111100101101101111001000000111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110010110000000101000111110010010111000101111111110010110110111100100000011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111100101100000001010001111100100101110001011111111100101101101111001000000111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111100101100000001010001111100100101110001011111111100101101101111001000000111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111001011000000010100011111001001011100010111111111001011011011110010000001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????嶸ヲ?「???????????嶸ヲ?倣丿巐?嶸ヲ?、?????????????嶸ヲ?「???????????嶸ヲ?倣丿巐?嶸ヲ?、???????????????嶸ヲ?「???????????????????嶸ヲ?「?????????W?????????????嶸ヲ?「???????????嶸ヲ?倣丿巐?嶸ヲ?、?????????????嶸ヲ?「???????????嶸ヲ?倣丿巐?嶸ヲ?、???????????????嶸ヲ?「?????????????????????嶸ヲ?「????????N?????????????嶸ヲ?「???????????嶸ヲ?倣丿巐?嶸ヲ?、?????????????嶸ヲ?「???????????嶸ヲ?倣丿巐?嶸ヲ?、???????????????嶸ヲ?「???????????????????嶸ヲ?「?????????W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110010110000000101000111110010010111000101111111110010110110111100100000011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111100101100000001010001111100100101110001011111111100101101101111001000000111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110010110000000101000111110010010111000101111111110010110110111100100000011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111100101100000001010001111100100101110001011111111100101101101111001000000111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111100101100000001010001111100100101110001011111111100101101101111001000000111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111001011000000010100011111001001011100010111111111001011011011110010000001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????蠍ク?ヲ??「???????????蠍ク?ヲ?蛟」荳ソ蟾?蠍ク?ヲ??、?????????????蠍ク?ヲ??「???????????蠍ク?ヲ?蛟」荳ソ蟾?蠍ク?ヲ??、???????????????蠍ク?ヲ??「???????????????????蠍ク?ヲ??「?????????W?????????????蠍ク?ヲ??「???????????蠍ク?ヲ?蛟」荳ソ蟾?蠍ク?ヲ??、?????????????蠍ク?ヲ??「???????????蠍ク?ヲ?蛟」荳ソ蟾?蠍ク?ヲ??、???????????????蠍ク?ヲ??「?????????????????????蠍ク?ヲ??「????????N?????????????蠍ク?ヲ??「???????????蠍ク?ヲ?蛟」荳ソ蟾?蠍ク?ヲ??、?????????????蠍ク?ヲ??「???????????蠍ク?ヲ?蛟」荳ソ蟾?蠍ク?ヲ??、???????????????蠍ク?ヲ??「???????????????????蠍ク?ヲ??「?????????W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110010110000000101000111110010010111000101111111110010110110111100100000011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111100101100000001010001111100100101110001011111111100101101101111001000000111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110010110000000101000111110010010111000101111111110010110110111100100000011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111100101100000001010001111100100101110001011111111100101101101111001000000111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111100101100000001010001111100100101110001011111111100101101101111001000000111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111001011000000010100011111001001011100010111111111001011011011110010000001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????絛醐拾?鐔???????????絛醐拾??d舷綏??絛醐拾?鐔?????????????絛醐拾?鐔???????????絛醐拾??d舷綏??絛醐拾?鐔???????????????絛醐拾?鐔???????????????????絛醐拾?鐔?????????W?????????????絛醐拾?鐔???????????絛醐拾??d舷綏??絛醐拾?鐔?????????????絛醐拾?鐔???????????絛醐拾??d舷綏??絛醐拾?鐔???????????????絛醐拾?鐔?????????????????????絛醐拾?鐔????????N?????????????絛醐拾?鐔???????????絛醐拾??d舷綏??絛醐拾?鐔?????????????絛醐拾?鐔???????????絛醐拾??d舷綏??絛醐拾?鐔???????????????絛醐拾?鐔???????????????????絛醐拾?鐔?????????W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110010110000000101000111110010010111000101111111110010110110111100100000011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111100101100000001010001111100100101110001011111111100101101101111001000000111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110010110000000101000111110010010111000101111111110010110110111100100000011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111100101100000001010001111100100101110001011111111100101101101111001000000111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111100101100000001010001111100100101110001011111111100101101101111001000000111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111001011000000010100011111001001011100010111111111001011011011110010000001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????嶸ヲ?「???????????嶸ヲ?倣丿巐?嶸ヲ?、?????????????嶸ヲ?「???????????嶸ヲ?倣丿巐?嶸ヲ?、???????????????嶸ヲ?「???????????????????嶸ヲ?「?????????W?????????????嶸ヲ?「???????????嶸ヲ?倣丿巐?嶸ヲ?、?????????????嶸ヲ?「???????????嶸ヲ?倣丿巐?嶸ヲ?、???????????????嶸ヲ?「?????????????????????嶸ヲ?「????????N?????????????嶸ヲ?「???????????嶸ヲ?倣丿巐?嶸ヲ?、?????????????嶸ヲ?「???????????嶸ヲ?倣丿巐?嶸ヲ?、???????????????嶸ヲ?「???????????????????嶸ヲ?「?????????W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110010110000000101000111110010010111000101111111110010110110111100100000011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111100101100000001010001111100100101110001011111111100101101101111001000000111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110010110000000101000111110010010111000101111111110010110110111100100000011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111100101100000001010001111100100101110001011111111100101101101111001000000111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111100101100000001010001111100100101110001011111111100101101101111001000000111111111001011011011010111000111011111011110110100110001111111110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111001011000000010100011111001001011100010111111111001011011011110010000001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011000111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001100011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????蒻몌쉐?節∨??????????蒻몌쉐?暗d맙藥륖蒻몌쉐?節}????????????蒻몌쉐?節∨??????????蒻몌쉐?暗d맙藥륖蒻몌쉐?節}??????????????蒻몌쉐?節∨??????????????????蒻몌쉐?節∨????????W?????????????蒻몌쉐?節∨??????????蒻몌쉐?暗d맙藥륖蒻몌쉐?節}????????????蒻몌쉐?節∨??????????蒻몌쉐?暗d맙藥륖蒻몌쉐?節}??????????????蒻몌쉐?節∨????????????????????蒻몌쉐?節∨???????N?????????????蒻몌쉐?節∨??????????蒻몌쉐?暗d맙藥륖蒻몌쉐?節}????????????蒻몌쉐?節∨??????????蒻몌쉐?暗d맙藥륖蒻몌쉐?節}??????????????蒻몌쉐?節∨??????????????????蒻몌쉐?節∨????????W???