ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011011010110100111010101011110010100110001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111101001100110111000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011011010110100111010101011110010100110001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111101001100110111000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011011010110100111010101011110010100110001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111101001100110111000110100111111111010111010011010110110111010011010001110100001111010101011011110110110001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101101101011010011101010101111001010011000111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110100110011011100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101101101011010011101010101111001010011000111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110100110011011100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101101101011010011101010101111001010011000111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110100110011011100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101101101011010011101010101111001010011000111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110100110011011100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101101101011010011101010101111001010011000111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110100110011011100011010011111111101011101001101011011011101001101000111010000111101010101101111011011000111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????å§ë¶´ê¼¦??å§ë³»é?????????????å§ë¶´ê¼¦??å§ë³»é??????????????????????å§ë¶´ê¼¦??å§ë³»é?ë¦¶é£¡ê·¶?å§ë³»???????????????????å§ë¶´ê¼¦??å§ë³»é?????????????å§ë¶´ê¼¦??å§ë³»é????????????????????N?????????????å§ë¶´ê¼¦??å§ë³»é?????????????å§ë¶´ê¼¦??å§ë³»é??????????????????????å§ë¶´ê¼¦??å§ë³»é?ë¦¶é£¡ê·¶?å§ë³»?????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011011010110100111010101011110010100110001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111101001100110111000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011011010110100111010101011110010100110001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111101001100110111000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011011010110100111010101011110010100110001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111101001100110111000110100111111111010111010011010110110111010011010001110100001111010101011011110110110001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101101101011010011101010101111001010011000111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110100110011011100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101101101011010011101010101111001010011000111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110100110011011100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101101101011010011101010101111001010011000111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110100110011011100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101101101011010011101010101111001010011000111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110100110011011100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101101101011010011101010101111001010011000111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110100110011011100011010011111111101011101001101011011011101001101000111010000111101010101101111011011000111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????蟋梦ｶｴ?ｦ??蟋梦ｳｻ髮?????????????蟋梦ｶｴ?ｦ??蟋梦ｳｻ髮??????????????????????蟋梦ｶｴ?ｦ??蟋梦ｳｻ髮??ｶ鬟｡?ｶ?蟋梦ｳｻ???????????????????蟋梦ｶｴ?ｦ??蟋梦ｳｻ髮?????????????蟋梦ｶｴ?ｦ??蟋梦ｳｻ髮????????????????????N?????????????蟋梦ｶｴ?ｦ??蟋梦ｳｻ髮?????????????蟋梦ｶｴ?ｦ??蟋梦ｳｻ髮??????????????????????蟋梦ｶｴ?ｦ??蟋梦ｳｻ髮??ｶ鬟｡?ｶ?蟋梦ｳｻ?????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011011010110100111010101011110010100110001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111101001100110111000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011011010110100111010101011110010100110001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111101001100110111000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011011010110100111010101011110010100110001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111101001100110111000110100111111111010111010011010110110111010011010001110100001111010101011011110110110001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101101101011010011101010101111001010011000111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110100110011011100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101101101011010011101010101111001010011000111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110100110011011100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101101101011010011101010101111001010011000111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110100110011011100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101101101011010011101010101111001010011000111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110100110011011100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101101101011010011101010101111001010011000111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110100110011011100011010011111111101011101001101011011011101001101000111010000111101010101101111011011000111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????紮?覿願痔??紮?覲脂???????????????紮?覿願痔??紮?覲脂????????????????????????紮?覿願痔??紮?覲脂???襴狗?蠏?紮?覲???????????????????紮?覿願痔??紮?覲脂???????????????紮?覿願痔??紮?覲脂??????????????????????N?????????????紮?覿願痔??紮?覲脂???????????????紮?覿願痔??紮?覲脂????????????????????????紮?覿願痔??紮?覲脂???襴狗?蠏?紮?覲?????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011011010110100111010101011110010100110001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111101001100110111000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011011010110100111010101011110010100110001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111101001100110111000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011011010110100111010101011110010100110001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111101001100110111000110100111111111010111010011010110110111010011010001110100001111010101011011110110110001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101101101011010011101010101111001010011000111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110100110011011100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101101101011010011101010101111001010011000111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110100110011011100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101101101011010011101010101111001010011000111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110100110011011100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101101101011010011101010101111001010011000111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110100110011011100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101101101011010011101010101111001010011000111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110100110011011100011010011111111101011101001101011011011101001101000111010000111101010101101111011011000111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????姚붴꼦??姚볻雍?????????????姚붴꼦??姚볻雍??????????????????????姚붴꼦??姚볻雍?릶飡귶?姚볻???????????????????姚붴꼦??姚볻雍?????????????姚붴꼦??姚볻雍????????????????????N?????????????姚붴꼦??姚볻雍?????????????姚붴꼦??姚볻雍??????????????????????姚붴꼦??姚볻雍?릶飡귶?姚볻?????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011011010110100111010101011110010100110001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111101001100110111000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011011010110100111010101011110010100110001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111101001100110111000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011011010110100111010101011110010100110001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111101001100110111000110100111111111010111010011010110110111010011010001110100001111010101011011110110110001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101101101011010011101010101111001010011000111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110100110011011100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101101101011010011101010101111001010011000111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110100110011011100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101101101011010011101010101111001010011000111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110100110011011100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101101101011010011101010101111001010011000111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110100110011011100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101101101011010011101010101111001010011000111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110111110100110011011100011010011111111101011101001101011011011101001101000111010000111101010101101111011011000111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????冶싲떪瑗??冶싲내樂뛁????????????冶싲떪瑗??冶싲내樂뛁?????????????????????冶싲떪瑗??冶싲내樂뛁由띌！洹딴冶싲내???????????????????冶싲떪瑗??冶싲내樂뛁????????????冶싲떪瑗??冶싲내樂뛁???????????????????N?????????????冶싲떪瑗??冶싲내樂뛁????????????冶싲떪瑗??冶싲내樂뛁?????????????????????冶싲떪瑗??冶싲내樂뛁由띌！洹딴冶싲내?????????