同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111101000011111100111111001111111110111110111101001111111110011011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011110100001111110011111100111111111011111011110100111111111001101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100110001111110011111111100101111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011110001000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111010001111110011111100111111111001011111010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111101000011111100111111001111111110111110111101001111111110011011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111101000011111100111111001111111110111110111101001111111110011011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001100011111100111111111000011110011100111111001111111110100010100110001111110011111100111111111010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111101000011111100111111001111111110111110111101001111111110011011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011110100001111110011111100111111111011111011110100111111111001101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100110001111110011111111100101111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100010001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111110001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011110100001111110011111100111111111011111011110100111111111001101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001111010000111111001111110011111111101111101111010011111111100110111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010011000111111001111111110010111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111000100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011101000111111001111110011111111100101111101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011110100001111110011111100111111111011111011110100111111111001101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011111010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011110100001111110011111100111111111011111011110100111111111001101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100110001111110011111111100001111001110011111100111111111010001010011000111111001111110011111111101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????äô???ï½?æî??????????????è¦????????????äô???ï½?æî??????????????è¦??åâ??????????ï½????????????????åå?????????????????åâ??????ï¼?????????æº???åô????????????äô???ï½?æî?????????????åô??????????????äô???ï½?æî??????????????è¦??áç??è¦???è­??????????????????äô???ï½?æî??????????????è¦????????????äô???ï½?æî??????????????è¦??åâ??????????ï½????????????????åå??????????????????åâ??????ï¼????????ä¾?????N?????????????äô???ï½?æî??????????????è¦????????????äô???ï½?æî??????????????è¦??åâ??????????ï½????????????????åå?????????????????åâ??????ï¼?????????æº???åô????????????äô???ï½?æî?????????????åô??????????????äô???ï½?æî??????????????è¦??áç??è¦???è­????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111101000011111100111111001111111110111110111101001111111110011011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011110100001111110011111100111111111011111011110100111111111001101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100110001111110011111111100101111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011110001000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111010001111110011111100111111111001011111010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111101000011111100111111001111111110111110111101001111111110011011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111101000011111100111111001111111110111110111101001111111110011011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001100011111100111111111000011110011100111111001111111110100010100110001111110011111100111111111010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111101000011111100111111001111111110111110111101001111111110011011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011110100001111110011111100111111111011111011110100111111111001101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100110001111110011111111100101111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100010001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111110001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011110100001111110011111100111111111011111011110100111111111001101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001111010000111111001111110011111111101111101111010011111111100110111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010011000111111001111111110010111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111000100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011101000111111001111110011111111100101111101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011110100001111110011111100111111111011111011110100111111111001101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011111010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011110100001111110011111100111111111011111011110100111111111001101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100110001111110011111111100001111001110011111100111111111010001010011000111111001111110011111111101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????蔬?????跟??????????????隕????????????蔬?????跟??????????????隕??裘???????????????????????????裹?????????????????裘????????????????貅???襁????????????蔬?????跟?????????????襁??????????????蔬?????跟??????????????隕??砠??隕???隴??????????????????蔬?????跟??????????????隕????????????蔬?????跟??????????????隕??裘???????????????????????????裹??????????????????裘???????????????萓?????N?????????????蔬?????跟??????????????隕????????????蔬?????跟??????????????隕??裘???????????????????????????裹?????????????????裘????????????????貅???襁????????????蔬?????跟?????????????襁??????????????蔬?????跟??????????????隕??砠??隕???隴????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111101000011111100111111001111111110111110111101001111111110011011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011110100001111110011111100111111111011111011110100111111111001101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100110001111110011111111100101111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011110001000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111010001111110011111100111111111001011111010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111101000011111100111111001111111110111110111101001111111110011011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111101000011111100111111001111111110111110111101001111111110011011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001100011111100111111111000011110011100111111001111111110100010100110001111110011111100111111111010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111101000011111100111111001111111110111110111101001111111110011011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011110100001111110011111100111111111011111011110100111111111001101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100110001111110011111111100101111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100010001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111110001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011110100001111110011111100111111111011111011110100111111111001101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001111010000111111001111110011111111101111101111010011111111100110111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010011000111111001111111110010111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111000100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011101000111111001111110011111111100101111101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011110100001111110011111100111111111011111011110100111111111001101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011111010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011110100001111110011111100111111111011111011110100111111111001101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100110001111110011111111100001111001110011111100111111111010001010011000111111001111110011111111101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????糘???鐔?冐??????????????荀????????????糘???鐔?冐??????????????荀??繧??????????鐔????????????????繞?????????????????繧??????鐚?????????羣???續????????????糘???鐔?冐?????????????續??????????????糘???鐔?冐??????????????荀??瘍??荀???茘??????????????????糘???鐔?冐??????????????荀????????????糘???鐔?冐??????????????荀??繧??????????鐔????????????????繞??????????????????繧??????鐚????????箴?????N?????????????糘???鐔?冐??????????????荀????????????糘???鐔?冐??????????????荀??繧??????????鐔????????????????繞?????????????????繧??????鐚?????????羣???續????????????糘???鐔?冐?????????????續??????????????糘???鐔?冐??????????????荀??瘍??荀???茘????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111101000011111100111111001111111110111110111101001111111110011011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011110100001111110011111100111111111011111011110100111111111001101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100110001111110011111111100101111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011110001000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111010001111110011111100111111111001011111010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111101000011111100111111001111111110111110111101001111111110011011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111101000011111100111111001111111110111110111101001111111110011011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001100011111100111111111000011110011100111111001111111110100010100110001111110011111100111111111010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111101000011111100111111001111111110111110111101001111111110011011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011110100001111110011111100111111111011111011110100111111111001101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100110001111110011111111100101111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100010001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111110001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011110100001111110011111100111111111011111011110100111111111001101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001111010000111111001111110011111111101111101111010011111111100110111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010011000111111001111111110010111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111000100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011101000111111001111110011111111100101111101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011110100001111110011111100111111111011111011110100111111111001101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011111010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011110100001111110011111100111111111011111011110100111111111001101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100110001111110011111111100001111001110011111100111111111010001010011000111111001111110011111111101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111101000011111100111111001111111110111110111101001111111110011011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011110100001111110011111100111111111011111011110100111111111001101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100110001111110011111111100101111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011110001000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111010001111110011111100111111111001011111010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111101000011111100111111001111111110111110111101001111111110011011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111101000011111100111111001111111110111110111101001111111110011011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001100011111100111111111000011110011100111111001111111110100010100110001111110011111100111111111010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100111101000011111100111111001111111110111110111101001111111110011011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011110100001111110011111100111111111011111011110100111111111001101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100110001111110011111111100101111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100010001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111110001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011110100001111110011111100111111111011111011110100111111111001101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001111010000111111001111110011111111101111101111010011111111100110111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010011000111111001111111110010111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101111000100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011101000111111001111110011111111100101111101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011110100001111110011111100111111111011111011110100111111111001101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011111010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010011110100001111110011111100111111111011111011110100111111111001101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100110001111110011111111100001111001110011111100111111111010001010011000111111001111110011111111101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????碍???節?涅??????????????誤????????????碍???節?涅??????????????誤??億??????????節????????????????檍?????????????????億??????竊?????????繹???淹????????????碍???節?涅?????????????淹??????????????碍???節?涅??????????????誤??淞??誤???鈺??????????????????碍???節?涅??????????????誤????????????碍???節?涅??????????????誤??億??????????節????????????????檍??????????????????億??????竊????????堊?????N?????????????碍???節?涅??????????????誤????????????碍???節?涅??????????????誤??億??????????節????????????????檍?????????????????億??????竊?????????繹???淹????????????碍???節?涅?????????????淹??????????????碍???節?涅??????????????誤??淞??誤???鈺????????