同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111111001010110010001111110011111111010111111101101010011011001100001111111011001010101111001111110011111100111111111100111100000000111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111111001010110010001111110011111111010111111101101010011011001100001111111011001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111111001010110010001111110011111111010111111101101010011011001100001111111011001010101111001111110011111100111111111100111100000000111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111111001010110010001111110011111111010111111101101010011011001100001111111011001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111111001010110010001111110011111111010111111101101010011011001100001111111011001010101111001111110011111100111111111100111100000000111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111111001010110010001111110011111111010111111101101010011011001100001111111011001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111111001010110010001111110011111111010111111101101010011011001100001111111011001010101111001111110011111100111111111100111100000000111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111111001010110010001111110011111111010111111101101010011011001100001111111011001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111111001010110010001111110011111111010111111101101010011011001100001111111011001010101111001111110011111100111111111100111100000000111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111111001010110010001111110011111111010111111101101010011011001100001111111011001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111111110010101100100011111100111111110101111111011010100110110011000011111110110010101011110011111100111111001111111111001111000000001111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111111110010101100100011111100111111110101111111011010100110110011000011111110110010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111111110010101100100011111100111111110101111111011010100110110011000011111110110010101011110011111100111111001111111111001111000000001111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111111110010101100100011111100111111110101111111011010100110110011000011111110110010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????ÏÁ??ò²??×ö¦Ì?²¯???óÀ????ÏÁ??ò²??×ö¦Ì?²¯?????????????????????ÏÁ??ò²??×ö¦Ì?²¯???óÀ????ÏÁ??ò²??×ö¦Ì?²¯?????????????????????????????????????????????????????????ÏÁ??ò²??×ö¦Ì?²¯???óÀ????ÏÁ??ò²??×ö¦Ì?²¯?????????????????????ÏÁ??ò²??×ö¦Ì?²¯???óÀ????ÏÁ??ò²??×ö¦Ì?²¯?????????????????????????????????ÏÁ??ò²??×ö¦Ì?²¯???óÀ????ÏÁ??ò²??×ö¦Ì?²¯????????N?????????????ÏÁ??ò²??×ö¦Ì?²¯???óÀ????ÏÁ??ò²??×ö¦Ì?²¯?????????????????????ÏÁ??ò²??×ö¦Ì?²¯???óÀ????ÏÁ??ò²??×ö¦Ì?²¯???????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111111001010110010001111110011111111010111111101101010011011001100001111111011001010101111001111110011111100111111111100111100000000111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111111001010110010001111110011111111010111111101101010011011001100001111111011001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111111001010110010001111110011111111010111111101101010011011001100001111111011001010101111001111110011111100111111111100111100000000111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111111001010110010001111110011111111010111111101101010011011001100001111111011001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111111001010110010001111110011111111010111111101101010011011001100001111111011001010101111001111110011111100111111111100111100000000111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111111001010110010001111110011111111010111111101101010011011001100001111111011001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111111001010110010001111110011111111010111111101101010011011001100001111111011001010101111001111110011111100111111111100111100000000111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111111001010110010001111110011111111010111111101101010011011001100001111111011001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111111001010110010001111110011111111010111111101101010011011001100001111111011001010101111001111110011111100111111111100111100000000111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111111001010110010001111110011111111010111111101101010011011001100001111111011001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111111110010101100100011111100111111110101111111011010100110110011000011111110110010101011110011111100111111001111111111001111000000001111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111111110010101100100011111100111111110101111111011010100110110011000011111110110010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111111110010101100100011111100111111110101111111011010100110110011000011111110110010101011110011111100111111001111111111001111000000001111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111111110010101100100011111100111111110101111111011010100110110011000011111110110010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????マチ????ラフ?イッ???????マチ????ラフ?イッ?????????????????????マチ????ラフ?イッ???????マチ????ラフ?イッ?????????????????????????????????????????????????????????マチ????ラフ?イッ???????マチ????ラフ?イッ?????????????????????マチ????ラフ?イッ???????マチ????ラフ?イッ?????????????????????????????????マチ????ラフ?イッ???????マチ????ラフ?イッ????????N?????????????マチ????ラフ?イッ???????マチ????ラフ?イッ?????????????????????マチ????ラフ?イッ???????マチ????ラフ?イッ???????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111111001010110010001111110011111111010111111101101010011011001100001111111011001010101111001111110011111100111111111100111100000000111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111111001010110010001111110011111111010111111101101010011011001100001111111011001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111111001010110010001111110011111111010111111101101010011011001100001111111011001010101111001111110011111100111111111100111100000000111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111111001010110010001111110011111111010111111101101010011011001100001111111011001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111111001010110010001111110011111111010111111101101010011011001100001111111011001010101111001111110011111100111111111100111100000000111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111111001010110010001111110011111111010111111101101010011011001100001111111011001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111111001010110010001111110011111111010111111101101010011011001100001111111011001010101111001111110011111100111111111100111100000000111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111111001010110010001111110011111111010111111101101010011011001100001111111011001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111111001010110010001111110011111111010111111101101010011011001100001111111011001010101111001111110011111100111111111100111100000000111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111111001010110010001111110011111111010111111101101010011011001100001111111011001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111111110010101100100011111100111111110101111111011010100110110011000011111110110010101011110011111100111111001111111111001111000000001111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111111110010101100100011111100111111110101111111011010100110110011000011111110110010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111111110010101100100011111100111111110101111111011010100110110011000011111110110010101011110011111100111111001111111111001111000000001111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111111110010101100100011111100111111110101111111011010100110110011000011111110110010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????倭??魏??恂μ?億???鸚????倭??魏??恂μ?億?????????????????????倭??魏??恂μ?億???鸚????倭??魏??恂μ?億?????????????????????????????????????????????????????????倭??魏??恂μ?億???鸚????倭??魏??恂μ?億?????????????????????倭??魏??恂μ?億???鸚????倭??魏??恂μ?億?????????????????????????????????倭??魏??恂μ?億???鸚????倭??魏??恂μ?億????????N?????????????倭??魏??恂μ?億???鸚????倭??魏??恂μ?億?????????????????????倭??魏??恂μ?億???鸚????倭??魏??恂μ?億???????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111111001010110010001111110011111111010111111101101010011011001100001111111011001010101111001111110011111100111111111100111100000000111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111111001010110010001111110011111111010111111101101010011011001100001111111011001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111111001010110010001111110011111111010111111101101010011011001100001111111011001010101111001111110011111100111111111100111100000000111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111111001010110010001111110011111111010111111101101010011011001100001111111011001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111111001010110010001111110011111111010111111101101010011011001100001111111011001010101111001111110011111100111111111100111100000000111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111111001010110010001111110011111111010111111101101010011011001100001111111011001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111111001010110010001111110011111111010111111101101010011011001100001111111011001010101111001111110011111100111111111100111100000000111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111111001010110010001111110011111111010111111101101010011011001100001111111011001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111111001010110010001111110011111111010111111101101010011011001100001111111011001010101111001111110011111100111111111100111100000000111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111111001010110010001111110011111111010111111101101010011011001100001111111011001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111111110010101100100011111100111111110101111111011010100110110011000011111110110010101011110011111100111111001111111111001111000000001111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111111110010101100100011111100111111110101111111011010100110110011000011111110110010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111111110010101100100011111100111111110101111111011010100110110011000011111110110010101011110011111100111111001111111111001111000000001111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111111110010101100100011111100111111110101111111011010100110110011000011111110110010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111111001010110010001111110011111111010111111101101010011011001100001111111011001010101111001111110011111100111111111100111100000000111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111111001010110010001111110011111111010111111101101010011011001100001111111011001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111111001010110010001111110011111111010111111101101010011011001100001111111011001010101111001111110011111100111111111100111100000000111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111111001010110010001111110011111111010111111101101010011011001100001111111011001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111111001010110010001111110011111111010111111101101010011011001100001111111011001010101111001111110011111100111111111100111100000000111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111111001010110010001111110011111111010111111101101010011011001100001111111011001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111111001010110010001111110011111111010111111101101010011011001100001111111011001010101111001111110011111100111111111100111100000000111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111111001010110010001111110011111111010111111101101010011011001100001111111011001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111111001010110010001111110011111111010111111101101010011011001100001111111011001010101111001111110011111100111111111100111100000000111111001111110011111100111111110011111100000100111111001111111111001010110010001111110011111111010111111101101010011011001100001111111011001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111111110010101100100011111100111111110101111111011010100110110011000011111110110010101011110011111100111111001111111111001111000000001111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111111110010101100100011111100111111110101111111011010100110110011000011111110110010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111111110010101100100011111100111111110101111111011010100110110011000011111110110010101011110011111100111111001111111111001111000000001111110011111100111111001111111100111111000001001111110011111111110010101100100011111100111111110101111111011010100110110011000011111110110010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????舊??砥??隣┢?껏???瓚????舊??砥??隣┢?껏?????????????????????舊??砥??隣┢?껏???瓚????舊??砥??隣┢?껏?????????????????????????????????????????????????????????舊??砥??隣┢?껏???瓚????舊??砥??隣┢?껏?????????????????????舊??砥??隣┢?껏???瓚????舊??砥??隣┢?껏?????????????????????????????????舊??砥??隣┢?껏???瓚????舊??砥??隣┢?껏????????N?????????????舊??砥??隣┢?껏???瓚????舊??砥??隣┢?껏?????????????????????舊??砥??隣┢?껏???瓚????舊??砥??隣┢?껏???????????????????????????????????????????????