同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010100111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010010111000010100011111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010011111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001011100001010001111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010101000110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010010111000010101101001100001010100010110000111010111111000010101111011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101001111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100101110000101000111111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010100111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010010111000010100011111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101010001100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100101110000101011010011000010101000101100001110101111110000101011110111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101010001100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100101110000101011010011000010101000101100001110101111110000101011110111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010100111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010010111000010100011111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010011111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001011100001010001111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010101000110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010010111000010101101001100001010100010110000111010111111000010101111011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????ﾃｧﾂ可??????????????????????????ﾃｧﾂ可???????????????????????????????ﾃｨﾂ崢ｾ?????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂ可??????????????????????????ﾃｧﾂ可???????????????????????????????ﾃｨﾂ崢ｾ???????????????????????????ﾃｨﾂ崢ｾ????????????????????ﾃｧﾂ可??????????????????????????ﾃｧﾂ可???????????????????????????????ﾃｨﾂ崢ｾ???????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010100111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010010111000010100011111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010011111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001011100001010001111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010101000110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010010111000010101101001100001010100010110000111010111111000010101111011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101001111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100101110000101000111111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010100111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010010111000010100011111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101010001100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100101110000101011010011000010101000101100001110101111110000101011110111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101010001100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100101110000101011010011000010101000101100001110101111110000101011110111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010100111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010010111000010100011111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010011111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001011100001010001111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010101000110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010010111000010101101001100001010100010110000111010111111000010101111011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｧﾃｯﾂｾﾂづ･ﾂ渉ｯ??????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｧﾃｯﾂｾﾂづ･ﾂ渉ｯ???????????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｨﾃｯﾂｾﾂづ･ﾂｴﾂ｢ﾃｯﾂｽﾂｾ?????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｧﾃｯﾂｾﾂづ･ﾂ渉ｯ??????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｧﾃｯﾂｾﾂづ･ﾂ渉ｯ???????????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｨﾃｯﾂｾﾂづ･ﾂｴﾂ｢ﾃｯﾂｽﾂｾ???????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｨﾃｯﾂｾﾂづ･ﾂｴﾂ｢ﾃｯﾂｽﾂｾ????????????????????ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｧﾃｯﾂｾﾂづ･ﾂ渉ｯ??????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｧﾃｯﾂｾﾂづ･ﾂ渉ｯ???????????????????????????????ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂｨﾃｯﾂｾﾂづ･ﾂｴﾂ｢ﾃｯﾂｽﾂｾ???????????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010100111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010010111000010100011111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010011111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001011100001010001111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010101000110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010010111000010101101001100001010100010110000111010111111000010101111011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101001111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100101110000101000111111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010100111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010010111000010100011111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101010001100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100101110000101011010011000010101000101100001110101111110000101011110111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101010001100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100101110000101011010011000010101000101100001110101111110000101011110111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010100111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010010111000010100011111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010011111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001011100001010001111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010101000110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010010111000010101101001100001010100010110000111010111111000010101111011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????誰他?誰遜則誰他?奪?俗??????????????????????????誰他?誰遜則誰他?奪?俗???????????????????????????????誰他?誰遜即誰他?奪卒蔵誰遜他?????????????????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜則誰他?奪?俗??????????????????????????誰他?誰遜則誰他?奪?俗???????????????????????????????誰他?誰遜即誰他?奪卒蔵誰遜他???????????????????????????誰他?誰遜即誰他?奪卒蔵誰遜他????????????????????誰他?誰遜則誰他?奪?俗??????????????????????????誰他?誰遜則誰他?奪?俗???????????????????????????????誰他?誰遜即誰他?奪卒蔵誰遜他???????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010100111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010010111000010100011111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010011111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001011100001010001111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010101000110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010010111000010101101001100001010100010110000111010111111000010101111011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101001111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100101110000101000111111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010100111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010010111000010100011111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101010001100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100101110000101011010011000010101000101100001110101111110000101011110111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101010001100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100101110000101011010011000010101000101100001110101111110000101011110111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010100111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010010111000010100011111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010011111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001011100001010001111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010101000110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010010111000010101101001100001010100010110000111010111111000010101111011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????ﾃｧﾂ可??????????????????????????ﾃｧﾂ可???????????????????????????????ﾃｨﾂ崢ｾ?????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂ可??????????????????????????ﾃｧﾂ可???????????????????????????????ﾃｨﾂ崢ｾ???????????????????????????ﾃｨﾂ崢ｾ????????????????????ﾃｧﾂ可??????????????????????????ﾃｧﾂ可???????????????????????????????ﾃｨﾂ崢ｾ???????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010100111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010010111000010100011111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010011111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001011100001010001111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010101000110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010010111000010101101001100001010100010110000111010111111000010101111011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101001111100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100101110000101000111111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010100111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010010111000010100011111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101010001100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100101110000101011010011000010101000101100001110101111110000101011110111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011111011000010100000111100001110101111110000101011110111000010101010001100001110101111110000101011111011000010100000101100001110100101110000101011010011000010101000101100001110101111110000101011110111000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010100111110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010010111000010100011111100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111110110000101000001111000011101011111100001010111101110000101010011111000011101011111100001010111110110000101000001011000011101001011100001010001111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111101100001010000011110000111010111111000010101111011100001010101000110000111010111111000010101111101100001010000010110000111010010111000010101101001100001010100010110000111010111111000010101111011100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????챦쩐혘챦쩍짠챦쩐혗책혧짱??????????????????????????챦쩐혘챦쩍짠챦쩐혗책혧짱???????????????????????????????챦쩐혘챦쩍짢챦쩐혗책쨈짖챦쩍쩐?????????????????????????????????????????????????????????????챦쩐혘챦쩍짠챦쩐혗책혧짱??????????????????????????챦쩐혘챦쩍짠챦쩐혗책혧짱???????????????????????????????챦쩐혘챦쩍짢챦쩐혗책쨈짖챦쩍쩐???????????????????????????챦쩐혘챦쩍짢챦쩐혗책쨈짖챦쩍쩐????????????????????챦쩐혘챦쩍짠챦쩐혗책혧짱??????????????????????????챦쩐혘챦쩍짠챦쩐혗책혧짱???????????????????????????????챦쩐혘챦쩍짢챦쩐혗책쨈짖챦쩍쩐???????????????????????????????????????????????????