ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110000110000101011110111000011101011011100001010011000110000101010110011000011101011011100001010011000110000101001100011000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001110000101000110011000011101011011100001010011000110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110000110000101011110111000011101011011100001010011000110000101010110011000011101011011100001010011000110000101001100011000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001110000101000110011000011101011011100001010011000110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110000110000101011110111000011101011011100001010011000110000101010110011000011101011011100001010011000110000101001100011000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001110000101000110011000011101011011100001010011000110000101011001100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000011000010101111011100001110101101110000101001100011000010101011001100001110101101110000101001100011000010100110001100001110101100110000101011000111000010101001101100001110101100110000101010100111000010100011001100001110101101110000101001100011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????Ã¬Â°Â½ÃÂÂ¬ÃÂÂÃ¬Â±Â¦Ã¬Â©ÂÃÂÂ³????????????????????????Ã¬Â°Â½ÃÂÂ¬ÃÂÂÃ¬Â±Â¦Ã¬Â©ÂÃÂÂ³?????????Ã¬Â°Â½ÃÂÂ¬ÃÂÂÃ¬Â±Â¦Ã¬Â©ÂÃÂÂ³???N?????????????Ã¬Â°Â½ÃÂÂ¬ÃÂÂÃ¬Â±Â¦Ã¬Â©ÂÃÂÂ³??????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110000110000101011110111000011101011011100001010011000110000101010110011000011101011011100001010011000110000101001100011000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001110000101000110011000011101011011100001010011000110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110000110000101011110111000011101011011100001010011000110000101010110011000011101011011100001010011000110000101001100011000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001110000101000110011000011101011011100001010011000110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110000110000101011110111000011101011011100001010011000110000101010110011000011101011011100001010011000110000101001100011000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001110000101000110011000011101011011100001010011000110000101011001100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000011000010101111011100001110101101110000101001100011000010101011001100001110101101110000101001100011000010100110001100001110101100110000101011000111000010101001101100001110101100110000101010100111000010100011001100001110101101110000101001100011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????ﾃｬﾂｰﾂｽﾃｭﾂ伉ｬﾃｭﾂ伉佚ｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｩﾂ古ｭﾂ伉ｳ????????????????????????ﾃｬﾂｰﾂｽﾃｭﾂ伉ｬﾃｭﾂ伉佚ｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｩﾂ古ｭﾂ伉ｳ?????????ﾃｬﾂｰﾂｽﾃｭﾂ伉ｬﾃｭﾂ伉佚ｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｩﾂ古ｭﾂ伉ｳ???N?????????????ﾃｬﾂｰﾂｽﾃｭﾂ伉ｬﾃｭﾂ伉佚ｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｩﾂ古ｭﾂ伉ｳ??????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110000110000101011110111000011101011011100001010011000110000101010110011000011101011011100001010011000110000101001100011000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001110000101000110011000011101011011100001010011000110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110000110000101011110111000011101011011100001010011000110000101010110011000011101011011100001010011000110000101001100011000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001110000101000110011000011101011011100001010011000110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110000110000101011110111000011101011011100001010011000110000101010110011000011101011011100001010011000110000101001100011000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001110000101000110011000011101011011100001010011000110000101011001100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000011000010101111011100001110101101110000101001100011000010101011001100001110101101110000101001100011000010100110001100001110101100110000101011000111000010101001101100001110101100110000101010100111000010100011001100001110101101110000101001100011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????狸属遜鱈?測鱈??狸賊側狸息?鱈?続????????????????????????狸属遜鱈?測鱈??狸賊側狸息?鱈?続?????????狸属遜鱈?測鱈??狸賊側狸息?鱈?続???N?????????????狸属遜鱈?測鱈??狸賊側狸息?鱈?続??????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110000110000101011110111000011101011011100001010011000110000101010110011000011101011011100001010011000110000101001100011000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001110000101000110011000011101011011100001010011000110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110000110000101011110111000011101011011100001010011000110000101010110011000011101011011100001010011000110000101001100011000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001110000101000110011000011101011011100001010011000110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110000110000101011110111000011101011011100001010011000110000101010110011000011101011011100001010011000110000101001100011000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001110000101000110011000011101011011100001010011000110000101011001100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000011000010101111011100001110101101110000101001100011000010101011001100001110101101110000101001100011000010100110001100001110101100110000101011000111000010101001101100001110101100110000101010100111000010100011001100001110101101110000101001100011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????ì°½í¬íì±¦ì©í³????????????????????????ì°½í¬íì±¦ì©í³?????????ì°½í¬íì±¦ì©í³???N?????????????ì°½í¬íì±¦ì©í³??????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110000110000101011110111000011101011011100001010011000110000101010110011000011101011011100001010011000110000101001100011000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001110000101000110011000011101011011100001010011000110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110000110000101011110111000011101011011100001010011000110000101010110011000011101011011100001010011000110000101001100011000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001110000101000110011000011101011011100001010011000110000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110000110000101011110111000011101011011100001010011000110000101010110011000011101011011100001010011000110000101001100011000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001110000101000110011000011101011011100001010011000110000101011001100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000011000010101111011100001110101101110000101001100011000010101011001100001110101101110000101001100011000010100110001100001110101100110000101011000111000010101001101100001110101100110000101010100111000010100011001100001110101101110000101001100011000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????챙째쩍챠혱짭챠혱혱챙짹짝챙짤혣챠혱쨀????????????????????????챙째쩍챠혱짭챠혱혱챙짹짝챙짤혣챠혱쨀?????????챙째쩍챠혱짭챠혱혱챙짹짝챙짤혣챠혱쨀???N?????????????챙째쩍챠혱짭챠혱혱챙짹짝챙짤혣챠혱쨀??????????????