同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101010010011111111000011101011010011111111000010101101100011111111000010101101000011111100111111110000101010011000111111001111111100001110101010110000101010100100111111110000111010110100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010101001001111111100001110101101001111111100001010110110001111111100001010110100001111110011111111000010101001100011111100111111110000111010101011000010101010010011111111000011101011010011111100111111001111110011111111000011101100011100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101010100100111111110000111010110100111111110000101011011000111111110000101011010000111111001111111100001010100110001111110011111111000011101010101100001010101001001111111100001110101101001111110011111100111111001111111100001110110001110000111011101100111111001111110011111111000010101101101100001110110010001111110011111111000010101000010011111100111111110000101011011000111111110000111010101011000010101010010011111111000011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101010010011111111000011101011010011111111000010101101100011111111000010101101000011111100111111110000101010011000111111001111111100001110101010110000101010100100111111110000111010110100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010101001001111111100001110101101001111111100001010110110001111111100001010110100001111110011111111000010101001100011111100111111110000111010101011000010101010010011111111000011101011010011111100111111001111110011111111000011101100011100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101010100100111111110000111010110100111111110000101011011000111111110000101011010000111111001111111100001010100110001111110011111111000011101010101100001010101001001111111100001110101101001111110011111100111111001111111100001110110001110000111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101010010011111111000011101011010011111111000010101101100011111111000010101101000011111100111111110000101010011000111111001111111100001110101010110000101010100100111111110000111010110100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010101001001111111100001110101101001111111100001010110110001111111100001010110100001111110011111111000010101001100011111100111111110000111010101011000010101010010011111111000011101011010011111100111111001111110011111111000011101100011100001110111011001111110011111100111111110000101011011011000011101100100011111100111111110000101010000100111111001111111100001010110110001111111100001110101010110000101010100100111111110000111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????ê©?í?¶?´??¦??ê©?í????ñû?????????????ê©?í?¶?´??¦??ê©?í????ñû??????????????????????ê©?í?¶?´??¦??ê©?í????ñû???¶ò??¡??¶?ê©?í???????????????????????ê©?í?¶?´??¦??ê©?í????ñû?????????????ê©?í?¶?´??¦??ê©?í????ñû????????????????????N?????????????ê©?í?¶?´??¦??ê©?í????ñû?????????????ê©?í?¶?´??¦??ê©?í????ñû??????????????????????ê©?í?¶?´??¦??ê©?í????ñû???¶ò??¡??¶?ê©?í?????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101010010011111111000011101011010011111111000010101101100011111111000010101101000011111100111111110000101010011000111111001111111100001110101010110000101010100100111111110000111010110100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010101001001111111100001110101101001111111100001010110110001111111100001010110100001111110011111111000010101001100011111100111111110000111010101011000010101010010011111111000011101011010011111100111111001111110011111111000011101100011100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101010100100111111110000111010110100111111110000101011011000111111110000101011010000111111001111111100001010100110001111110011111111000011101010101100001010101001001111111100001110101101001111110011111100111111001111111100001110110001110000111011101100111111001111110011111111000010101101101100001110110010001111110011111111000010101000010011111100111111110000101011011000111111110000111010101011000010101010010011111111000011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101010010011111111000011101011010011111111000010101101100011111111000010101101000011111100111111110000101010011000111111001111111100001110101010110000101010100100111111110000111010110100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010101001001111111100001110101101001111111100001010110110001111111100001010110100001111110011111111000010101001100011111100111111110000111010101011000010101010010011111111000011101011010011111100111111001111110011111111000011101100011100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101010100100111111110000111010110100111111110000101011011000111111110000101011010000111111001111111100001010100110001111110011111111000011101010101100001010101001001111111100001110101101001111110011111100111111001111111100001110110001110000111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101010010011111111000011101011010011111111000010101101100011111111000010101101000011111100111111110000101010011000111111001111111100001110101010110000101010100100111111110000111010110100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010101001001111111100001110101101001111111100001010110110001111111100001010110100001111110011111111000010101001100011111100111111110000111010101011000010101010010011111111000011101011010011111100111111001111110011111111000011101100011100001110111011001111110011111100111111110000101011011011000011101100100011111100111111110000101010000100111111001111111100001010110110001111111100001110101010110000101010100100111111110000111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????ﾃｪﾂｩ?ﾃｭ?ﾂｶ?ﾂｴ??ﾂｦ??ﾃｪﾂｩ?ﾃｭ????ﾃｱﾃｻ?????????????ﾃｪﾂｩ?ﾃｭ?ﾂｶ?ﾂｴ??ﾂｦ??ﾃｪﾂｩ?ﾃｭ????ﾃｱﾃｻ??????????????????????ﾃｪﾂｩ?ﾃｭ?ﾂｶ?ﾂｴ??ﾂｦ??ﾃｪﾂｩ?ﾃｭ????ﾃｱﾃｻ???ﾂｶﾃｲ??ﾂ｡??ﾂｶ?ﾃｪﾂｩ?ﾃｭ???????????????????????ﾃｪﾂｩ?ﾃｭ?ﾂｶ?ﾂｴ??ﾂｦ??ﾃｪﾂｩ?ﾃｭ????ﾃｱﾃｻ?????????????ﾃｪﾂｩ?ﾃｭ?ﾂｶ?ﾂｴ??ﾂｦ??ﾃｪﾂｩ?ﾃｭ????ﾃｱﾃｻ????????????????????N?????????????ﾃｪﾂｩ?ﾃｭ?ﾂｶ?ﾂｴ??ﾂｦ??ﾃｪﾂｩ?ﾃｭ????ﾃｱﾃｻ?????????????ﾃｪﾂｩ?ﾃｭ?ﾂｶ?ﾂｴ??ﾂｦ??ﾃｪﾂｩ?ﾃｭ????ﾃｱﾃｻ??????????????????????ﾃｪﾂｩ?ﾃｭ?ﾂｶ?ﾂｴ??ﾂｦ??ﾃｪﾂｩ?ﾃｭ????ﾃｱﾃｻ???ﾂｶﾃｲ??ﾂ｡??ﾂｶ?ﾃｪﾂｩ?ﾃｭ?????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101010010011111111000011101011010011111111000010101101100011111111000010101101000011111100111111110000101010011000111111001111111100001110101010110000101010100100111111110000111010110100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010101001001111111100001110101101001111111100001010110110001111111100001010110100001111110011111111000010101001100011111100111111110000111010101011000010101010010011111111000011101011010011111100111111001111110011111111000011101100011100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101010100100111111110000111010110100111111110000101011011000111111110000101011010000111111001111111100001010100110001111110011111111000011101010101100001010101001001111111100001110101101001111110011111100111111001111111100001110110001110000111011101100111111001111110011111111000010101101101100001110110010001111110011111111000010101000010011111100111111110000101011011000111111110000111010101011000010101010010011111111000011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101010010011111111000011101011010011111111000010101101100011111111000010101101000011111100111111110000101010011000111111001111111100001110101010110000101010100100111111110000111010110100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010101001001111111100001110101101001111111100001010110110001111111100001010110100001111110011111111000010101001100011111100111111110000111010101011000010101010010011111111000011101011010011111100111111001111110011111111000011101100011100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101010100100111111110000111010110100111111110000101011011000111111110000101011010000111111001111111100001010100110001111110011111111000011101010101100001010101001001111111100001110101101001111110011111100111111001111111100001110110001110000111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101010010011111111000011101011010011111111000010101101100011111111000010101101000011111100111111110000101010011000111111001111111100001110101010110000101010100100111111110000111010110100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010101001001111111100001110101101001111111100001010110110001111111100001010110100001111110011111111000010101001100011111100111111110000111010101011000010101010010011111111000011101011010011111100111111001111110011111111000011101100011100001110111011001111110011111100111111110000101011011011000011101100100011111100111111110000101010000100111111001111111100001010110110001111111100001110101010110000101010100100111111110000111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????棚息?鱈?其?卒??側??棚息?鱈????単短?????????????棚息?鱈?其?卒??側??棚息?鱈????単短??????????????????????棚息?鱈?其?卒??側??棚息?鱈????単短???其嘆??臓??其?棚息?鱈???????????????????????棚息?鱈?其?卒??側??棚息?鱈????単短?????????????棚息?鱈?其?卒??側??棚息?鱈????単短????????????????????N?????????????棚息?鱈?其?卒??側??棚息?鱈????単短?????????????棚息?鱈?其?卒??側??棚息?鱈????単短??????????????????????棚息?鱈?其?卒??側??棚息?鱈????単短???其嘆??臓??其?棚息?鱈?????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101010010011111111000011101011010011111111000010101101100011111111000010101101000011111100111111110000101010011000111111001111111100001110101010110000101010100100111111110000111010110100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010101001001111111100001110101101001111111100001010110110001111111100001010110100001111110011111111000010101001100011111100111111110000111010101011000010101010010011111111000011101011010011111100111111001111110011111111000011101100011100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101010100100111111110000111010110100111111110000101011011000111111110000101011010000111111001111111100001010100110001111110011111111000011101010101100001010101001001111111100001110101101001111110011111100111111001111111100001110110001110000111011101100111111001111110011111111000010101101101100001110110010001111110011111111000010101000010011111100111111110000101011011000111111110000111010101011000010101010010011111111000011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101010010011111111000011101011010011111111000010101101100011111111000010101101000011111100111111110000101010011000111111001111111100001110101010110000101010100100111111110000111010110100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010101001001111111100001110101101001111111100001010110110001111111100001010110100001111110011111111000010101001100011111100111111110000111010101011000010101010010011111111000011101011010011111100111111001111110011111111000011101100011100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101010100100111111110000111010110100111111110000101011011000111111110000101011010000111111001111111100001010100110001111110011111111000011101010101100001010101001001111111100001110101101001111110011111100111111001111111100001110110001110000111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101010010011111111000011101011010011111111000010101101100011111111000010101101000011111100111111110000101010011000111111001111111100001110101010110000101010100100111111110000111010110100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010101001001111111100001110101101001111111100001010110110001111111100001010110100001111110011111111000010101001100011111100111111110000111010101011000010101010010011111111000011101011010011111100111111001111110011111111000011101100011100001110111011001111110011111100111111110000101011011011000011101100100011111100111111110000101010000100111111001111111100001010110110001111111100001110101010110000101010100100111111110000111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????ê©?í?¶?´??¦??ê©?í????ñû?????????????ê©?í?¶?´??¦??ê©?í????ñû??????????????????????ê©?í?¶?´??¦??ê©?í????ñû???¶ò??¡??¶?ê©?í???????????????????????ê©?í?¶?´??¦??ê©?í????ñû?????????????ê©?í?¶?´??¦??ê©?í????ñû????????????????????N?????????????ê©?í?¶?´??¦??ê©?í????ñû?????????????ê©?í?¶?´??¦??ê©?í????ñû??????????????????????ê©?í?¶?´??¦??ê©?í????ñû???¶ò??¡??¶?ê©?í?????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101010010011111111000011101011010011111111000010101101100011111111000010101101000011111100111111110000101010011000111111001111111100001110101010110000101010100100111111110000111010110100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010101001001111111100001110101101001111111100001010110110001111111100001010110100001111110011111111000010101001100011111100111111110000111010101011000010101010010011111111000011101011010011111100111111001111110011111111000011101100011100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101010100100111111110000111010110100111111110000101011011000111111110000101011010000111111001111111100001010100110001111110011111111000011101010101100001010101001001111111100001110101101001111110011111100111111001111111100001110110001110000111011101100111111001111110011111111000010101101101100001110110010001111110011111111000010101000010011111100111111110000101011011000111111110000111010101011000010101010010011111111000011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101010010011111111000011101011010011111111000010101101100011111111000010101101000011111100111111110000101010011000111111001111111100001110101010110000101010100100111111110000111010110100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010101001001111111100001110101101001111111100001010110110001111111100001010110100001111110011111111000010101001100011111100111111110000111010101011000010101010010011111111000011101011010011111100111111001111110011111111000011101100011100001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000101010100100111111110000111010110100111111110000101011011000111111110000101011010000111111001111111100001010100110001111110011111111000011101010101100001010101001001111111100001110101101001111110011111100111111001111111100001110110001110000111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000010101010010011111111000011101011010011111111000010101101100011111111000010101101000011111100111111110000101010011000111111001111111100001110101010110000101010100100111111110000111010110100111111001111110011111100111111110000111011000111000011101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001010101001001111111100001110101101001111111100001010110110001111111100001010110100001111110011111111000010101001100011111100111111110000111010101011000010101010010011111111000011101011010011111100111111001111110011111111000011101100011100001110111011001111110011111100111111110000101011011011000011101100100011111100111111110000101010000100111111001111111100001010110110001111111100001110101010110000101010100100111111110000111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????챗짤?챠?쨋?쨈??짝??챗짤?챠????챰청?????????????챗짤?챠?쨋?쨈??짝??챗짤?챠????챰청??????????????????????챗짤?챠?쨋?쨈??짝??챗짤?챠????챰청???쨋챵??징??쨋?챗짤?챠???????????????????????챗짤?챠?쨋?쨈??짝??챗짤?챠????챰청?????????????챗짤?챠?쨋?쨈??짝??챗짤?챠????챰청????????????????????N?????????????챗짤?챠?쨋?쨈??짝??챗짤?챠????챰청?????????????챗짤?챠?쨋?쨈??짝??챗짤?챠????챰청??????????????????????챗짤?챠?쨋?쨈??짝??챗짤?챠????챰청???쨋챵??징??쨋?챗짤?챠?????????????