同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001010110011110000101001100111000011101110111100001110100001011100110011111111000011101000010111111000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001110100111001111110011111100111111110000111010100111000011101000011100001010011001110000111011101111000011101000010111001100111111001111110011111111000011101000011100001010110011110000111010100011000011101010010011111111000011101000010111110111000011101010001100001110101011001111111100001110100001110000101011111111000011101000011100001010000001110000111010000101111100110000111010000111000010101111111100001110100001110000101000000100111111110000111010000111000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000101011001111000010100110011100001110111011110000111010000101110011001111111100001110100001011111100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000111010011100111111001111110011111111000011101010011100001110100001110000101001100111000011101110111100001110100001011100110011111100111111001111111100001110100001110000101011001111000011101010001100001110101001001111111100001110100001011111011100001110101000110000111010101100111111110000111010000111000010101111111100001110100001110000101000000111000011101000010111110011000011101000011100001010111111110000111010000111000010100000010011111111000011101000011100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001010110011110000101001100111000011101110111100001110100001011100110011111111000011101000010111111000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001110100111001111110011111100111111110000111010100111000011101000011100001010011001110000111011101111000011101000010111001100111111001111110011111111000011101000011100001010110011110000111010100011000011101010010011111111000011101000010111110111000011101010001100001110101011001111111100001110100001110000101011111111000011101000011100001010000001110000111010000101111100110000111010000111000010101111111100001110100001110000101000000100111111110000111010000111000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001010110011110000101001100111000011101110111100001110100001011100110011111111000011101000010111111000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001110100111001111110011111100111111110000111010100111000011101000011100001010011001110000111011101111000011101000010111001100111111001111110011111111000011101000011100001010110011110000111010100011000011101010010011111111000011101000010111110111000011101010001100001110101011001111111100001110100001110000101011111111000011101000011100001010000001110000111010000101111100110000111010000111000010101111111100001110100001110000101000000100111111110000111010000111000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????᳙ûás?á~??????èç???éá™ûás???á³èé?á}èë?á¿áá|á¿á?á³???????????????????????????᳙ûás?á~??????èç???éá™ûás???á³èé?á}èë?á¿áá|á¿á?á³???????????᳙ûás?á~??????èç???éá™ûás???á³èé?á}èë?á¿áá|á¿á?á³???????????????????᳙ûás?á~??????èç???éá™ûás???á³èé?á}èë?á¿áá|á¿á?á³?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001010110011110000101001100111000011101110111100001110100001011100110011111111000011101000010111111000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001110100111001111110011111100111111110000111010100111000011101000011100001010011001110000111011101111000011101000010111001100111111001111110011111111000011101000011100001010110011110000111010100011000011101010010011111111000011101000010111110111000011101010001100001110101011001111111100001110100001110000101011111111000011101000011100001010000001110000111010000101111100110000111010000111000010101111111100001110100001110000101000000100111111110000111010000111000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000101011001111000010100110011100001110111011110000111010000101110011001111111100001110100001011111100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000111010011100111111001111110011111111000011101010011100001110100001110000101001100111000011101110111100001110100001011100110011111100111111001111111100001110100001110000101011001111000011101010001100001110101001001111111100001110100001011111011100001110101000110000111010101100111111110000111010000111000010101111111100001110100001110000101000000111000011101000010111110011000011101000011100001010111111110000111010000111000010100000010011111111000011101000011100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001010110011110000101001100111000011101110111100001110100001011100110011111111000011101000010111111000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001110100111001111110011111100111111110000111010100111000011101000011100001010011001110000111011101111000011101000010111001100111111001111110011111111000011101000011100001010110011110000111010100011000011101010010011111111000011101000010111110111000011101010001100001110101011001111111100001110100001110000101011111111000011101000011100001010000001110000111010000101111100110000111010000111000010101111111100001110100001110000101000000100111111110000111010000111000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001010110011110000101001100111000011101110111100001110100001011100110011111111000011101000010111111000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001110100111001111110011111100111111110000111010100111000011101000011100001010011001110000111011101111000011101000010111001100111111001111110011111111000011101000011100001010110011110000111010100011000011101010010011111111000011101000010111110111000011101010001100001110101011001111111100001110100001110000101011111111000011101000011100001010000001110000111010000101111100110000111010000111000010101111111100001110100001110000101000000100111111110000111010000111000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????ﾃ｡ﾂｳﾂ凖ｻﾃ｡s?ﾃ｡~??????ﾃｨﾃｧ???ﾃｩﾃ｡ﾂ凖ｻﾃ｡s???ﾃ｡ﾂｳﾃｨﾃｩ?ﾃ｡}ﾃｨﾃｫ?ﾃ｡ﾂｿﾃ｡ﾂ?｡|ﾃ｡ﾂｿﾃ｡ﾂ?ﾃ｡ﾂｳ???????????????????????????ﾃ｡ﾂｳﾂ凖ｻﾃ｡s?ﾃ｡~??????ﾃｨﾃｧ???ﾃｩﾃ｡ﾂ凖ｻﾃ｡s???ﾃ｡ﾂｳﾃｨﾃｩ?ﾃ｡}ﾃｨﾃｫ?ﾃ｡ﾂｿﾃ｡ﾂ?｡|ﾃ｡ﾂｿﾃ｡ﾂ?ﾃ｡ﾂｳ???????????ﾃ｡ﾂｳﾂ凖ｻﾃ｡s?ﾃ｡~??????ﾃｨﾃｧ???ﾃｩﾃ｡ﾂ凖ｻﾃ｡s???ﾃ｡ﾂｳﾃｨﾃｩ?ﾃ｡}ﾃｨﾃｫ?ﾃ｡ﾂｿﾃ｡ﾂ?｡|ﾃ｡ﾂｿﾃ｡ﾂ?ﾃ｡ﾂｳ???????????????????ﾃ｡ﾂｳﾂ凖ｻﾃ｡s?ﾃ｡~??????ﾃｨﾃｧ???ﾃｩﾃ｡ﾂ凖ｻﾃ｡s???ﾃ｡ﾂｳﾃｨﾃｩ?ﾃ｡}ﾃｨﾃｫ?ﾃ｡ﾂｿﾃ｡ﾂ?｡|ﾃ｡ﾂｿﾃ｡ﾂ?ﾃ｡ﾂｳ?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001010110011110000101001100111000011101110111100001110100001011100110011111111000011101000010111111000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001110100111001111110011111100111111110000111010100111000011101000011100001010011001110000111011101111000011101000010111001100111111001111110011111111000011101000011100001010110011110000111010100011000011101010010011111111000011101000010111110111000011101010001100001110101011001111111100001110100001110000101011111111000011101000011100001010000001110000111010000101111100110000111010000111000010101111111100001110100001110000101000000100111111110000111010000111000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000101011001111000010100110011100001110111011110000111010000101110011001111111100001110100001011111100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000111010011100111111001111110011111111000011101010011100001110100001110000101001100111000011101110111100001110100001011100110011111100111111001111111100001110100001110000101011001111000011101010001100001110101001001111111100001110100001011111011100001110101000110000111010101100111111110000111010000111000010101111111100001110100001110000101000000111000011101000010111110011000011101000011100001010111111110000111010000111000010100000010011111111000011101000011100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001010110011110000101001100111000011101110111100001110100001011100110011111111000011101000010111111000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001110100111001111110011111100111111110000111010100111000011101000011100001010011001110000111011101111000011101000010111001100111111001111110011111111000011101000011100001010110011110000111010100011000011101010010011111111000011101000010111110111000011101010001100001110101011001111111100001110100001110000101011111111000011101000011100001010000001110000111010000101111100110000111010000111000010101111111100001110100001110000101000000100111111110000111010000111000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001010110011110000101001100111000011101110111100001110100001011100110011111111000011101000010111111000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001110100111001111110011111100111111110000111010100111000011101000011100001010011001110000111011101111000011101000010111001100111111001111110011111111000011101000011100001010110011110000111010100011000011101010010011111111000011101000010111110111000011101010001100001110101011001111111100001110100001110000101011111111000011101000011100001010000001110000111010000101111100110000111010000111000010101111111100001110100001110000101000000100111111110000111010000111000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????叩続?短叩s?叩~??????竪巽???辿叩?短叩s???叩続竪辿?叩}竪谷?叩多叩?叩|叩多叩??叩続???????????????????????????叩続?短叩s?叩~??????竪巽???辿叩?短叩s???叩続竪辿?叩}竪谷?叩多叩?叩|叩多叩??叩続???????????叩続?短叩s?叩~??????竪巽???辿叩?短叩s???叩続竪辿?叩}竪谷?叩多叩?叩|叩多叩??叩続???????????????????叩続?短叩s?叩~??????竪巽???辿叩?短叩s???叩続竪辿?叩}竪谷?叩多叩?叩|叩多叩??叩続?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001010110011110000101001100111000011101110111100001110100001011100110011111111000011101000010111111000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001110100111001111110011111100111111110000111010100111000011101000011100001010011001110000111011101111000011101000010111001100111111001111110011111111000011101000011100001010110011110000111010100011000011101010010011111111000011101000010111110111000011101010001100001110101011001111111100001110100001110000101011111111000011101000011100001010000001110000111010000101111100110000111010000111000010101111111100001110100001110000101000000100111111110000111010000111000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000101011001111000010100110011100001110111011110000111010000101110011001111111100001110100001011111100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000111010011100111111001111110011111111000011101010011100001110100001110000101001100111000011101110111100001110100001011100110011111100111111001111111100001110100001110000101011001111000011101010001100001110101001001111111100001110100001011111011100001110101000110000111010101100111111110000111010000111000010101111111100001110100001110000101000000111000011101000010111110011000011101000011100001010111111110000111010000111000010100000010011111111000011101000011100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001010110011110000101001100111000011101110111100001110100001011100110011111111000011101000010111111000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001110100111001111110011111100111111110000111010100111000011101000011100001010011001110000111011101111000011101000010111001100111111001111110011111111000011101000011100001010110011110000111010100011000011101010010011111111000011101000010111110111000011101010001100001110101011001111111100001110100001110000101011111111000011101000011100001010000001110000111010000101111100110000111010000111000010101111111100001110100001110000101000000100111111110000111010000111000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001010110011110000101001100111000011101110111100001110100001011100110011111111000011101000010111111000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001110100111001111110011111100111111110000111010100111000011101000011100001010011001110000111011101111000011101000010111001100111111001111110011111111000011101000011100001010110011110000111010100011000011101010010011111111000011101000010111110111000011101010001100001110101011001111111100001110100001110000101011111111000011101000011100001010000001110000111010000101111100110000111010000111000010101111111100001110100001110000101000000100111111110000111010000111000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????᳙ûás?á~??????èç???éá™ûás???á³èé?á}èë?á¿áá|á¿á?á³???????????????????????????᳙ûás?á~??????èç???éá™ûás???á³èé?á}èë?á¿áá|á¿á?á³???????????᳙ûás?á~??????èç???éá™ûás???á³èé?á}èë?á¿áá|á¿á?á³???????????????????᳙ûás?á~??????èç???éá™ûás???á³èé?á}èë?á¿áá|á¿á?á³?????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001010110011110000101001100111000011101110111100001110100001011100110011111111000011101000010111111000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001110100111001111110011111100111111110000111010100111000011101000011100001010011001110000111011101111000011101000010111001100111111001111110011111111000011101000011100001010110011110000111010100011000011101010010011111111000011101000010111110111000011101010001100001110101011001111111100001110100001110000101011111111000011101000011100001010000001110000111010000101111100110000111010000111000010101111111100001110100001110000101000000100111111110000111010000111000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000101011001111000010100110011100001110111011110000111010000101110011001111111100001110100001011111100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000111010011100111111001111110011111111000011101010011100001110100001110000101001100111000011101110111100001110100001011100110011111100111111001111111100001110100001110000101011001111000011101010001100001110101001001111111100001110100001011111011100001110101000110000111010101100111111110000111010000111000010101111111100001110100001110000101000000111000011101000010111110011000011101000011100001010111111110000111010000111000010100000010011111111000011101000011100001010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001010110011110000101001100111000011101110111100001110100001011100110011111111000011101000010111111000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001110100111001111110011111100111111110000111010100111000011101000011100001010011001110000111011101111000011101000010111001100111111001111110011111111000011101000011100001010110011110000111010100011000011101010010011111111000011101000010111110111000011101010001100001110101011001111111100001110100001110000101011111111000011101000011100001010000001110000111010000101111100110000111010000111000010101111111100001110100001110000101000000100111111110000111010000111000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001010110011110000101001100111000011101110111100001110100001011100110011111111000011101000010111111000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001110100111001111110011111100111111110000111010100111000011101000011100001010011001110000111011101111000011101000010111001100111111001111110011111111000011101000011100001010110011110000111010100011000011101010010011111111000011101000010111110111000011101010001100001110101011001111111100001110100001110000101011111111000011101000011100001010000001110000111010000101111100110000111010000111000010101111111100001110100001110000101000000100111111110000111010000111000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????찼쨀혲청찼s?찼~??????챔챌???챕찼혲청찼s???찼쨀챔챕?찼}챔챘?찼쩔찼혖찼|찼쩔찼혖?찼쨀???????????????????????????찼쨀혲청찼s?찼~??????챔챌???챕찼혲청찼s???찼쨀챔챕?찼}챔챘?찼쩔찼혖찼|찼쩔찼혖?찼쨀???????????찼쨀혲청찼s?찼~??????챔챌???챕찼혲청찼s???찼쨀챔챕?찼}챔챘?찼쩔찼혖찼|찼쩔찼혖?찼쨀???????????????????찼쨀혲청찼s?찼~??????챔챌???챕찼혲청찼s???찼쨀챔챕?찼}챔챘?찼쩔찼혖찼|찼쩔찼혖?찼쨀?????????????????