同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010100011110000111000001011000010101101101100001110000011110000101010110011000011100000101100001010100000110000111000001011000010100010000011111111000011100000111100001010101011110000111000001011000010101000111100001110000010110000101011011011000011100000111100001010101100110000111000001011000010101000001100001110000010110000101000100011000011100000111100001010101011110000111000001011000010101000111100001110000010110000101010101111000011100000111100001010100111110000111000001011000010101000101100001110000010110000101000011111000011100000111100001010100011110000111000001011000010100000101100001110000010110000101010111011000011100000111100001010101011110000111000001011000010101000111100001110000010110000101010101111000011100000111100001010101011110000111000001011000010100001111100001110000010110000101001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101011110000111000001011000010101000111100001110000010110000101011010011000011100000111100001010101100110000111000001011000010101000001100001110000010110000101000100000111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010100011110000111000001011000010101101101100001110000011110000101010110011000011100000101100001010100000110000111000001011000010100010000011111111000011100000111100001010101011110000111000001011000010101000111100001110000010110000101011011011000011100000111100001010101100110000111000001011000010101000001100001110000010110000101000100011000011100000111100001010101011110000111000001011000010101000111100001110000010110000101010101111000011100000111100001010100110110000111000001011000010101000001100001110000010110000101001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010111100001110000010110000101010001111000011100000101100001010110110110000111000001111000010101011001100001110000010110000101010000011000011100000101100001010001000001111111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010100011110000111000001011000010101101101100001110000011110000101010110011000011100000101100001010100000110000111000001011000010100010001100001110000011110000101010101111000011100000101100001010100011110000111000001011000010101010111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010100010110000111000001011000010100001111100001110000011110000101010001111000011100000101100001010000010110000111000001011000010101011101100001110000011110000101010101111000011100000101100001010100011110000111000001011000010101010111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010000111110000111000001011000010100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101011110000111000001011000010101000111100001110000010110000101011011011000011100000111100001010101100110000111000001011000010101000001100001110000010110000101000100000111111110000111000001111000010101010111100001110000010110000101010001111000011100000101100001010110110110000111000001111000010101011001100001110000010110000101010000011000011100000101100001010001000110000111000001111000010101010111100001110000010110000101010001111000011100000101100001010101011110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010001011000011100000101100001010000111110000111000001111000010101000111100001110000010110000101000001011000011100000101100001010101110110000111000001111000010101010111100001110000010110000101010001111000011100000101100001010101011110000111000001111000010101010111100001110000010110000101000011111000011100000101100001010011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010111100001110000010110000101010001111000011100000101100001010110100110000111000001111000010101011001100001110000010110000101010000011000011100000101100001010001000001111110011111111000011100000111100001010101011110000111000001011000010101000111100001110000010110000101011011011000011100000111100001010101100110000111000001011000010101000001100001110000010110000101000100000111111110000111000001111000010101010111100001110000010110000101010001111000011100000101100001010110110110000111000001111000010101011001100001110000010110000101010000011000011100000101100001010001000110000111000001111000010101010111100001110000010110000101010001111000011100000101100001010101011110000111000001111000010101001101100001110000010110000101010000011000011100000101100001010010011001111110011111100111111???????????????룶절?룶절룫碇ギ룫뇜????????????룴절??룶절?룶절룫栓?????????????룶절?룶절룫碇ギ룫뇜???????????N?????????????룶절?룶절룫碇ギ룫뇜????????????룴절??룶절?룶절룫栓???
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010100011110000111000001011000010101101101100001110000011110000101010110011000011100000101100001010100000110000111000001011000010100010000011111111000011100000111100001010101011110000111000001011000010101000111100001110000010110000101011011011000011100000111100001010101100110000111000001011000010101000001100001110000010110000101000100011000011100000111100001010101011110000111000001011000010101000111100001110000010110000101010101111000011100000111100001010100111110000111000001011000010101000101100001110000010110000101000011111000011100000111100001010100011110000111000001011000010100000101100001110000010110000101010111011000011100000111100001010101011110000111000001011000010101000111100001110000010110000101010101111000011100000111100001010101011110000111000001011000010100001111100001110000010110000101001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101011110000111000001011000010101000111100001110000010110000101011010011000011100000111100001010101100110000111000001011000010101000001100001110000010110000101000100000111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010100011110000111000001011000010101101101100001110000011110000101010110011000011100000101100001010100000110000111000001011000010100010000011111111000011100000111100001010101011110000111000001011000010101000111100001110000010110000101011011011000011100000111100001010101100110000111000001011000010101000001100001110000010110000101000100011000011100000111100001010101011110000111000001011000010101000111100001110000010110000101010101111000011100000111100001010100110110000111000001011000010101000001100001110000010110000101001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010111100001110000010110000101010001111000011100000101100001010110110110000111000001111000010101011001100001110000010110000101010000011000011100000101100001010001000001111111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010100011110000111000001011000010101101101100001110000011110000101010110011000011100000101100001010100000110000111000001011000010100010001100001110000011110000101010101111000011100000101100001010100011110000111000001011000010101010111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010100010110000111000001011000010100001111100001110000011110000101010001111000011100000101100001010000010110000111000001011000010101011101100001110000011110000101010101111000011100000101100001010100011110000111000001011000010101010111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010000111110000111000001011000010100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101011110000111000001011000010101000111100001110000010110000101011011011000011100000111100001010101100110000111000001011000010101000001100001110000010110000101000100000111111110000111000001111000010101010111100001110000010110000101010001111000011100000101100001010110110110000111000001111000010101011001100001110000010110000101010000011000011100000101100001010001000110000111000001111000010101010111100001110000010110000101010001111000011100000101100001010101011110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010001011000011100000101100001010000111110000111000001111000010101000111100001110000010110000101000001011000011100000101100001010101110110000111000001111000010101010111100001110000010110000101010001111000011100000101100001010101011110000111000001111000010101010111100001110000010110000101000011111000011100000101100001010011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010111100001110000010110000101010001111000011100000101100001010110100110000111000001111000010101011001100001110000010110000101010000011000011100000101100001010001000001111110011111111000011100000111100001010101011110000111000001011000010101000111100001110000010110000101011011011000011100000111100001010101100110000111000001011000010101000001100001110000010110000101000100000111111110000111000001111000010101010111100001110000010110000101010001111000011100000101100001010110110110000111000001111000010101011001100001110000010110000101010000011000011100000101100001010001000110000111000001111000010101010111100001110000010110000101010001111000011100000101100001010101011110000111000001111000010101001101100001110000010110000101010000011000011100000101100001010010011001111110011111100111111???????????????ﾃδｫﾃつ｣ﾃつｶﾃδｬﾃつ?ﾃつ?ﾃδｫﾃつ｣ﾃつｶﾃδｬﾃつ?ﾃつ暗δｫﾃつ｣ﾃつｫﾃδｧﾃつ｢ﾃつ?δ｣ﾃつづつｮﾃδｫﾃつ｣ﾃつｫﾃδｫﾃつ?つ????????????ﾃδｫﾃつ｣ﾃつｴﾃδｬﾃつ?ﾃつ??ﾃδｫﾃつ｣ﾃつｶﾃδｬﾃつ?ﾃつ?ﾃδｫﾃつ｣ﾃつｶﾃδｬﾃつ?ﾃつ暗δｫﾃつ｣ﾃつｫﾃδｦﾃつ?ﾃつ?????????????ﾃδｫﾃつ｣ﾃつｶﾃδｬﾃつ?ﾃつ?ﾃδｫﾃつ｣ﾃつｶﾃδｬﾃつ?ﾃつ暗δｫﾃつ｣ﾃつｫﾃδｧﾃつ｢ﾃつ?δ｣ﾃつづつｮﾃδｫﾃつ｣ﾃつｫﾃδｫﾃつ?つ???????????N?????????????ﾃδｫﾃつ｣ﾃつｶﾃδｬﾃつ?ﾃつ?ﾃδｫﾃつ｣ﾃつｶﾃδｬﾃつ?ﾃつ暗δｫﾃつ｣ﾃつｫﾃδｧﾃつ｢ﾃつ?δ｣ﾃつづつｮﾃδｫﾃつ｣ﾃつｫﾃδｫﾃつ?つ????????????ﾃδｫﾃつ｣ﾃつｴﾃδｬﾃつ?ﾃつ??ﾃδｫﾃつ｣ﾃつｶﾃδｬﾃつ?ﾃつ?ﾃδｫﾃつ｣ﾃつｶﾃδｬﾃつ?ﾃつ暗δｫﾃつ｣ﾃつｫﾃδｦﾃつ?ﾃつ???
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010100011110000111000001011000010101101101100001110000011110000101010110011000011100000101100001010100000110000111000001011000010100010000011111111000011100000111100001010101011110000111000001011000010101000111100001110000010110000101011011011000011100000111100001010101100110000111000001011000010101000001100001110000010110000101000100011000011100000111100001010101011110000111000001011000010101000111100001110000010110000101010101111000011100000111100001010100111110000111000001011000010101000101100001110000010110000101000011111000011100000111100001010100011110000111000001011000010100000101100001110000010110000101010111011000011100000111100001010101011110000111000001011000010101000111100001110000010110000101010101111000011100000111100001010101011110000111000001011000010100001111100001110000010110000101001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101011110000111000001011000010101000111100001110000010110000101011010011000011100000111100001010101100110000111000001011000010101000001100001110000010110000101000100000111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010100011110000111000001011000010101101101100001110000011110000101010110011000011100000101100001010100000110000111000001011000010100010000011111111000011100000111100001010101011110000111000001011000010101000111100001110000010110000101011011011000011100000111100001010101100110000111000001011000010101000001100001110000010110000101000100011000011100000111100001010101011110000111000001011000010101000111100001110000010110000101010101111000011100000111100001010100110110000111000001011000010101000001100001110000010110000101001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010111100001110000010110000101010001111000011100000101100001010110110110000111000001111000010101011001100001110000010110000101010000011000011100000101100001010001000001111111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010100011110000111000001011000010101101101100001110000011110000101010110011000011100000101100001010100000110000111000001011000010100010001100001110000011110000101010101111000011100000101100001010100011110000111000001011000010101010111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010100010110000111000001011000010100001111100001110000011110000101010001111000011100000101100001010000010110000111000001011000010101011101100001110000011110000101010101111000011100000101100001010100011110000111000001011000010101010111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010000111110000111000001011000010100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101011110000111000001011000010101000111100001110000010110000101011011011000011100000111100001010101100110000111000001011000010101000001100001110000010110000101000100000111111110000111000001111000010101010111100001110000010110000101010001111000011100000101100001010110110110000111000001111000010101011001100001110000010110000101010000011000011100000101100001010001000110000111000001111000010101010111100001110000010110000101010001111000011100000101100001010101011110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010001011000011100000101100001010000111110000111000001111000010101000111100001110000010110000101000001011000011100000101100001010101110110000111000001111000010101010111100001110000010110000101010001111000011100000101100001010101011110000111000001111000010101010111100001110000010110000101000011111000011100000101100001010011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010111100001110000010110000101010001111000011100000101100001010110100110000111000001111000010101011001100001110000010110000101010000011000011100000101100001010001000001111110011111111000011100000111100001010101011110000111000001011000010101000111100001110000010110000101011011011000011100000111100001010101100110000111000001011000010101000001100001110000010110000101000100000111111110000111000001111000010101010111100001110000010110000101010001111000011100000101100001010110110110000111000001111000010101011001100001110000010110000101010000011000011100000101100001010001000110000111000001111000010101010111100001110000010110000101010001111000011100000101100001010101011110000111000001111000010101001101100001110000010110000101010000011000011100000101100001010010011001111110011111100111111????????????????束?贈?其?測??????束?贈?其?測?????束?贈?束?則?蔵???贈???速?束?贈?束?束?????????????????束?贈?卒?測???????束?贈?其?測??????束?贈?其?測?????束?贈?束?側??????????????????束?贈?其?測??????束?贈?其?測?????束?贈?束?則?蔵???贈???速?束?贈?束?束???????????????N??????????????束?贈?其?測??????束?贈?其?測?????束?贈?束?則?蔵???贈???速?束?贈?束?束?????????????????束?贈?卒?測???????束?贈?其?測??????束?贈?其?測?????束?贈?束?側???????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010100011110000111000001011000010101101101100001110000011110000101010110011000011100000101100001010100000110000111000001011000010100010000011111111000011100000111100001010101011110000111000001011000010101000111100001110000010110000101011011011000011100000111100001010101100110000111000001011000010101000001100001110000010110000101000100011000011100000111100001010101011110000111000001011000010101000111100001110000010110000101010101111000011100000111100001010100111110000111000001011000010101000101100001110000010110000101000011111000011100000111100001010100011110000111000001011000010100000101100001110000010110000101010111011000011100000111100001010101011110000111000001011000010101000111100001110000010110000101010101111000011100000111100001010101011110000111000001011000010100001111100001110000010110000101001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101011110000111000001011000010101000111100001110000010110000101011010011000011100000111100001010101100110000111000001011000010101000001100001110000010110000101000100000111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010100011110000111000001011000010101101101100001110000011110000101010110011000011100000101100001010100000110000111000001011000010100010000011111111000011100000111100001010101011110000111000001011000010101000111100001110000010110000101011011011000011100000111100001010101100110000111000001011000010101000001100001110000010110000101000100011000011100000111100001010101011110000111000001011000010101000111100001110000010110000101010101111000011100000111100001010100110110000111000001011000010101000001100001110000010110000101001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010111100001110000010110000101010001111000011100000101100001010110110110000111000001111000010101011001100001110000010110000101010000011000011100000101100001010001000001111111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010100011110000111000001011000010101101101100001110000011110000101010110011000011100000101100001010100000110000111000001011000010100010001100001110000011110000101010101111000011100000101100001010100011110000111000001011000010101010111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010100010110000111000001011000010100001111100001110000011110000101010001111000011100000101100001010000010110000111000001011000010101011101100001110000011110000101010101111000011100000101100001010100011110000111000001011000010101010111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010000111110000111000001011000010100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101011110000111000001011000010101000111100001110000010110000101011011011000011100000111100001010101100110000111000001011000010101000001100001110000010110000101000100000111111110000111000001111000010101010111100001110000010110000101010001111000011100000101100001010110110110000111000001111000010101011001100001110000010110000101010000011000011100000101100001010001000110000111000001111000010101010111100001110000010110000101010001111000011100000101100001010101011110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010001011000011100000101100001010000111110000111000001111000010101000111100001110000010110000101000001011000011100000101100001010101110110000111000001111000010101010111100001110000010110000101010001111000011100000101100001010101011110000111000001111000010101010111100001110000010110000101000011111000011100000101100001010011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010111100001110000010110000101010001111000011100000101100001010110100110000111000001111000010101011001100001110000010110000101010000011000011100000101100001010001000001111110011111111000011100000111100001010101011110000111000001011000010101000111100001110000010110000101011011011000011100000111100001010101100110000111000001011000010101000001100001110000010110000101000100000111111110000111000001111000010101010111100001110000010110000101010001111000011100000101100001010110110110000111000001111000010101011001100001110000010110000101010000011000011100000101100001010001000110000111000001111000010101010111100001110000010110000101010001111000011100000101100001010101011110000111000001111000010101001101100001110000010110000101010000011000011100000101100001010010011001111110011111100111111???????????????룶절?룶절룫碇ギ룫뇜????????????룴절??룶절?룶절룫栓?????????????룶절?룶절룫碇ギ룫뇜???????????N?????????????룶절?룶절룫碇ギ룫뇜????????????룴절??룶절?룶절룫栓???
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010100011110000111000001011000010101101101100001110000011110000101010110011000011100000101100001010100000110000111000001011000010100010000011111111000011100000111100001010101011110000111000001011000010101000111100001110000010110000101011011011000011100000111100001010101100110000111000001011000010101000001100001110000010110000101000100011000011100000111100001010101011110000111000001011000010101000111100001110000010110000101010101111000011100000111100001010100111110000111000001011000010101000101100001110000010110000101000011111000011100000111100001010100011110000111000001011000010100000101100001110000010110000101010111011000011100000111100001010101011110000111000001011000010101000111100001110000010110000101010101111000011100000111100001010101011110000111000001011000010100001111100001110000010110000101001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101011110000111000001011000010101000111100001110000010110000101011010011000011100000111100001010101100110000111000001011000010101000001100001110000010110000101000100000111111001111111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010100011110000111000001011000010101101101100001110000011110000101010110011000011100000101100001010100000110000111000001011000010100010000011111111000011100000111100001010101011110000111000001011000010101000111100001110000010110000101011011011000011100000111100001010101100110000111000001011000010101000001100001110000010110000101000100011000011100000111100001010101011110000111000001011000010101000111100001110000010110000101010101111000011100000111100001010100110110000111000001011000010101000001100001110000010110000101001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010111100001110000010110000101010001111000011100000101100001010110110110000111000001111000010101011001100001110000010110000101010000011000011100000101100001010001000001111111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010100011110000111000001011000010101101101100001110000011110000101010110011000011100000101100001010100000110000111000001011000010100010001100001110000011110000101010101111000011100000101100001010100011110000111000001011000010101010111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010100010110000111000001011000010100001111100001110000011110000101010001111000011100000101100001010000010110000111000001011000010101011101100001110000011110000101010101111000011100000101100001010100011110000111000001011000010101010111100001110000011110000101010101111000011100000101100001010000111110000111000001011000010100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101011110000111000001011000010101000111100001110000010110000101011011011000011100000111100001010101100110000111000001011000010101000001100001110000010110000101000100000111111110000111000001111000010101010111100001110000010110000101010001111000011100000101100001010110110110000111000001111000010101011001100001110000010110000101010000011000011100000101100001010001000110000111000001111000010101010111100001110000010110000101010001111000011100000101100001010101011110000111000001111000010101001111100001110000010110000101010001011000011100000101100001010000111110000111000001111000010101000111100001110000010110000101000001011000011100000101100001010101110110000111000001111000010101010111100001110000010110000101010001111000011100000101100001010101011110000111000001111000010101010111100001110000010110000101000011111000011100000101100001010011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010111100001110000010110000101010001111000011100000101100001010110100110000111000001111000010101011001100001110000010110000101010000011000011100000101100001010001000001111110011111111000011100000111100001010101011110000111000001011000010101000111100001110000010110000101011011011000011100000111100001010101100110000111000001011000010101000001100001110000010110000101000100000111111110000111000001111000010101010111100001110000010110000101010001111000011100000101100001010110110110000111000001111000010101011001100001110000010110000101010000011000011100000101100001010001000110000111000001111000010101010111100001110000010110000101010001111000011100000101100001010101011110000111000001111000010101001101100001110000010110000101010000011000011100000101100001010010011001111110011111100111111???????????????횄짬횂짙횂쨋횄짭횂혻횂혞?횄짬횂짙횂쨋횄짭횂혻횂혞횄짬횂짙횂짬횄짠횂짖횂혝횄짙횂혗횂짰횄짬횂짙횂짬횄짬횂혝횂혵????????????횄짬횂짙횂쨈횄짭횂혻횂혞??횄짬횂짙횂쨋횄짭횂혻횂혞?횄짬횂짙횂쨋횄짭횂혻횂혞횄짬횂짙횂짬횄짝횂혻횂혫?????????????횄짬횂짙횂쨋횄짭횂혻횂혞?횄짬횂짙횂쨋횄짭횂혻횂혞횄짬횂짙횂짬횄짠횂짖횂혝횄짙횂혗횂짰횄짬횂짙횂짬횄짬횂혝횂혵???????????N?????????????횄짬횂짙횂쨋횄짭횂혻횂혞?횄짬횂짙횂쨋횄짭횂혻횂혞횄짬횂짙횂짬횄짠횂짖횂혝횄짙횂혗횂짰횄짬횂짙횂짬횄짬횂혝횂혵????????????횄짬횂짙횂쨈횄짭횂혻횂혞??횄짬횂짙횂쨋횄짭횂혻횂혞?횄짬횂짙횂쨋횄짭횂혻횂혞횄짬횂짙횂짬횄짝횂혻횂혫???