同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010110011111111000010101000110011111111000010101101100011111100111111001111111100001010101011001111111100001010100011001111111100001010110110001111111100001010101100001111111100001010100011001111111100001010110100001111110011111100111111110000101010010000111111001111111100001010101011001111111100001010100011001111111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101011001111111100001010100011001111111100001010110110001111110011111100111111110000101010101100111111110000101010001100111111110000101011011000111111110000101010110000111111110000101010001100111111110000101011010000111111001111110011111111000010101001000011111100111111110000101010101100111111110000101010001100111111110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101011001111111100001010100011001111111100001010110110001111110011111100111111110000101010101100111111110000101010001100111111110000101011011000111111110000101010110000111111110000101010001100111111110000101011010000111111001111110011111111000010101001000011111100111111110000101010101100111111110000101010001100111111110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101100111111110000101010001100111111110000101011011000111111001111110011111111000010101010110011111111000010101000110011111111000010101101100011111111000010101011000011111111000010101000110011111111000010101101000011111100111111001111111100001010100100001111110011111111000010101010110011111111000010101000110011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010110011111111000010101000110011111111000010101101100011111100111111001111111100001010101011001111111100001010100011001111111100001010110110001111111100001010101100001111111100001010100011001111111100001010110100001111110011111100111111110000101010010000111111001111111100001010101011001111111100001010100011001111111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101011001111111100001010100011001111111100001010110110001111110011111100111111110000101010101100111111110000101010001100111111110000101011011000111111110000101010110000111111110000101010001100111111110000101011010000111111001111110011111111000010101001000011111100111111110000101010101100111111110000101010001100111111110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????«?£?¶???«?£?¶?¬?£?´???¤??«?£?¶???????????????U????????????«?£?¶???«?£?¶?¬?£?´???¤??«?£?¶???????????????U??????????????????????????W?????????????«?£?¶???«?£?¶?¬?£?´???¤??«?£?¶???????????????U????????????«?£?¶???«?£?¶?¬?£?´???¤??«?£?¶???????????????U??????????????????????????????????????????«?£?¶???«?£?¶?¬?£?´???¤??«?£?¶???????????????U????????????«?£?¶???«?£?¶?¬?£?´???¤??«?£?¶???????????????U??????????????????????????W???
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010110011111111000010101000110011111111000010101101100011111100111111001111111100001010101011001111111100001010100011001111111100001010110110001111111100001010101100001111111100001010100011001111111100001010110100001111110011111100111111110000101010010000111111001111111100001010101011001111111100001010100011001111111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101011001111111100001010100011001111111100001010110110001111110011111100111111110000101010101100111111110000101010001100111111110000101011011000111111110000101010110000111111110000101010001100111111110000101011010000111111001111110011111111000010101001000011111100111111110000101010101100111111110000101010001100111111110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101011001111111100001010100011001111111100001010110110001111110011111100111111110000101010101100111111110000101010001100111111110000101011011000111111110000101010110000111111110000101010001100111111110000101011010000111111001111110011111111000010101001000011111100111111110000101010101100111111110000101010001100111111110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101100111111110000101010001100111111110000101011011000111111001111110011111111000010101010110011111111000010101000110011111111000010101101100011111111000010101011000011111111000010101000110011111111000010101101000011111100111111001111111100001010100100001111110011111111000010101010110011111111000010101000110011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010110011111111000010101000110011111111000010101101100011111100111111001111111100001010101011001111111100001010100011001111111100001010110110001111111100001010101100001111111100001010100011001111111100001010110100001111110011111100111111110000101010010000111111001111111100001010101011001111111100001010100011001111111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101011001111111100001010100011001111111100001010110110001111110011111100111111110000101010101100111111110000101010001100111111110000101011011000111111110000101010110000111111110000101010001100111111110000101011010000111111001111110011111111000010101001000011111100111111110000101010101100111111110000101010001100111111110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????ﾂｫ?ﾂ｣?ﾂｶ???ﾂｫ?ﾂ｣?ﾂｶ?ﾂｬ?ﾂ｣?ﾂｴ???ﾂ､??ﾂｫ?ﾂ｣?ﾂｶ???????????????U????????????ﾂｫ?ﾂ｣?ﾂｶ???ﾂｫ?ﾂ｣?ﾂｶ?ﾂｬ?ﾂ｣?ﾂｴ???ﾂ､??ﾂｫ?ﾂ｣?ﾂｶ???????????????U??????????????????????????W?????????????ﾂｫ?ﾂ｣?ﾂｶ???ﾂｫ?ﾂ｣?ﾂｶ?ﾂｬ?ﾂ｣?ﾂｴ???ﾂ､??ﾂｫ?ﾂ｣?ﾂｶ???????????????U????????????ﾂｫ?ﾂ｣?ﾂｶ???ﾂｫ?ﾂ｣?ﾂｶ?ﾂｬ?ﾂ｣?ﾂｴ???ﾂ､??ﾂｫ?ﾂ｣?ﾂｶ???????????????U??????????????????????????????????????????ﾂｫ?ﾂ｣?ﾂｶ???ﾂｫ?ﾂ｣?ﾂｶ?ﾂｬ?ﾂ｣?ﾂｴ???ﾂ､??ﾂｫ?ﾂ｣?ﾂｶ???????????????U????????????ﾂｫ?ﾂ｣?ﾂｶ???ﾂｫ?ﾂ｣?ﾂｶ?ﾂｬ?ﾂ｣?ﾂｴ???ﾂ､??ﾂｫ?ﾂ｣?ﾂｶ???????????????U??????????????????????????W???
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010110011111111000010101000110011111111000010101101100011111100111111001111111100001010101011001111111100001010100011001111111100001010110110001111111100001010101100001111111100001010100011001111111100001010110100001111110011111100111111110000101010010000111111001111111100001010101011001111111100001010100011001111111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101011001111111100001010100011001111111100001010110110001111110011111100111111110000101010101100111111110000101010001100111111110000101011011000111111110000101010110000111111110000101010001100111111110000101011010000111111001111110011111111000010101001000011111100111111110000101010101100111111110000101010001100111111110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101011001111111100001010100011001111111100001010110110001111110011111100111111110000101010101100111111110000101010001100111111110000101011011000111111110000101010110000111111110000101010001100111111110000101011010000111111001111110011111111000010101001000011111100111111110000101010101100111111110000101010001100111111110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101100111111110000101010001100111111110000101011011000111111001111110011111111000010101010110011111111000010101000110011111111000010101101100011111111000010101011000011111111000010101000110011111111000010101101000011111100111111001111111100001010100100001111110011111111000010101010110011111111000010101000110011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010110011111111000010101000110011111111000010101101100011111100111111001111111100001010101011001111111100001010100011001111111100001010110110001111111100001010101100001111111100001010100011001111111100001010110100001111110011111100111111110000101010010000111111001111111100001010101011001111111100001010100011001111111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101011001111111100001010100011001111111100001010110110001111110011111100111111110000101010101100111111110000101010001100111111110000101011011000111111110000101010110000111111110000101010001100111111110000101011010000111111001111110011111111000010101001000011111100111111110000101010101100111111110000101010001100111111110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????束?贈?其???束?贈?其?測?贈?卒???造??束?贈?其???????????????U????????????束?贈?其???束?贈?其?測?贈?卒???造??束?贈?其???????????????U??????????????????????????W?????????????束?贈?其???束?贈?其?測?贈?卒???造??束?贈?其???????????????U????????????束?贈?其???束?贈?其?測?贈?卒???造??束?贈?其???????????????U??????????????????????????????????????????束?贈?其???束?贈?其?測?贈?卒???造??束?贈?其???????????????U????????????束?贈?其???束?贈?其?測?贈?卒???造??束?贈?其???????????????U??????????????????????????W???
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010110011111111000010101000110011111111000010101101100011111100111111001111111100001010101011001111111100001010100011001111111100001010110110001111111100001010101100001111111100001010100011001111111100001010110100001111110011111100111111110000101010010000111111001111111100001010101011001111111100001010100011001111111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101011001111111100001010100011001111111100001010110110001111110011111100111111110000101010101100111111110000101010001100111111110000101011011000111111110000101010110000111111110000101010001100111111110000101011010000111111001111110011111111000010101001000011111100111111110000101010101100111111110000101010001100111111110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101011001111111100001010100011001111111100001010110110001111110011111100111111110000101010101100111111110000101010001100111111110000101011011000111111110000101010110000111111110000101010001100111111110000101011010000111111001111110011111111000010101001000011111100111111110000101010101100111111110000101010001100111111110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101100111111110000101010001100111111110000101011011000111111001111110011111111000010101010110011111111000010101000110011111111000010101101100011111111000010101011000011111111000010101000110011111111000010101101000011111100111111001111111100001010100100001111110011111111000010101010110011111111000010101000110011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010110011111111000010101000110011111111000010101101100011111100111111001111111100001010101011001111111100001010100011001111111100001010110110001111111100001010101100001111111100001010100011001111111100001010110100001111110011111100111111110000101010010000111111001111111100001010101011001111111100001010100011001111111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101011001111111100001010100011001111111100001010110110001111110011111100111111110000101010101100111111110000101010001100111111110000101011011000111111110000101010110000111111110000101010001100111111110000101011010000111111001111110011111111000010101001000011111100111111110000101010101100111111110000101010001100111111110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????«?£?¶???«?£?¶?¬?£?´???¤??«?£?¶???????????????U????????????«?£?¶???«?£?¶?¬?£?´???¤??«?£?¶???????????????U??????????????????????????W?????????????«?£?¶???«?£?¶?¬?£?´???¤??«?£?¶???????????????U????????????«?£?¶???«?£?¶?¬?£?´???¤??«?£?¶???????????????U??????????????????????????????????????????«?£?¶???«?£?¶?¬?£?´???¤??«?£?¶???????????????U????????????«?£?¶???«?£?¶?¬?£?´???¤??«?£?¶???????????????U??????????????????????????W???
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010110011111111000010101000110011111111000010101101100011111100111111001111111100001010101011001111111100001010100011001111111100001010110110001111111100001010101100001111111100001010100011001111111100001010110100001111110011111100111111110000101010010000111111001111111100001010101011001111111100001010100011001111111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101011001111111100001010100011001111111100001010110110001111110011111100111111110000101010101100111111110000101010001100111111110000101011011000111111110000101010110000111111110000101010001100111111110000101011010000111111001111110011111111000010101001000011111100111111110000101010101100111111110000101010001100111111110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101011001111111100001010100011001111111100001010110110001111110011111100111111110000101010101100111111110000101010001100111111110000101011011000111111110000101010110000111111110000101010001100111111110000101011010000111111001111110011111111000010101001000011111100111111110000101010101100111111110000101010001100111111110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010101100111111110000101010001100111111110000101011011000111111001111110011111111000010101010110011111111000010101000110011111111000010101101100011111111000010101011000011111111000010101000110011111111000010101101000011111100111111001111111100001010100100001111110011111111000010101010110011111111000010101000110011111111000010101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101010110011111111000010101000110011111111000010101101100011111100111111001111111100001010101011001111111100001010100011001111111100001010110110001111111100001010101100001111111100001010100011001111111100001010110100001111110011111100111111110000101010010000111111001111111100001010101011001111111100001010100011001111111100001010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101011001111111100001010100011001111111100001010110110001111110011111100111111110000101010101100111111110000101010001100111111110000101011011000111111110000101010110000111111110000101010001100111111110000101011010000111111001111110011111111000010101001000011111100111111110000101010101100111111110000101010001100111111110000101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????짬?짙?쨋???짬?짙?쨋?짭?짙?쨈???짚??짬?짙?쨋???????????????U????????????짬?짙?쨋???짬?짙?쨋?짭?짙?쨈???짚??짬?짙?쨋???????????????U??????????????????????????W?????????????짬?짙?쨋???짬?짙?쨋?짭?짙?쨈???짚??짬?짙?쨋???????????????U????????????짬?짙?쨋???짬?짙?쨋?짭?짙?쨈???짚??짬?짙?쨋???????????????U??????????????????????????????????????????짬?짙?쨋???짬?짙?쨋?짭?짙?쨈???짚??짬?짙?쨋???????????????U????????????짬?짙?쨋???짬?짙?쨋?짭?짙?쨈???짚??짬?짙?쨋???????????????U??????????????????????????W???