同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100011111000010100100011100001010111101110000101001000111000010101011011100001010010010010001001100001010010001110000101011100111000010100100011100001010110101110000101001001001000101001111111100001010010001110000101010000011000010100100100100100000111111110000101001000111000010101100000011111100111111001111111100001010010010010000111100001010010001110000101011110111000010100100011100001010101101110000101001001001000100001111111100001010010001110000101010111011000010100100100100011111000010100100011100001010101011001111111100001010010010010001101100001010010001110000101011011000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101011011111000010100100100100111011000010100100011100001010111011110000101001000111000010101011101100001010010010010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010001111100001010010001110000101011110111000010100100011100001010101101110000101001001001000100110000101001000111000010101110011100001010010001110000101011010111000010100100100100010100111111110000101001000111000010101000001100001010010010010010000011111111000010100100011100001010110000001111110011111100111111110000101001001001000011110000101001000111000010101111011100001010010001110000101010110111000010100100100100010000111111110000101001000111000010101011101100001010010010010001111100001010010001110000101010101100111111110000101001001001000110110000101001000111000010101101100011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111011110000101001000111000010101101111100001010010010010011101100001010010001110000101011101111000010100100011100001010101110110000101001001001000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100011111000010100100011100001010111101110000101001000111000010101011011100001010010010010001001100001010010001110000101011100111000010100100011100001010110101110000101001001001000101001111111100001010010001110000101010000011000010100100100100100000111111110000101001000111000010101100000011111100111111001111111100001010010010010000111100001010010001110000101011110111000010100100011100001010101101110000101001001001000100001111111100001010010001110000101010111011000010100100100100011111000010100100011100001010101011001111111100001010010010010001101100001010010001110000101011011000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101011011111000010100100100100111011000010100100011100001010111011110000101001000111000010101011101100001010010010010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100011111000010100100011100001010111101110000101001000111000010101011011100001010010010010001001100001010010001110000101011100111000010100100011100001010110101110000101001001001000101001111111100001010010001110000101010000011000010100100100100100000111111110000101001000111000010101100000011111100111111001111111100001010010010010000111100001010010001110000101011110111000010100100011100001010101101110000101001001001000100001111111100001010010001110000101010111011000010100100100100011111000010100100011100001010101011001111111100001010010010010001101100001010010001110000101011011000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101011011111000010100100100100111011000010100100011100001010111011110000101001000111000010101011101100001010010010010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????’G‘½‘­’D‘¹‘µ’E?‘ ’H?‘°???’C‘½‘­’D?‘®’G‘«?’F‘¶?’N‘»‘·’N‘»‘®’G???????????????????????????’G‘½‘­’D‘¹‘µ’E?‘ ’H?‘°???’C‘½‘­’D?‘®’G‘«?’F‘¶?’N‘»‘·’N‘»‘®’G???????????’G‘½‘­’D‘¹‘µ’E?‘ ’H?‘°???’C‘½‘­’D?‘®’G‘«?’F‘¶?’N‘»‘·’N‘»‘®’G???????????????????’G‘½‘­’D‘¹‘µ’E?‘ ’H?‘°???’C‘½‘­’D?‘®’G‘«?’F‘¶?’N‘»‘·’N‘»‘®’G?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100011111000010100100011100001010111101110000101001000111000010101011011100001010010010010001001100001010010001110000101011100111000010100100011100001010110101110000101001001001000101001111111100001010010001110000101010000011000010100100100100100000111111110000101001000111000010101100000011111100111111001111111100001010010010010000111100001010010001110000101011110111000010100100011100001010101101110000101001001001000100001111111100001010010001110000101010111011000010100100100100011111000010100100011100001010101011001111111100001010010010010001101100001010010001110000101011011000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101011011111000010100100100100111011000010100100011100001010111011110000101001000111000010101011101100001010010010010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010001111100001010010001110000101011110111000010100100011100001010101101110000101001001001000100110000101001000111000010101110011100001010010001110000101011010111000010100100100100010100111111110000101001000111000010101000001100001010010010010010000011111111000010100100011100001010110000001111110011111100111111110000101001001001000011110000101001000111000010101111011100001010010001110000101010110111000010100100100100010000111111110000101001000111000010101011101100001010010010010001111100001010010001110000101010101100111111110000101001001001000110110000101001000111000010101101100011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111011110000101001000111000010101101111100001010010010010011101100001010010001110000101011101111000010100100011100001010101110110000101001001001000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100011111000010100100011100001010111101110000101001000111000010101011011100001010010010010001001100001010010001110000101011100111000010100100011100001010110101110000101001001001000101001111111100001010010001110000101010000011000010100100100100100000111111110000101001000111000010101100000011111100111111001111111100001010010010010000111100001010010001110000101011110111000010100100011100001010101101110000101001001001000100001111111100001010010001110000101010111011000010100100100100011111000010100100011100001010101011001111111100001010010010010001101100001010010001110000101011011000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101011011111000010100100100100111011000010100100011100001010111011110000101001000111000010101011101100001010010010010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100011111000010100100011100001010111101110000101001000111000010101011011100001010010010010001001100001010010001110000101011100111000010100100011100001010110101110000101001001001000101001111111100001010010001110000101010000011000010100100100100100000111111110000101001000111000010101100000011111100111111001111111100001010010010010000111100001010010001110000101011110111000010100100011100001010101101110000101001001001000100001111111100001010010001110000101010111011000010100100100100011111000010100100011100001010101011001111111100001010010010010001101100001010010001110000101011011000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101011011111000010100100100100111011000010100100011100001010111011110000101001000111000010101011101100001010010010010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????ﾂ竪ﾂ堕ｽﾂ堕ｭﾂ奪ﾂ堕ｹﾂ堕ｵﾂ脱?ﾂ堕?ﾂ辿?ﾂ堕ｰ???ﾂ辰ﾂ堕ｽﾂ堕ｭﾂ奪?ﾂ堕ｮﾂ竪ﾂ堕ｫ?ﾂ巽ﾂ堕ｶ?ﾂ誰ﾂ堕ｻﾂ堕ｷﾂ誰ﾂ堕ｻﾂ堕ｮﾂ竪???????????????????????????ﾂ竪ﾂ堕ｽﾂ堕ｭﾂ奪ﾂ堕ｹﾂ堕ｵﾂ脱?ﾂ堕?ﾂ辿?ﾂ堕ｰ???ﾂ辰ﾂ堕ｽﾂ堕ｭﾂ奪?ﾂ堕ｮﾂ竪ﾂ堕ｫ?ﾂ巽ﾂ堕ｶ?ﾂ誰ﾂ堕ｻﾂ堕ｷﾂ誰ﾂ堕ｻﾂ堕ｮﾂ竪???????????ﾂ竪ﾂ堕ｽﾂ堕ｭﾂ奪ﾂ堕ｹﾂ堕ｵﾂ脱?ﾂ堕?ﾂ辿?ﾂ堕ｰ???ﾂ辰ﾂ堕ｽﾂ堕ｭﾂ奪?ﾂ堕ｮﾂ竪ﾂ堕ｫ?ﾂ巽ﾂ堕ｶ?ﾂ誰ﾂ堕ｻﾂ堕ｷﾂ誰ﾂ堕ｻﾂ堕ｮﾂ竪???????????????????ﾂ竪ﾂ堕ｽﾂ堕ｭﾂ奪ﾂ堕ｹﾂ堕ｵﾂ脱?ﾂ堕?ﾂ辿?ﾂ堕ｰ???ﾂ辰ﾂ堕ｽﾂ堕ｭﾂ奪?ﾂ堕ｮﾂ竪ﾂ堕ｫ?ﾂ巽ﾂ堕ｶ?ﾂ誰ﾂ堕ｻﾂ堕ｷﾂ誰ﾂ堕ｻﾂ堕ｮﾂ竪?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100011111000010100100011100001010111101110000101001000111000010101011011100001010010010010001001100001010010001110000101011100111000010100100011100001010110101110000101001001001000101001111111100001010010001110000101010000011000010100100100100100000111111110000101001000111000010101100000011111100111111001111111100001010010010010000111100001010010001110000101011110111000010100100011100001010101101110000101001001001000100001111111100001010010001110000101010111011000010100100100100011111000010100100011100001010101011001111111100001010010010010001101100001010010001110000101011011000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101011011111000010100100100100111011000010100100011100001010111011110000101001000111000010101011101100001010010010010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010001111100001010010001110000101011110111000010100100011100001010101101110000101001001001000100110000101001000111000010101110011100001010010001110000101011010111000010100100100100010100111111110000101001000111000010101000001100001010010010010010000011111111000010100100011100001010110000001111110011111100111111110000101001001001000011110000101001000111000010101111011100001010010001110000101010110111000010100100100100010000111111110000101001000111000010101011101100001010010010010001111100001010010001110000101010101100111111110000101001001001000110110000101001000111000010101101100011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111011110000101001000111000010101101111100001010010010010011101100001010010001110000101011101111000010100100011100001010101110110000101001001001000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100011111000010100100011100001010111101110000101001000111000010101011011100001010010010010001001100001010010001110000101011100111000010100100011100001010110101110000101001001001000101001111111100001010010001110000101010000011000010100100100100100000111111110000101001000111000010101100000011111100111111001111111100001010010010010000111100001010010001110000101011110111000010100100011100001010101101110000101001001001000100001111111100001010010001110000101010111011000010100100100100011111000010100100011100001010101011001111111100001010010010010001101100001010010001110000101011011000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101011011111000010100100100100111011000010100100011100001010111011110000101001000111000010101011101100001010010010010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100011111000010100100011100001010111101110000101001000111000010101011011100001010010010010001001100001010010001110000101011100111000010100100011100001010110101110000101001001001000101001111111100001010010001110000101010000011000010100100100100100000111111110000101001000111000010101100000011111100111111001111111100001010010010010000111100001010010001110000101011110111000010100100011100001010101101110000101001001001000100001111111100001010010001110000101010111011000010100100100100011111000010100100011100001010101011001111111100001010010010010001101100001010010001110000101011011000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101011011111000010100100100100111011000010100100011100001010111011110000101001000111000010101011101100001010010010010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????G?遜?足?D?孫?袖?E????H??属????C?遜?足?D??速?G?束??F?其??N?損?揃?N?損?速?G????????????????????????????G?遜?足?D?孫?袖?E????H??属????C?遜?足?D??速?G?束??F?其??N?損?揃?N?損?速?G????????????G?遜?足?D?孫?袖?E????H??属????C?遜?足?D??速?G?束??F?其??N?損?揃?N?損?速?G????????????????????G?遜?足?D?孫?袖?E????H??属????C?遜?足?D??速?G?束??F?其??N?損?揃?N?損?速?G?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100011111000010100100011100001010111101110000101001000111000010101011011100001010010010010001001100001010010001110000101011100111000010100100011100001010110101110000101001001001000101001111111100001010010001110000101010000011000010100100100100100000111111110000101001000111000010101100000011111100111111001111111100001010010010010000111100001010010001110000101011110111000010100100011100001010101101110000101001001001000100001111111100001010010001110000101010111011000010100100100100011111000010100100011100001010101011001111111100001010010010010001101100001010010001110000101011011000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101011011111000010100100100100111011000010100100011100001010111011110000101001000111000010101011101100001010010010010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010001111100001010010001110000101011110111000010100100011100001010101101110000101001001001000100110000101001000111000010101110011100001010010001110000101011010111000010100100100100010100111111110000101001000111000010101000001100001010010010010010000011111111000010100100011100001010110000001111110011111100111111110000101001001001000011110000101001000111000010101111011100001010010001110000101010110111000010100100100100010000111111110000101001000111000010101011101100001010010010010001111100001010010001110000101010101100111111110000101001001001000110110000101001000111000010101101100011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111011110000101001000111000010101101111100001010010010010011101100001010010001110000101011101111000010100100011100001010101110110000101001001001000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100011111000010100100011100001010111101110000101001000111000010101011011100001010010010010001001100001010010001110000101011100111000010100100011100001010110101110000101001001001000101001111111100001010010001110000101010000011000010100100100100100000111111110000101001000111000010101100000011111100111111001111111100001010010010010000111100001010010001110000101011110111000010100100011100001010101101110000101001001001000100001111111100001010010001110000101010111011000010100100100100011111000010100100011100001010101011001111111100001010010010010001101100001010010001110000101011011000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101011011111000010100100100100111011000010100100011100001010111011110000101001000111000010101011101100001010010010010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100011111000010100100011100001010111101110000101001000111000010101011011100001010010010010001001100001010010001110000101011100111000010100100011100001010110101110000101001001001000101001111111100001010010001110000101010000011000010100100100100100000111111110000101001000111000010101100000011111100111111001111111100001010010010010000111100001010010001110000101011110111000010100100011100001010101101110000101001001001000100001111111100001010010001110000101010111011000010100100100100011111000010100100011100001010101011001111111100001010010010010001101100001010010001110000101011011000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101011011111000010100100100100111011000010100100011100001010111011110000101001000111000010101011101100001010010010010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????’G‘½‘­’D‘¹‘µ’E?‘ ’H?‘°???’C‘½‘­’D?‘®’G‘«?’F‘¶?’N‘»‘·’N‘»‘®’G???????????????????????????’G‘½‘­’D‘¹‘µ’E?‘ ’H?‘°???’C‘½‘­’D?‘®’G‘«?’F‘¶?’N‘»‘·’N‘»‘®’G???????????’G‘½‘­’D‘¹‘µ’E?‘ ’H?‘°???’C‘½‘­’D?‘®’G‘«?’F‘¶?’N‘»‘·’N‘»‘®’G???????????????????’G‘½‘­’D‘¹‘µ’E?‘ ’H?‘°???’C‘½‘­’D?‘®’G‘«?’F‘¶?’N‘»‘·’N‘»‘®’G?????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100011111000010100100011100001010111101110000101001000111000010101011011100001010010010010001001100001010010001110000101011100111000010100100011100001010110101110000101001001001000101001111111100001010010001110000101010000011000010100100100100100000111111110000101001000111000010101100000011111100111111001111111100001010010010010000111100001010010001110000101011110111000010100100011100001010101101110000101001001001000100001111111100001010010001110000101010111011000010100100100100011111000010100100011100001010101011001111111100001010010010010001101100001010010001110000101011011000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101011011111000010100100100100111011000010100100011100001010111011110000101001000111000010101011101100001010010010010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010001111100001010010001110000101011110111000010100100011100001010101101110000101001001001000100110000101001000111000010101110011100001010010001110000101011010111000010100100100100010100111111110000101001000111000010101000001100001010010010010010000011111111000010100100011100001010110000001111110011111100111111110000101001001001000011110000101001000111000010101111011100001010010001110000101010110111000010100100100100010000111111110000101001000111000010101011101100001010010010010001111100001010010001110000101010101100111111110000101001001001000110110000101001000111000010101101100011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111011110000101001000111000010101101111100001010010010010011101100001010010001110000101011101111000010100100011100001010101110110000101001001001000111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100011111000010100100011100001010111101110000101001000111000010101011011100001010010010010001001100001010010001110000101011100111000010100100011100001010110101110000101001001001000101001111111100001010010001110000101010000011000010100100100100100000111111110000101001000111000010101100000011111100111111001111111100001010010010010000111100001010010001110000101011110111000010100100011100001010101101110000101001001001000100001111111100001010010001110000101010111011000010100100100100011111000010100100011100001010101011001111111100001010010010010001101100001010010001110000101011011000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101011011111000010100100100100111011000010100100011100001010111011110000101001000111000010101011101100001010010010010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100011111000010100100011100001010111101110000101001000111000010101011011100001010010010010001001100001010010001110000101011100111000010100100011100001010110101110000101001001001000101001111111100001010010001110000101010000011000010100100100100100000111111110000101001000111000010101100000011111100111111001111111100001010010010010000111100001010010001110000101011110111000010100100011100001010101101110000101001001001000100001111111100001010010001110000101010111011000010100100100100011111000010100100011100001010101011001111111100001010010010010001101100001010010001110000101011011000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101011011111000010100100100100111011000010100100011100001010111011110000101001000111000010101011101100001010010010010001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????혪G혩쩍혩짯혪D혩쨔혩쨉혪E?혩혻혪H?혩째???혪C혩쩍혩짯혪D?혩짰혪G혩짬?혪F혩쨋?혪N혩쨩혩쨌혪N혩쨩혩짰혪G???????????????????????????혪G혩쩍혩짯혪D혩쨔혩쨉혪E?혩혻혪H?혩째???혪C혩쩍혩짯혪D?혩짰혪G혩짬?혪F혩쨋?혪N혩쨩혩쨌혪N혩쨩혩짰혪G???????????혪G혩쩍혩짯혪D혩쨔혩쨉혪E?혩혻혪H?혩째???혪C혩쩍혩짯혪D?혩짰혪G혩짬?혪F혩쨋?혪N혩쨩혩쨌혪N혩쨩혩짰혪G???????????????????혪G혩쩍혩짯혪D혩쨔혩쨉혪E?혩혻혪H?혩째???혪C혩쩍혩짯혪D?혩짰혪G혩짬?혪F혩쨋?혪N혩쨩혩쨌혪N혩쨩혩짰혪G?????????????????