同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000011110000101000111011000010101001011100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110000001111111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010111101110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010111000111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010100101110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010100011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101111000011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010100101110000101000111011000011100000101100001010111110110000111000010011000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010100101110000101000111011000011100000101100001010001110110000101011000000111111110000101000111011000011100000101100001010001110110000101011110111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101011100011111100111111110000101000111011000011100000111100001010001110110000101010010111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101010001100001010001110110000111000001011000010100011101100001010111100001111110011111100111111110000101000111011000011100000111100001010001110110000101010010111000010100011101100001110000010110000101011111011000011100001001100001010001110110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010100101110000101000111011000011100000101100001010001110110000101011000000111111110000101000111011000011100000101100001010001110110000101011110111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101011100011111100111111110000101000111011000011100000111100001010001110110000101010010111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101010001100001010001110110000111000001011000010100011101100001010111100001111110011111100111111110000101000111011000011100000111100001010001110110000101010010111000010100011101100001110000010110000101011111011000011100001001100001010001110110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000011110000101000111011000010101001011100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110000001111111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010111101110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010111000111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010100101110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010100011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101111000011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010100101110000101000111011000011100000101100001010111110110000111000010011000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ°?ŽÂŽ½ŽÂŽ®??ŽÃŽ¥ŽÂŽ¨ŽÂŽ¼???ŽÃŽ¥ŽÂ¾ÄŽ¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ°?ŽÂŽ½ŽÂŽ®??ŽÃŽ¥ŽÂŽ¨ŽÂŽ¼???ŽÃŽ¥ŽÂ¾ÄŽ¬????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ°?ŽÂŽ½ŽÂŽ®??ŽÃŽ¥ŽÂŽ¨ŽÂŽ¼???ŽÃŽ¥ŽÂ¾ÄŽ¬????????????????????????????N?????????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ°?ŽÂŽ½ŽÂŽ®??ŽÃŽ¥ŽÂŽ¨ŽÂŽ¼???ŽÃŽ¥ŽÂ¾ÄŽ¬???????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000011110000101000111011000010101001011100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110000001111111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010111101110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010111000111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010100101110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010100011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101111000011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010100101110000101000111011000011100000101100001010111110110000111000010011000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010100101110000101000111011000011100000101100001010001110110000101011000000111111110000101000111011000011100000101100001010001110110000101011110111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101011100011111100111111110000101000111011000011100000111100001010001110110000101010010111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101010001100001010001110110000111000001011000010100011101100001010111100001111110011111100111111110000101000111011000011100000111100001010001110110000101010010111000010100011101100001110000010110000101011111011000011100001001100001010001110110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010100101110000101000111011000011100000101100001010001110110000101011000000111111110000101000111011000011100000101100001010001110110000101011110111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101011100011111100111111110000101000111011000011100000111100001010001110110000101010010111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101010001100001010001110110000111000001011000010100011101100001010111100001111110011111100111111110000101000111011000011100000111100001010001110110000101010010111000010100011101100001110000010110000101011111011000011100001001100001010001110110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000011110000101000111011000010101001011100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110000001111111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010111101110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010111000111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010100101110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010100011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101111000011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010100101110000101000111011000011100000101100001010111110110000111000010011000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????ﾂ偲δ篠･ﾂ偲つ篠ｰ?ﾂ偲つ篠ｽﾂ偲つ篠ｮ??ﾂ偲δ篠･ﾂ偲つ篠ｨﾂ偲つ篠ｼ???ﾂ偲δ篠･ﾂ偲つｾﾃ?篠ｬ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ偲δ篠･ﾂ偲つ篠ｰ?ﾂ偲つ篠ｽﾂ偲つ篠ｮ??ﾂ偲δ篠･ﾂ偲つ篠ｨﾂ偲つ篠ｼ???ﾂ偲δ篠･ﾂ偲つｾﾃ?篠ｬ????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ偲δ篠･ﾂ偲つ篠ｰ?ﾂ偲つ篠ｽﾂ偲つ篠ｮ??ﾂ偲δ篠･ﾂ偲つ篠ｨﾂ偲つ篠ｼ???ﾂ偲δ篠･ﾂ偲つｾﾃ?篠ｬ????????????????????????????N?????????????ﾂ偲δ篠･ﾂ偲つ篠ｰ?ﾂ偲つ篠ｽﾂ偲つ篠ｮ??ﾂ偲δ篠･ﾂ偲つ篠ｨﾂ偲つ篠ｼ???ﾂ偲δ篠･ﾂ偲つｾﾃ?篠ｬ???????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000011110000101000111011000010101001011100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110000001111111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010111101110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010111000111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010100101110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010100011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101111000011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010100101110000101000111011000011100000101100001010111110110000111000010011000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010100101110000101000111011000011100000101100001010001110110000101011000000111111110000101000111011000011100000101100001010001110110000101011110111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101011100011111100111111110000101000111011000011100000111100001010001110110000101010010111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101010001100001010001110110000111000001011000010100011101100001010111100001111110011111100111111110000101000111011000011100000111100001010001110110000101010010111000010100011101100001110000010110000101011111011000011100001001100001010001110110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010100101110000101000111011000011100000101100001010001110110000101011000000111111110000101000111011000011100000101100001010001110110000101011110111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101011100011111100111111110000101000111011000011100000111100001010001110110000101010010111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101010001100001010001110110000111000001011000010100011101100001010111100001111110011111100111111110000101000111011000011100000111100001010001110110000101010010111000010100011101100001110000010110000101011111011000011100001001100001010001110110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000011110000101000111011000010101001011100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110000001111111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010111101110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010111000111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010100101110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010100011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101111000011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010100101110000101000111011000011100000101100001010111110110000111000010011000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????促???属????遜???速?????促???即???村??????促??他??測????????????????????????????????????????????????????????????????????????????促???属????遜???速?????促???即???村??????促??他??測???????????????????????????????????????????????????????????????????????促???属????遜???速?????促???即???村??????促??他??測????????????????????????????N????????????????促???属????遜???速?????促???即???村??????促??他??測???????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000011110000101000111011000010101001011100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110000001111111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010111101110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010111000111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010100101110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010100011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101111000011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010100101110000101000111011000011100000101100001010111110110000111000010011000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010100101110000101000111011000011100000101100001010001110110000101011000000111111110000101000111011000011100000101100001010001110110000101011110111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101011100011111100111111110000101000111011000011100000111100001010001110110000101010010111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101010001100001010001110110000111000001011000010100011101100001010111100001111110011111100111111110000101000111011000011100000111100001010001110110000101010010111000010100011101100001110000010110000101011111011000011100001001100001010001110110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010100101110000101000111011000011100000101100001010001110110000101011000000111111110000101000111011000011100000101100001010001110110000101011110111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101011100011111100111111110000101000111011000011100000111100001010001110110000101010010111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101010001100001010001110110000111000001011000010100011101100001010111100001111110011111100111111110000101000111011000011100000111100001010001110110000101010010111000010100011101100001110000010110000101011111011000011100001001100001010001110110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000011110000101000111011000010101001011100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110000001111111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010111101110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010111000111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010100101110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010100011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101111000011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010100101110000101000111011000011100000101100001010111110110000111000010011000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ°?ŽÂŽ½ŽÂŽ®??ŽÃŽ¥ŽÂŽ¨ŽÂŽ¼???ŽÃŽ¥ŽÂ¾ÄŽ¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ°?ŽÂŽ½ŽÂŽ®??ŽÃŽ¥ŽÂŽ¨ŽÂŽ¼???ŽÃŽ¥ŽÂ¾ÄŽ¬????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ°?ŽÂŽ½ŽÂŽ®??ŽÃŽ¥ŽÂŽ¨ŽÂŽ¼???ŽÃŽ¥ŽÂ¾ÄŽ¬????????????????????????????N?????????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ°?ŽÂŽ½ŽÂŽ®??ŽÃŽ¥ŽÂŽ¨ŽÂŽ¼???ŽÃŽ¥ŽÂ¾ÄŽ¬???????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000011110000101000111011000010101001011100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110000001111111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010111101110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010111000111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010100101110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010100011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101111000011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010100101110000101000111011000011100000101100001010111110110000111000010011000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010100101110000101000111011000011100000101100001010001110110000101011000000111111110000101000111011000011100000101100001010001110110000101011110111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101011100011111100111111110000101000111011000011100000111100001010001110110000101010010111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101010001100001010001110110000111000001011000010100011101100001010111100001111110011111100111111110000101000111011000011100000111100001010001110110000101010010111000010100011101100001110000010110000101011111011000011100001001100001010001110110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010100101110000101000111011000011100000101100001010001110110000101011000000111111110000101000111011000011100000101100001010001110110000101011110111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101011100011111100111111110000101000111011000011100000111100001010001110110000101010010111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101010001100001010001110110000111000001011000010100011101100001010111100001111110011111100111111110000101000111011000011100000111100001010001110110000101010010111000010100011101100001110000010110000101011111011000011100001001100001010001110110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000011110000101000111011000010101001011100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110000001111111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010111101110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010111000111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010100101110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010100011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101111000011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010100101110000101000111011000011100000101100001010111110110000111000010011000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????혦횄혦짜혦횂혦째?혦횂혦쩍혦횂혦짰??혦횄혦짜혦횂혦짢혦횂혦쩌???혦횄혦짜혦횂쩐횆혦짭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦횄혦짜혦횂혦째?혦횂혦쩍혦횂혦짰??혦횄혦짜혦횂혦짢혦횂혦쩌???혦횄혦짜혦횂쩐횆혦짭????????????????????????????????????????????????????????????????????혦횄혦짜혦횂혦째?혦횂혦쩍혦횂혦짰??혦횄혦짜혦횂혦짢혦횂혦쩌???혦횄혦짜혦횂쩐횆혦짭????????????????????????????N?????????????혦횄혦짜혦횂혦째?혦횂혦쩍혦횂혦짰??혦횄혦짜혦횂혦짢혦횂혦쩌???혦횄혦짜혦횂쩐횆혦짭???????????????????????????????????????????????????????????????