同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101101110111110111101101000110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011101111101111011010001100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110111011111011110110100011001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101101110111110111101101000110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011101111101111011010001100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110111011111011110110100011001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101101110111110111101101000110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011101111101111011010001100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110111011111011110110100011001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101101110111110111101101000110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011101111101111011010001100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110111011111011110110100011001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101101110111110111101101000110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011101111101111011010001100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110111011111011110110100011001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101101110111110111101101000110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011101111101111011010001100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110111011111011110110100011001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101101110111110111101101000110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011101111101111011010001100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110111011111011110110100011001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101101110111110111101101000110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????¶ï½£???ï½???ï½???????????¶ï½£???ï½???ï½??????????????¶ï½£???ï½???ï½???????????¶ï½£???ï½???ï½??????????????¶ï½£???ï½???ï½???????????¶ï½£???ï½???ï½?????????????????????????????¶ï½£???ï½???ï½???????????¶ï½£???ï½???ï½??????????????¶ï½£???ï½???ï½???????????¶ï½£???ï½???ï½??????????????¶ï½£???ï½???ï½???????????¶ï½£???ï½???ï½?????????????????¶ï½£???ï½???ï½???????????¶ï½£???ï½???ï½????????¶ï½£???ï½???ï½???????????¶ï½£???ï½???ï½?????????????????¶ï½£???ï½???ï½???????????¶ï½£???ï½???ï½??????????????¶ï½£???ï½???ï½???????????¶ï½£???ï½???ï½??????????????¶ï½£???ï½???ï½???????????¶ï½£???ï½???ï½???????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101101110111110111101101000110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011101111101111011010001100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110111011111011110110100011001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101101110111110111101101000110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011101111101111011010001100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110111011111011110110100011001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101101110111110111101101000110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011101111101111011010001100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110111011111011110110100011001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101101110111110111101101000110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011101111101111011010001100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110111011111011110110100011001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101101110111110111101101000110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011101111101111011010001100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110111011111011110110100011001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101101110111110111101101000110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011101111101111011010001100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110111011111011110110100011001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101101110111110111101101000110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011101111101111011010001100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110111011111011110110100011001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101101110111110111101101000110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????ｶ?｣???????????????????ｶ?｣??????????????????????ｶ?｣???????????????????ｶ?｣??????????????????????ｶ?｣???????????????????ｶ?｣?????????????????????????????????????ｶ?｣???????????????????ｶ?｣??????????????????????ｶ?｣???????????????????ｶ?｣??????????????????????ｶ?｣???????????????????ｶ?｣?????????????????????????ｶ?｣???????????????????ｶ?｣????????????????ｶ?｣???????????????????ｶ?｣?????????????????????????ｶ?｣???????????????????ｶ?｣??????????????????????ｶ?｣???????????????????ｶ?｣??????????????????????ｶ?｣???????????????????ｶ?｣???????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101101110111110111101101000110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011101111101111011010001100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110111011111011110110100011001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101101110111110111101101000110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011101111101111011010001100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110111011111011110110100011001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101101110111110111101101000110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011101111101111011010001100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110111011111011110110100011001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101101110111110111101101000110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011101111101111011010001100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110111011111011110110100011001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101101110111110111101101000110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011101111101111011010001100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110111011111011110110100011001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101101110111110111101101000110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011101111101111011010001100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110111011111011110110100011001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101101110111110111101101000110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011101111101111011010001100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110111011111011110110100011001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101101110111110111101101000110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????駈州???鐔???鐔???????????駈州???鐔???鐔??????????????駈州???鐔???鐔???????????駈州???鐔???鐔??????????????駈州???鐔???鐔???????????駈州???鐔???鐔?????????????????????????????駈州???鐔???鐔???????????駈州???鐔???鐔??????????????駈州???鐔???鐔???????????駈州???鐔???鐔??????????????駈州???鐔???鐔???????????駈州???鐔???鐔?????????????????駈州???鐔???鐔???????????駈州???鐔???鐔????????駈州???鐔???鐔???????????駈州???鐔???鐔?????????????????駈州???鐔???鐔???????????駈州???鐔???鐔??????????????駈州???鐔???鐔???????????駈州???鐔???鐔??????????????駈州???鐔???鐔???????????駈州???鐔???鐔???????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101101110111110111101101000110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011101111101111011010001100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110111011111011110110100011001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101101110111110111101101000110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011101111101111011010001100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110111011111011110110100011001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101101110111110111101101000110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011101111101111011010001100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110111011111011110110100011001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101101110111110111101101000110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011101111101111011010001100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110111011111011110110100011001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101101110111110111101101000110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011101111101111011010001100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110111011111011110110100011001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101101110111110111101101000110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011101111101111011010001100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110111011111011110110100011001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101101110111110111101101000110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011101111101111011010001100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110111011111011110110100011001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101101110111110111101101000110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????｣????????????????????｣???????????????????????｣????????????????????｣???????????????????????｣????????????????????｣??????????????????????????????????????｣????????????????????｣???????????????????????｣????????????????????｣???????????????????????｣????????????????????｣??????????????????????????｣????????????????????｣?????????????????｣????????????????????｣??????????????????????????｣????????????????????｣???????????????????????｣????????????????????｣???????????????????????｣????????????????????｣???????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101101110111110111101101000110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011101111101111011010001100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110111011111011110110100011001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101101110111110111101101000110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011101111101111011010001100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110111011111011110110100011001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101101110111110111101101000110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011101111101111011010001100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110111011111011110110100011001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101101110111110111101101000110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011101111101111011010001100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110111011111011110110100011001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101101110111110111101101000110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011101111101111011010001100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110111011111011110110100011001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101101110111110111101101000110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011101111101111011010001100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110111011111011110110100011001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101101110111110111101101000110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011011101111101111011010001100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110111011111011110110100011001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101101110111110111101101000110011111100111111001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????띰숲???節???節???????????띰숲???節???節??????????????띰숲???節???節???????????띰숲???節???節??????????????띰숲???節???節???????????띰숲???節???節?????????????????????????????띰숲???節???節???????????띰숲???節???節??????????????띰숲???節???節???????????띰숲???節???節??????????????띰숲???節???節???????????띰숲???節???節?????????????????띰숲???節???節???????????띰숲???節???節????????띰숲???節???節???????????띰숲???節???節?????????????????띰숲???節???節???????????띰숲???節???節??????????????띰숲???節???節???????????띰숲???節???節??????????????띰숲???節???節???????????띰숲???節???節???????????????????