同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110010011111110101000111101101010100111111000001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000011011111010100010101011100011111100111111001111110011111110100010111001111010001010110100001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111001001111111010100011110110101010011111100000111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111110100001101111101010001010101110001111110011111100111111001111111010001011100111101000101011010000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111100100111111101010001111011010101001111110000011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010000110111110101000101010111000111111001111110011111100111111101000101110011110100010101101000011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111100100111111101010001111011010101001111110000011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010000110111110101000101010111000111111001111110011111100111111101000101110011110100010101101000011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110010011111110101000111101101010100111111000001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000011011111010100010101011100011111100111111001111110011111110100010111001111010001010110100001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110010011111110101000111101101010100111111000001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000011011111010100010101011100011111100111111001111110011111110100010111001111010001010110100001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111001001111111010100011110110101010011111100000111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111110100001101111101010001010101110001111110011111100111111001111111010001011100111101000101011010000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111100100111111101010001111011010101001111110000011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010000110111110101000101010111000111111001111110011111100111111101000101110011110100010101101000011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111???????????????¨ö¨ù?¨ö©ø????¢¬??????¡×?¡¾¢®????¢ç¢´???¡¾???^??????????????¨ö¨ù?¨ö©ø????¢¬??????¡×?¡¾¢®????¢ç¢´???¡¾???^?????????????????????????????¨ö¨ù?¨ö©ø????¢¬??????¡×?¡¾¢®????¢ç¢´???¡¾???f???????????????¨ö¨ù?¨ö©ø????¢¬??????¡×?¡¾¢®????¢ç¢´???¡¾???^??????????????¨ö¨ù?¨ö©ø????¢¬??????¡×?¡¾¢®????¢ç¢´???¡¾???^????????????????????????????N?????????????¨ö¨ù?¨ö©ø????¢¬??????¡×?¡¾¢®????¢ç¢´???¡¾???^??????????????¨ö¨ù?¨ö©ø????¢¬??????¡×?¡¾¢®????¢ç¢´???¡¾???^?????????????????????????????¨ö¨ù?¨ö©ø????¢¬??????¡×?¡¾¢®????¢ç¢´???¡¾???f?????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110010011111110101000111101101010100111111000001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000011011111010100010101011100011111100111111001111110011111110100010111001111010001010110100001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111001001111111010100011110110101010011111100000111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111110100001101111101010001010101110001111110011111100111111001111111010001011100111101000101011010000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111100100111111101010001111011010101001111110000011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010000110111110101000101010111000111111001111110011111100111111101000101110011110100010101101000011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111100100111111101010001111011010101001111110000011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010000110111110101000101010111000111111001111110011111100111111101000101110011110100010101101000011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110010011111110101000111101101010100111111000001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000011011111010100010101011100011111100111111001111110011111110100010111001111010001010110100001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110010011111110101000111101101010100111111000001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000011011111010100010101011100011111100111111001111110011111110100010111001111010001010110100001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111001001111111010100011110110101010011111100000111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111110100001101111101010001010101110001111110011111100111111001111111010001011100111101000101011010000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111100100111111101010001111011010101001111110000011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010000110111110101000101010111000111111001111110011111100111111101000101110011110100010101101000011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111???????????????ｨ?ｨ????｢ｬ??????｡ﾗ?｡ｾ｢ｮ????｢遒ｴ???｡ｾ???^??????????????ｨ?ｨ????｢ｬ??????｡ﾗ?｡ｾ｢ｮ????｢遒ｴ???｡ｾ???^?????????????????????????????ｨ?ｨ????｢ｬ??????｡ﾗ?｡ｾ｢ｮ????｢遒ｴ???｡ｾ???f???????????????ｨ?ｨ????｢ｬ??????｡ﾗ?｡ｾ｢ｮ????｢遒ｴ???｡ｾ???^??????????????ｨ?ｨ????｢ｬ??????｡ﾗ?｡ｾ｢ｮ????｢遒ｴ???｡ｾ???^????????????????????????????N?????????????ｨ?ｨ????｢ｬ??????｡ﾗ?｡ｾ｢ｮ????｢遒ｴ???｡ｾ???^??????????????ｨ?ｨ????｢ｬ??????｡ﾗ?｡ｾ｢ｮ????｢遒ｴ???｡ｾ???^?????????????????????????????ｨ?ｨ????｢ｬ??????｡ﾗ?｡ｾ｢ｮ????｢遒ｴ???｡ｾ???f?????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110010011111110101000111101101010100111111000001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000011011111010100010101011100011111100111111001111110011111110100010111001111010001010110100001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111001001111111010100011110110101010011111100000111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111110100001101111101010001010101110001111110011111100111111001111111010001011100111101000101011010000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111100100111111101010001111011010101001111110000011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010000110111110101000101010111000111111001111110011111100111111101000101110011110100010101101000011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111100100111111101010001111011010101001111110000011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010000110111110101000101010111000111111001111110011111100111111101000101110011110100010101101000011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110010011111110101000111101101010100111111000001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000011011111010100010101011100011111100111111001111110011111110100010111001111010001010110100001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110010011111110101000111101101010100111111000001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000011011111010100010101011100011111100111111001111110011111110100010111001111010001010110100001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111001001111111010100011110110101010011111100000111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111110100001101111101010001010101110001111110011111100111111001111111010001011100111101000101011010000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111100100111111101010001111011010101001111110000011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010000110111110101000101010111000111111001111110011111100111111101000101110011110100010101101000011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111????????????????????????↑??????」?‐〓????∝????‐???^???????????????????????↑??????」?‐〓????∝????‐???^??????????????????????????????????????↑??????」?‐〓????∝????‐???f????????????????????????↑??????」?‐〓????∝????‐???^???????????????????????↑??????」?‐〓????∝????‐???^????????????????????????????N??????????????????????↑??????」?‐〓????∝????‐???^???????????????????????↑??????」?‐〓????∝????‐???^??????????????????????????????????????↑??????」?‐〓????∝????‐???f?????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110010011111110101000111101101010100111111000001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000011011111010100010101011100011111100111111001111110011111110100010111001111010001010110100001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111001001111111010100011110110101010011111100000111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111110100001101111101010001010101110001111110011111100111111001111111010001011100111101000101011010000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111100100111111101010001111011010101001111110000011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010000110111110101000101010111000111111001111110011111100111111101000101110011110100010101101000011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111100100111111101010001111011010101001111110000011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010000110111110101000101010111000111111001111110011111100111111101000101110011110100010101101000011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110010011111110101000111101101010100111111000001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000011011111010100010101011100011111100111111001111110011111110100010111001111010001010110100001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110010011111110101000111101101010100111111000001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000011011111010100010101011100011111100111111001111110011111110100010111001111010001010110100001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111001001111111010100011110110101010011111100000111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111110100001101111101010001010101110001111110011111100111111001111111010001011100111101000101011010000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111100100111111101010001111011010101001111110000011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010000110111110101000101010111000111111001111110011111100111111101000101110011110100010101101000011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????碴????????^???????????????????????????????????????????????碴????????^??????????????????????????????????????????????????????????????碴????????f????????????????????????????????????????????????碴????????^???????????????????????????????????????????????碴????????^????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????碴????????^???????????????????????????????????????????????碴????????^??????????????????????????????????????????????????????????????碴????????f?????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110010011111110101000111101101010100111111000001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000011011111010100010101011100011111100111111001111110011111110100010111001111010001010110100001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111001001111111010100011110110101010011111100000111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111110100001101111101010001010101110001111110011111100111111001111111010001011100111101000101011010000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111100100111111101010001111011010101001111110000011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010000110111110101000101010111000111111001111110011111100111111101000101110011110100010101101000011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111100100111111101010001111011010101001111110000011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010000110111110101000101010111000111111001111110011111100111111101000101110011110100010101101000011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110010011111110101000111101101010100111111000001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000011011111010100010101011100011111100111111001111110011111110100010111001111010001010110100001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110010011111110101000111101101010100111111000001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111101000011011111010100010101011100011111100111111001111110011111110100010111001111010001010110100001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111001001111111010100011110110101010011111100000111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111110100001101111101010001010101110001111110011111100111111001111111010001011100111101000101011010000111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111100100111111101010001111011010101001111110000011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111111010000110111110101000101010111000111111001111110011111100111111101000101110011110100010101101000011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111???????????????½¼?½³????¸??????§?±¡????®¤???±???^??????????????½¼?½³????¸??????§?±¡????®¤???±???^?????????????????????????????½¼?½³????¸??????§?±¡????®¤???±???f???????????????½¼?½³????¸??????§?±¡????®¤???±???^??????????????½¼?½³????¸??????§?±¡????®¤???±???^????????????????????????????N?????????????½¼?½³????¸??????§?±¡????®¤???±???^??????????????½¼?½³????¸??????§?±¡????®¤???±???^?????????????????????????????½¼?½³????¸??????§?±¡????®¤???±???f?????