ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101110110010001111101000101100001000111111100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101110110010001111101000101100001000111111100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101110110010001111101000101100001000111111100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111111000111110100010111011001000111110100010110000100011111110001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011000010001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111100011111010001011101100100011111010001011000010001111111000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101100001000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101110110010001111101000101100001000111111100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????¡ñ«¿?¢ì¢Â?¢Â«Ð¢Â©°????¢ì¢Â??¡ñª¤???????????????????????????????????????¡ñ«¿?¢ì¢Â?¢Â«Ð¢Â©°????¢ì¢Â??¡ñª¤????????????????????????¡ñ«¿?¢ì¢Â?¢Â«Ð¢Â©°????¢ì¢Â??¡ñª¤?????????????????????????????¡ñ«¿?¢ì¢Â?¢Â«Ð¢Â©°????¢ì¢Â??¡ñª¤?????????????????????????????¡ñ«¿?¢ì¢Â?¢Â«Ð¢Â©°????¢ì¢Â??¡ñª¤??????????????????????????????????????¡ñ«¿?¢ì¢Â?¢Â«Ð¢Â©°????¢ì¢Â??¡ñª¤??????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101110110010001111101000101100001000111111100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101110110010001111101000101100001000111111100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101110110010001111101000101100001000111111100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111111000111110100010111011001000111110100010110000100011111110001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011000010001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111100011111010001011101100100011111010001011000010001111111000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101100001000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101110110010001111101000101100001000111111100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????｡ｫｿ?召?｢ﾂ?召ﾂ将ﾐ召ﾂ娼ｰ????召?｢ﾂ??｡ｪ､???????????????????????????????????????｡ｫｿ?召?｢ﾂ?召ﾂ将ﾐ召ﾂ娼ｰ????召?｢ﾂ??｡ｪ､????????????????????????｡ｫｿ?召?｢ﾂ?召ﾂ将ﾐ召ﾂ娼ｰ????召?｢ﾂ??｡ｪ､?????????????????????????????｡ｫｿ?召?｢ﾂ?召ﾂ将ﾐ召ﾂ娼ｰ????召?｢ﾂ??｡ｪ､?????????????????????????????｡ｫｿ?召?｢ﾂ?召ﾂ将ﾐ召ﾂ娼ｰ????召?｢ﾂ??｡ｪ､??????????????????????????????????????｡ｫｿ?召?｢ﾂ?召ﾂ将ﾐ召ﾂ娼ｰ????召?｢ﾂ??｡ｪ､??????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101110110010001111101000101100001000111111100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101110110010001111101000101100001000111111100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101110110010001111101000101100001000111111100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111111000111110100010111011001000111110100010110000100011111110001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011000010001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111100011111010001011101100100011111010001011000010001111111000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101100001000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101110110010001111101000101100001000111111100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????¢í?ª¡?¡ñ¡Þ????ª¡??¢Â???????????????????????????????????????¢í?ª¡?¡ñ¡Þ????ª¡??¢Â????????????????????????¢í?ª¡?¡ñ¡Þ????ª¡??¢Â?????????????????????????????¢í?ª¡?¡ñ¡Þ????ª¡??¢Â?????????????????????????????¢í?ª¡?¡ñ¡Þ????ª¡??¢Â??????????????????????????????????????¢í?ª¡?¡ñ¡Þ????ª¡??¢Â??????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101110110010001111101000101100001000111111100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101110110010001111101000101100001000111111100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101110110010001111101000101100001000111111100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111111000111110100010111011001000111110100010110000100011111110001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011000010001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111100011111010001011101100100011111010001011000010001111111000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101100001000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101110110010001111101000101100001000111111100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????񏫿???쏢?????Џ?????????쏢????񏪤????????????????????????????????????????񏫿???쏢?????Џ?????????쏢????񏪤?????????????????????????񏫿???쏢?????Џ?????????쏢????񏪤??????????????????????????????񏫿???쏢?????Џ?????????쏢????񏪤??????????????????????????????񏫿???쏢?????Џ?????????쏢????񏪤???????????????????????????????????????񏫿???쏢?????Џ?????????쏢????񏪤??????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101110110010001111101000101100001000111111100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101110110010001111101000101100001000111111100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101110110010001111101000101100001000111111100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111111001111111000111110100010111011001000111110100010110000100011111110001111101000101100001010001111101010111101000010001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011000010001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111100011111010001011101100100011111010001011000010001111111000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101100001000111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111110001111101000101110110010001111101000101100001000111111100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010110000100011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????∵룶엌룫鷹◈?룫혧バ룫혧ŉ????룫鷹◈??∵룵｝??????????????????????????????????????∵룶엌룫鷹◈?룫혧バ룫혧ŉ????룫鷹◈??∵룵｝???????????????????????∵룶엌룫鷹◈?룫혧バ룫혧ŉ????룫鷹◈??∵룵｝????????????????????????????∵룶엌룫鷹◈?룫혧バ룫혧ŉ????룫鷹◈??∵룵｝????????????????????????????∵룶엌룫鷹◈?룫혧バ룫혧ŉ????룫鷹◈??∵룵｝?????????????????????????????????????∵룶엌룫鷹◈?룫혧バ룫혧ŉ????룫鷹◈??∵룵｝?????????