ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101011110000010011111110100001111010111000111110101011101100011000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111010000111011110100011111010101111000001001111111010000111101011100011111010101110110001100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010111100000100111111101000011110101110001111101010111011000110001111101000101110110100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111110100001110111101000111110101011110000010011111110100001111010111000111110101011101100011000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010101111000001001111111010000111101011100011111010101110110001100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111101000011101111010001111101010111100000100111111101000011110101110001111101010111011000110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101011110000010011111110100001111010111000111110101011101100011000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111010000111011110100011111010101111000001001111111010000111101011100011111010101110110001100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010111100000100111111101000011110101110001111101010111011000110001111101000101110110100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111110100001110111101000111110101011110000010011111110100001111010111000111110101011101100011000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101011110000010011111110100001111010111000111110101011101100011000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111010000111011110100011111010101111000001001111111010000111101011100011111010101110110001100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010111100000100111111101000011110101110001111101010111011000110001111101000101110110100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111110100001110111101000111110101011110000010011111110100001111010111000111110101011101100011000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????¡Þ«Á?¡ë«±¢í???«±???¡Þ«Á?¡ë«±¢í?????????????????????¡Þ«Á?¡ë«±¢í???«±???¡Þ«Á?¡ë«±¢í?????????????????????????????????????????????????????????¡Þ«Á?¡ë«±¢í???«±???¡Þ«Á?¡ë«±¢í?????????????????????¡Þ«Á?¡ë«±¢í???«±???¡Þ«Á?¡ë«±¢í?????????????????????????????????¡Þ«Á?¡ë«±¢í???«±???¡Þ«Á?¡ë«±¢í????????N?????????????¡Þ«Á?¡ë«±¢í???«±???¡Þ«Á?¡ë«±¢í?????????????????????¡Þ«Á?¡ë«±¢í???«±???¡Þ«Á?¡ë«±¢í???????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101011110000010011111110100001111010111000111110101011101100011000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111010000111011110100011111010101111000001001111111010000111101011100011111010101110110001100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010111100000100111111101000011110101110001111101010111011000110001111101000101110110100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111110100001110111101000111110101011110000010011111110100001111010111000111110101011101100011000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010101111000001001111111010000111101011100011111010101110110001100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111101000011101111010001111101010111100000100111111101000011110101110001111101010111011000110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101011110000010011111110100001111010111000111110101011101100011000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111010000111011110100011111010101111000001001111111010000111101011100011111010101110110001100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010111100000100111111101000011110101110001111101010111011000110001111101000101110110100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111110100001110111101000111110101011110000010011111110100001111010111000111110101011101100011000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101011110000010011111110100001111010111000111110101011101100011000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111010000111011110100011111010101111000001001111111010000111101011100011111010101110110001100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010111100000100111111101000011110101110001111101010111011000110001111101000101110110100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111110100001110111101000111110101011110000010011111110100001111010111000111110101011101100011000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????｡ﾞ将ﾁ?｡?ｫｱ召???将ｱ???｡ﾞ将ﾁ?｡?ｫｱ召?????????????????????｡ﾞ将ﾁ?｡?ｫｱ召???将ｱ???｡ﾞ将ﾁ?｡?ｫｱ召?????????????????????????????????????????????????????????｡ﾞ将ﾁ?｡?ｫｱ召???将ｱ???｡ﾞ将ﾁ?｡?ｫｱ召?????????????????????｡ﾞ将ﾁ?｡?ｫｱ召???将ｱ???｡ﾞ将ﾁ?｡?ｫｱ召?????????????????????????????????｡ﾞ将ﾁ?｡?ｫｱ召???将ｱ???｡ﾞ将ﾁ?｡?ｫｱ召????????N?????????????｡ﾞ将ﾁ?｡?ｫｱ召???将ｱ???｡ﾞ将ﾁ?｡?ｫｱ召?????????????????????｡ﾞ将ﾁ?｡?ｫｱ召???将ｱ???｡ﾞ将ﾁ?｡?ｫｱ召???????????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101011110000010011111110100001111010111000111110101011101100011000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111010000111011110100011111010101111000001001111111010000111101011100011111010101110110001100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010111100000100111111101000011110101110001111101010111011000110001111101000101110110100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111110100001110111101000111110101011110000010011111110100001111010111000111110101011101100011000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010101111000001001111111010000111101011100011111010101110110001100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111101000011101111010001111101010111100000100111111101000011110101110001111101010111011000110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101011110000010011111110100001111010111000111110101011101100011000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111010000111011110100011111010101111000001001111111010000111101011100011111010101110110001100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010111100000100111111101000011110101110001111101010111011000110001111101000101110110100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111110100001110111101000111110101011110000010011111110100001111010111000111110101011101100011000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101011110000010011111110100001111010111000111110101011101100011000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111010000111011110100011111010101111000001001111111010000111101011100011111010101110110001100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010111100000100111111101000011110101110001111101010111011000110001111101000101110110100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111110100001110111101000111110101011110000010011111110100001111010111000111110101011101100011000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????±ï?°é©???é???±ï?°é©?????????????????????±ï?°é©???é???±ï?°é©?????????????????????????????????????????????????????????±ï?°é©???é???±ï?°é©?????????????????????±ï?°é©???é???±ï?°é©?????????????????????????????????±ï?°é©???é???±ï?°é©????????N?????????????±ï?°é©???é???±ï?°é©?????????????????????±ï?°é©???é???±ï?°é©???????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101011110000010011111110100001111010111000111110101011101100011000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111010000111011110100011111010101111000001001111111010000111101011100011111010101110110001100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010111100000100111111101000011110101110001111101010111011000110001111101000101110110100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111110100001110111101000111110101011110000010011111110100001111010111000111110101011101100011000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010101111000001001111111010000111101011100011111010101110110001100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111101000011101111010001111101010111100000100111111101000011110101110001111101010111011000110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101011110000010011111110100001111010111000111110101011101100011000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111010000111011110100011111010101111000001001111111010000111101011100011111010101110110001100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010111100000100111111101000011110101110001111101010111011000110001111101000101110110100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111110100001110111101000111110101011110000010011111110100001111010111000111110101011101100011000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101011110000010011111110100001111010111000111110101011101100011000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111010000111011110100011111010101111000001001111111010000111101011100011111010101110110001100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010111100000100111111101000011110101110001111101010111011000110001111101000101110110100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111110100001110111101000111110101011110000010011111110100001111010111000111110101011101100011000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????ޏ????돫??????????????ޏ????돫??????????????????????????ޏ????돫??????????????ޏ????돫??????????????????????????????????????????????????????????????ޏ????돫??????????????ޏ????돫??????????????????????????ޏ????돫??????????????ޏ????돫??????????????????????????????????????ޏ????돫??????????????ޏ????돫????????????N??????????????ޏ????돫??????????????ޏ????돫??????????????????????????ޏ????돫??????????????ޏ????돫???????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101011110000010011111110100001111010111000111110101011101100011000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111010000111011110100011111010101111000001001111111010000111101011100011111010101110110001100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010111100000100111111101000011110101110001111101010111011000110001111101000101110110100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111110100001110111101000111110101011110000010011111110100001111010111000111110101011101100011000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010101111000001001111111010000111101011100011111010101110110001100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101110110001001111110011111100111111101000011101111010001111101010111100000100111111101000011110101110001111101010111011000110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101011110000010011111110100001111010111000111110101011101100011000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111010000111011110100011111010101111000001001111111010000111101011100011111010101110110001100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010111100000100111111101000011110101110001111101010111011000110001111101000101110110100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111110100001110111101000111110101011110000010011111110100001111010111000111110101011101100011000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101011110000010011111110100001111010111000111110101011101100011000111110100010111011010011111100111111001111111000111110101011101100010011111100111111001111111010000111011110100011111010101111000001001111111010000111101011100011111010101110110001100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010111100000100111111101000011110101110001111101010111011000110001111101000101110110100111111001111110011111110001111101010111011000100111111001111110011111110100001110111101000111110101011110000010011111110100001111010111000111110101011101100011000111110100010111011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????◇룶절〓룶콓????룶괄??◇룶절〓룶콓??????????????????????◇룶절〓룶콓????룶괄??◇룶절〓룶콓??????????????????????????????????????????????????????????◇룶절〓룶콓????룶괄??◇룶절〓룶콓??????????????????????◇룶절〓룶콓????룶괄??◇룶절〓룶콓??????????????????????????????????◇룶절〓룶콓????룶괄??◇룶절〓룶콓?????????N?????????????◇룶절〓룶콓????룶괄??◇룶절〓룶콓??????????????????????◇룶절〓룶콓????룶괄??◇룶절〓룶콓????????????????????????????????????????????????