同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111111010111100010000111111001111111100001111001011001111110011111100111111101000011100011100111111110000111011000000111111101001011101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111110011111111000110111111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111101011110001000011111100111111110000111100101100111111001111110011111110100001110001110011111111000011101100000011111110100101110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111001111111100011011111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111110101111000100001111110011111111000011110010110011111100111111001111111010000111000111001111111100001110110000001111111010010111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011001111110011111100111111110001101111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111110101111000100001111110011111111000011110010110011111100111111001111111010000111000111001111111100001110110000001111111010010111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011001111110011111100111111110001101111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111111010111100010000111111001111111100001111001011001111110011111100111111101000011100011100111111110000111011000000111111101001011101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111110011111111000110111111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111111010111100010000111111001111111100001111001011001111110011111100111111101000011100011100111111110000111011000000111111101001011101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111110011111111000110111111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111101011110001000011111100111111110000111100101100111111001111110011111110100001110001110011111111000011101100000011111110100101110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111001111111100011011111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111110101111000100001111110011111111000011110010110011111100111111001111111010000111000111001111111100001110110000001111111010010111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011001111110011111100111111110001101111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111???????????????¡Ç?ëÄ??ÃË???¡Ç?ð?¥Ó???????¡Ç?ÃË???Æü???????^??????????????¡Ç?ëÄ??ÃË???¡Ç?ð?¥Ó???????¡Ç?ÃË???Æü???????^?????????????????????????????¡Ç?ëÄ??ÃË???¡Ç?ð?¥Ó???????¡Ç?ÃË???Æü???????f???????????????¡Ç?ëÄ??ÃË???¡Ç?ð?¥Ó???????¡Ç?ÃË???Æü???????^??????????????¡Ç?ëÄ??ÃË???¡Ç?ð?¥Ó???????¡Ç?ÃË???Æü???????^????????????????????????????N?????????????¡Ç?ëÄ??ÃË???¡Ç?ð?¥Ó???????¡Ç?ÃË???Æü???????^??????????????¡Ç?ëÄ??ÃË???¡Ç?ð?¥Ó???????¡Ç?ÃË???Æü???????^?????????????????????????????¡Ç?ëÄ??ÃË???¡Ç?ð?¥Ó???????¡Ç?ÃË???Æü???????f?????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111111010111100010000111111001111111100001111001011001111110011111100111111101000011100011100111111110000111011000000111111101001011101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111110011111111000110111111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111101011110001000011111100111111110000111100101100111111001111110011111110100001110001110011111111000011101100000011111110100101110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111001111111100011011111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111110101111000100001111110011111111000011110010110011111100111111001111111010000111000111001111111100001110110000001111111010010111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011001111110011111100111111110001101111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111110101111000100001111110011111111000011110010110011111100111111001111111010000111000111001111111100001110110000001111111010010111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011001111110011111100111111110001101111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111111010111100010000111111001111111100001111001011001111110011111100111111101000011100011100111111110000111011000000111111101001011101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111110011111111000110111111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111111010111100010000111111001111111100001111001011001111110011111100111111101000011100011100111111110000111011000000111111101001011101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111110011111111000110111111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111101011110001000011111100111111110000111100101100111111001111110011111110100001110001110011111111000011101100000011111110100101110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111001111111100011011111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111110101111000100001111110011111111000011110010110011111100111111001111111010000111000111001111111100001110110000001111111010010111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011001111110011111100111111110001101111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111???????????????。ヌ????テヒ???。ヌ?テー?・モ???????。ヌ?テヒ???ニ???????^??????????????。ヌ????テヒ???。ヌ?テー?・モ???????。ヌ?テヒ???ニ???????^?????????????????????????????。ヌ????テヒ???。ヌ?テー?・モ???????。ヌ?テヒ???ニ???????f???????????????。ヌ????テヒ???。ヌ?テー?・モ???????。ヌ?テヒ???ニ???????^??????????????。ヌ????テヒ???。ヌ?テー?・モ???????。ヌ?テヒ???ニ???????^????????????????????????????N?????????????。ヌ????テヒ???。ヌ?テー?・モ???????。ヌ?テヒ???ニ???????^??????????????。ヌ????テヒ???。ヌ?テー?・モ???????。ヌ?テヒ???ニ???????^?????????????????????????????。ヌ????テヒ???。ヌ?テー?・モ???????。ヌ?テヒ???ニ???????f?????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111111010111100010000111111001111111100001111001011001111110011111100111111101000011100011100111111110000111011000000111111101001011101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111110011111111000110111111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111101011110001000011111100111111110000111100101100111111001111110011111110100001110001110011111111000011101100000011111110100101110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111001111111100011011111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111110101111000100001111110011111111000011110010110011111100111111001111111010000111000111001111111100001110110000001111111010010111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011001111110011111100111111110001101111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111110101111000100001111110011111111000011110010110011111100111111001111111010000111000111001111111100001110110000001111111010010111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011001111110011111100111111110001101111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111111010111100010000111111001111111100001111001011001111110011111100111111101000011100011100111111110000111011000000111111101001011101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111110011111111000110111111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111111010111100010000111111001111111100001111001011001111110011111100111111101000011100011100111111110000111011000000111111101001011101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111110011111111000110111111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111101011110001000011111100111111110000111100101100111111001111110011111110100001110001110011111111000011101100000011111110100101110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111001111111100011011111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111110101111000100001111110011111111000011110010110011111100111111001111111010000111000111001111111100001110110000001111111010010111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011001111110011111100111111110001101111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111???????????????’?訥??男???’?丹?ビ???????’?男???日???????^??????????????’?訥??男???’?丹?ビ???????’?男???日???????^?????????????????????????????’?訥??男???’?丹?ビ???????’?男???日???????f???????????????’?訥??男???’?丹?ビ???????’?男???日???????^??????????????’?訥??男???’?丹?ビ???????’?男???日???????^????????????????????????????N?????????????’?訥??男???’?丹?ビ???????’?男???日???????^??????????????’?訥??男???’?丹?ビ???????’?男???日???????^?????????????????????????????’?訥??男???’?丹?ビ???????’?男???日???????f?????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111111010111100010000111111001111111100001111001011001111110011111100111111101000011100011100111111110000111011000000111111101001011101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111110011111111000110111111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111101011110001000011111100111111110000111100101100111111001111110011111110100001110001110011111111000011101100000011111110100101110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111001111111100011011111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111110101111000100001111110011111111000011110010110011111100111111001111111010000111000111001111111100001110110000001111111010010111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011001111110011111100111111110001101111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111110101111000100001111110011111111000011110010110011111100111111001111111010000111000111001111111100001110110000001111111010010111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011001111110011111100111111110001101111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111111010111100010000111111001111111100001111001011001111110011111100111111101000011100011100111111110000111011000000111111101001011101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111110011111111000110111111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111111010111100010000111111001111111100001111001011001111110011111100111111101000011100011100111111110000111011000000111111101001011101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111110011111111000110111111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111101011110001000011111100111111110000111100101100111111001111110011111110100001110001110011111111000011101100000011111110100101110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111001111111100011011111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111110101111000100001111110011111111000011110010110011111100111111001111111010000111000111001111111100001110110000001111111010010111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011001111110011111100111111110001101111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????ð???????????????????????????^?????????????????????????????ð???????????????????????????^????????????????????????????????????????????ð???????????????????????????f??????????????????????????????ð???????????????????????????^?????????????????????????????ð???????????????????????????^????????????????????????????N????????????????????????????ð???????????????????????????^?????????????????????????????ð???????????????????????????^????????????????????????????????????????????ð???????????????????????????f?????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111111010111100010000111111001111111100001111001011001111110011111100111111101000011100011100111111110000111011000000111111101001011101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111110011111111000110111111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111101011110001000011111100111111110000111100101100111111001111110011111110100001110001110011111111000011101100000011111110100101110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111001111111100011011111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111110101111000100001111110011111111000011110010110011111100111111001111111010000111000111001111111100001110110000001111111010010111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011001111110011111100111111110001101111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111110101111000100001111110011111111000011110010110011111100111111001111111010000111000111001111111100001110110000001111111010010111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011001111110011111100111111110001101111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111111010111100010000111111001111111100001111001011001111110011111100111111101000011100011100111111110000111011000000111111101001011101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111110011111111000110111111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111111010111100010000111111001111111100001111001011001111110011111100111111101000011100011100111111110000111011000000111111101001011101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111110011111111000110111111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111101011110001000011111100111111110000111100101100111111001111110011111110100001110001110011111111000011101100000011111110100101110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111001111111100011011111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111110101111000100001111110011111111000011110010110011111100111111001111111010000111000111001111111100001110110000001111111010010111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011001111110011111100111111110001101111110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111???????????????′?奫??촉???′?챨?Τ???????′?촉???폽???????^??????????????′?奫??촉???′?챨?Τ???????′?촉???폽???????^?????????????????????????????′?奫??촉???′?챨?Τ???????′?촉???폽???????f???????????????′?奫??촉???′?챨?Τ???????′?촉???폽???????^??????????????′?奫??촉???′?챨?Τ???????′?촉???폽???????^????????????????????????????N?????????????′?奫??촉???′?챨?Τ???????′?촉???폽???????^??????????????′?奫??촉???′?챨?Τ???????′?촉???폽???????^?????????????????????????????′?奫??촉???′?챨?Τ???????′?촉???폽???????f?????