同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010001010101100001111111010000110100111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010001010101100001111111010000110100111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101000101010110000111111101000011010011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101000101010110000111111101000011010011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011110100010101011000011111110100001101001110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011110100010101011000011111110100001101001110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????¡¾??¡×¢¬?¡§??¡¾?????¡§????????¡¾?????¡×©ö????¡¾?????¡×©ö??¡¾???¢Ò????¡¾?????¡×???????????????¡¾??¡×¢¬?¡§??¡¾?????¡§????????¡¾?????¡×©ö????¡¾?????¡×©ö??¡¾???¢Ò????¡¾?????¡×????????????????????????????????¡¾??¡×¢¬?¡§??¡¾?????¡§????????¡¾?????¡×©ö????¡¾?????¡×©ö??¡¾???¢Ò????¡¾?????¡×???????????????¡¾??¡×¢¬?¡§??¡¾?????¡§????????¡¾?????¡×©ö????¡¾?????¡×©ö??¡¾???¢Ò????¡¾?????¡×???????????????N?????????????¡¾??¡×¢¬?¡§??¡¾?????¡§????????¡¾?????¡×©ö????¡¾?????¡×©ö??¡¾???¢Ò????¡¾?????¡×???????????????¡¾??¡×¢¬?¡§??¡¾?????¡§????????¡¾?????¡×©ö????¡¾?????¡×©ö??¡¾???¢Ò????¡¾?????¡×??????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010001010101100001111111010000110100111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010001010101100001111111010000110100111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101000101010110000111111101000011010011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101000101010110000111111101000011010011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011110100010101011000011111110100001101001110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011110100010101011000011111110100001101001110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????｡ｾ??｡ﾗ｢ｬ?｡ｧ??｡ｾ?????｡ｧ????????｡ｾ?????｡ﾗｩ????｡ｾ?????｡ﾗｩ??｡ｾ???｢ﾒ????｡ｾ?????｡ﾗ???????????????｡ｾ??｡ﾗ｢ｬ?｡ｧ??｡ｾ?????｡ｧ????????｡ｾ?????｡ﾗｩ????｡ｾ?????｡ﾗｩ??｡ｾ???｢ﾒ????｡ｾ?????｡ﾗ????????????????????????????????｡ｾ??｡ﾗ｢ｬ?｡ｧ??｡ｾ?????｡ｧ????????｡ｾ?????｡ﾗｩ????｡ｾ?????｡ﾗｩ??｡ｾ???｢ﾒ????｡ｾ?????｡ﾗ???????????????｡ｾ??｡ﾗ｢ｬ?｡ｧ??｡ｾ?????｡ｧ????????｡ｾ?????｡ﾗｩ????｡ｾ?????｡ﾗｩ??｡ｾ???｢ﾒ????｡ｾ?????｡ﾗ???????????????N?????????????｡ｾ??｡ﾗ｢ｬ?｡ｧ??｡ｾ?????｡ｧ????????｡ｾ?????｡ﾗｩ????｡ｾ?????｡ﾗｩ??｡ｾ???｢ﾒ????｡ｾ?????｡ﾗ???????????????｡ｾ??｡ﾗ｢ｬ?｡ｧ??｡ｾ?????｡ｧ????????｡ｾ?????｡ﾗｩ????｡ｾ?????｡ﾗｩ??｡ｾ???｢ﾒ????｡ｾ?????｡ﾗ??????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010001010101100001111111010000110100111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010001010101100001111111010000110100111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101000101010110000111111101000011010011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101000101010110000111111101000011010011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011110100010101011000011111110100001101001110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011110100010101011000011111110100001101001110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????‐??」↑?：??‐?????：????????‐?????」?????‐?????」???‐????????‐?????」???????????????‐??」↑?：??‐?????：????????‐?????」?????‐?????」???‐????????‐?????」????????????????????????????????‐??」↑?：??‐?????：????????‐?????」?????‐?????」???‐????????‐?????」???????????????‐??」↑?：??‐?????：????????‐?????」?????‐?????」???‐????????‐?????」???????????????N?????????????‐??」↑?：??‐?????：????????‐?????」?????‐?????」???‐????????‐?????」???????????????‐??」↑?：??‐?????：????????‐?????」?????‐?????」???‐????????‐?????」??????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010001010101100001111111010000110100111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010001010101100001111111010000110100111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101000101010110000111111101000011010011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101000101010110000111111101000011010011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011110100010101011000011111110100001101001110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011110100010101011000011111110100001101001110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????ע???????????????????????????????ש?????????????ש???????????????????????????????????????????ע???????????????????????????????ש?????????????ש????????????????????????????????????????????????????????????ע???????????????????????????????ש?????????????ש???????????????????????????????????????????ע???????????????????????????????ש?????????????ש??????????????????????????????????????N??????????????????ע???????????????????????????????ש?????????????ש???????????????????????????????????????????ע???????????????????????????????ש?????????????ש?????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010001010101100001111111010000110100111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010001010101100001111111010000110100111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111110100001101111100011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101000101010110000111111101000011010011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101000101010110000111111101000011010011100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111111010000110111110001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011110100010101011000011111110100001101001110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011110100010101011000011111110100001101001110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????±??§¸?¨??±?????¨????????±?????§¹????±?????§¹??±???¶????±?????§???????????????±??§¸?¨??±?????¨????????±?????§¹????±?????§¹??±???¶????±?????§????????????????????????????????±??§¸?¨??±?????¨????????±?????§¹????±?????§¹??±???¶????±?????§???????????????±??§¸?¨??±?????¨????????±?????§¹????±?????§¹??±???¶????±?????§???????????????N?????????????±??§¸?¨??±?????¨????????±?????§¹????±?????§¹??±???¶????±?????§???????????????±??§¸?¨??±?????¨????????±?????§¹????±?????§¹??±???¶????±?????§??????????????????????