同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????¡¯«Ó??¡¯«Ó¡ñ?????????????????¡¯«Ó??¡¯«Ó¡ñ?????????????????¡¯«Ó??¡¯«Ó¡ñ?????????????????????¡¯«Ó??¡¯«Ó¡ñ???????????????????????????¡¯«Ó??¡¯«Ó¡ñ???????????????????????¡¯«Ó??¡¯«Ó¡ñ?????????????????¡¯«Ó??¡¯«Ó¡ñ?????????????????¡¯«Ó??¡¯«Ó¡ñ?????????????????????¡¯«Ó??¡¯«Ó¡ñ???????????????????????????¡¯«Ó??¡¯«Ó¡ñ?????????????????????¡¯«Ó??¡¯«Ó¡ñ????????????¡¯«Ó¢Â¡ø?¡¯«Ó????????????????????¡¯«Ó??¡¯«Ó¡ñ?????????????????¡¯«Ó??¡¯«Ó¡ñ?????????????????¡¯«Ó??¡¯«Ó¡ñ?????????????????????¡¯«Ó??¡¯«Ó¡ñ???????????????????????????¡¯«Ó??¡¯«Ó¡ñ?????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ｡?????????????????｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ｡?????????????????｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ｡?????????????????????｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ｡???????????????????????????｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ｡???????????????????????｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ｡?????????????????｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ｡?????????????????｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ｡?????????????????????｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ｡???????????????????????????｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ｡?????????????????????｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ｡????????????｡ｯ将ﾓ召ﾂ｡?｡ｯ将ﾓ????????????????????｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ｡?????????????????｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ｡?????????????????｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ｡?????????????????????｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ｡???????????????????????????｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ｡?????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????¨ö??¨ö¢?????????????????¨ö??¨ö¢?????????????????¨ö??¨ö¢?????????????????????¨ö??¨ö¢???????????????????????????¨ö??¨ö¢???????????????????????¨ö??¨ö¢?????????????????¨ö??¨ö¢?????????????????¨ö??¨ö¢?????????????????????¨ö??¨ö¢???????????????????????????¨ö??¨ö¢?????????????????????¨ö??¨ö¢????????????¨ö¡§?¨ö????????????????????¨ö??¨ö¢?????????????????¨ö??¨ö¢?????????????????¨ö??¨ö¢?????????????????????¨ö??¨ö¢???????????????????????????¨ö??¨ö¢?????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????ӡ?????????????????????????????ӡ?????????????????????????????ӡ?????????????????????????????????ӡ???????????????????????????????????????ӡ???????????????????????????????????ӡ?????????????????????????????ӡ?????????????????????????????ӡ?????????????????????????????????ӡ???????????????????????????????????????ӡ?????????????????????????????????ӡ?????????????????ӏ?¡??????????????????????????????????????ӡ?????????????????????????????ӡ?????????????????????????????ӡ?????????????????????????????????ӡ???????????????????????????????????????ӡ??????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110001111101000101100001010100001111110000011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????’룶男?’룶丹鋌????????????????’룶男?’룶丹鋌????????????????’룶男?’룶丹鋌????????????????????’룶男?’룶丹鋌??????????????????????????’룶男?’룶丹鋌??????????????????????’룶男?’룶丹鋌????????????????’룶男?’룶丹鋌????????????????’룶男?’룶丹鋌????????????????????’룶男?’룶丹鋌??????????????????????????’룶男?’룶丹鋌????????????????????’룶男?’룶丹鋌???????????’룶訥◈⊂?’룶男???????????????????’룶男?’룶丹鋌????????????????’룶男?’룶丹鋌????????????????’룶男?’룶丹鋌????????????????????’룶男?’룶丹鋌??????????????????????????’룶男?’룶丹鋌????????????