同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111010100011000001110001001001111110011111100111111100011111011110000111111100000100101010100111111001111111000000101111011100011111110011100111111001111111000111110111100001111111000001001010100001111111001011101010001100000111000100100111111001111110011111100111111100101110101000110000011100010010011111100111111001111111000111110111100001111111000001001010101100010001101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011101010001100000111000100100111111001111110011111110001111101111000011111110000010010101010011111100111111100000010111101110001111111001110011111100111111100011111011110000111111100000100101010000111111100101110101000110000011100010010011111100111111001111110011111110010111010100011000001110001001001111110011111100111111100011111011110000111111100000100101010110001000110101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111010100011000001110001001001111110011111110010111010100011000001110001101001111111000111101111010001111111001011101010001100000111000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011101010001100000111000100100111111001111110011111110001111101111000011111110000010010101010011111100111111100000010111101110001111111001110011111100111111100011111011110000111111100000100101010000111111100101110101000110000011100010010011111100111111001111110011111110010111010100011000001110001001001111110011111100111111100011111011110000111111100000100101010110001000110101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101110101000110000011100010010011111100111111001111111000111110111100001111111000001001010101001111110011111110000001011110111000111111100111001111110011111110001111101111000011111110000010010101000011111110010111010100011000001110001001001111110011111100111111001111111001011101010001100000111000100100111111001111110011111110001111101111000011111110000010010101011000100011010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011101010001100000111000100100111111001111111001011101010001100000111000110100111111100011110111101000111111100101110101000110000011100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101110101000110000011100010010011111100111111001111111000111110111100001111111000001001010101100010001101011000111111100000010111101110001111111001110011111110010111010100011000001110001101001111111000111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111010100011000001110001001001111110011111100111111100011111011110000111111100000100101010100111111001111111000000101111011100011111110011100111111001111111000111110111100001111111000001001010100001111111001011101010001100000111000100100111111001111110011111100111111100101110101000110000011100010010011111100111111001111111000111110111100001111111000001001010101100010001101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011101010001100000111000100100111111001111110011111110001111101111000011111110000010010101010011111100111111100000010111101110001111111001110011111100111111100011111011110000111111100000100101010000111111100101110101000110000011100010010011111100111111001111110011111110010111010100011000001110001001001111110011111100111111100011111011110000111111100000100101010110001000110101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111010100011000001110001001001111110011111110010111010100011000001110001101001111111000111101111010001111111001011101010001100000111000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????—Qƒ‰???¼?‚U??{ç??¼?‚T?—Qƒ‰????—Qƒ‰???¼?‚UˆÖ?????????????????—Qƒ‰???¼?‚U??{ç??¼?‚T?—Qƒ‰????—Qƒ‰???¼?‚UˆÖ???????????????????—Qƒ‰??—Qƒ?z?—Qƒ‰???????????????????????????????????—Qƒ‰???¼?‚U??{ç??¼?‚T?—Qƒ‰????—Qƒ‰???¼?‚UˆÖ?????????????????—Qƒ‰???¼?‚U??{ç??¼?‚T?—Qƒ‰????—Qƒ‰???¼?‚UˆÖ???????????????????—Qƒ‰??—Qƒ?z?—Qƒ‰?????????????????????????????—Qƒ‰???¼?‚UˆÖ?{ç?—Qƒ?z??????????????—Qƒ‰???¼?‚U??{ç??¼?‚T?—Qƒ‰????—Qƒ‰???¼?‚UˆÖ?????????????????—Qƒ‰???¼?‚U??{ç??¼?‚T?—Qƒ‰????—Qƒ‰???¼?‚UˆÖ???????????????????—Qƒ‰??—Qƒ?z?—Qƒ‰?????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111010100011000001110001001001111110011111100111111100011111011110000111111100000100101010100111111001111111000000101111011100011111110011100111111001111111000111110111100001111111000001001010100001111111001011101010001100000111000100100111111001111110011111100111111100101110101000110000011100010010011111100111111001111111000111110111100001111111000001001010101100010001101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011101010001100000111000100100111111001111110011111110001111101111000011111110000010010101010011111100111111100000010111101110001111111001110011111100111111100011111011110000111111100000100101010000111111100101110101000110000011100010010011111100111111001111110011111110010111010100011000001110001001001111110011111100111111100011111011110000111111100000100101010110001000110101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111010100011000001110001001001111110011111110010111010100011000001110001101001111111000111101111010001111111001011101010001100000111000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011101010001100000111000100100111111001111110011111110001111101111000011111110000010010101010011111100111111100000010111101110001111111001110011111100111111100011111011110000111111100000100101010000111111100101110101000110000011100010010011111100111111001111110011111110010111010100011000001110001001001111110011111100111111100011111011110000111111100000100101010110001000110101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101110101000110000011100010010011111100111111001111111000111110111100001111111000001001010101001111110011111110000001011110111000111111100111001111110011111110001111101111000011111110000010010101000011111110010111010100011000001110001001001111110011111100111111001111111001011101010001100000111000100100111111001111110011111110001111101111000011111110000010010101011000100011010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011101010001100000111000100100111111001111111001011101010001100000111000110100111111100011110111101000111111100101110101000110000011100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101110101000110000011100010010011111100111111001111111000111110111100001111111000001001010101100010001101011000111111100000010111101110001111111001110011111110010111010100011000001110001101001111111000111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111010100011000001110001001001111110011111100111111100011111011110000111111100000100101010100111111001111111000000101111011100011111110011100111111001111111000111110111100001111111000001001010100001111111001011101010001100000111000100100111111001111110011111100111111100101110101000110000011100010010011111100111111001111111000111110111100001111111000001001010101100010001101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011101010001100000111000100100111111001111110011111110001111101111000011111110000010010101010011111100111111100000010111101110001111111001110011111100111111100011111011110000111111100000100101010000111111100101110101000110000011100010010011111100111111001111110011111110010111010100011000001110001001001111110011111100111111100011111011110000111111100000100101010110001000110101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111010100011000001110001001001111110011111110010111010100011000001110001101001111111000111101111010001111111001011101010001100000111000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????猷ラ???松?６??＋冗??松?５?猷ラ????猷ラ???松?６椅?????????????????猷ラ???松?６??＋冗??松?５?猷ラ????猷ラ???松?６椅???????????????????猷ラ??猷ロ?循?猷ラ???????????????????????????????????猷ラ???松?６??＋冗??松?５?猷ラ????猷ラ???松?６椅?????????????????猷ラ???松?６??＋冗??松?５?猷ラ????猷ラ???松?６椅???????????????????猷ラ??猷ロ?循?猷ラ?????????????????????????????猷ラ???松?６椅?＋冗?猷ロ?循??????????????猷ラ???松?６??＋冗??松?５?猷ラ????猷ラ???松?６椅?????????????????猷ラ???松?６??＋冗??松?５?猷ラ????猷ラ???松?６椅???????????????????猷ラ??猷ロ?循?猷ラ?????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111010100011000001110001001001111110011111100111111100011111011110000111111100000100101010100111111001111111000000101111011100011111110011100111111001111111000111110111100001111111000001001010100001111111001011101010001100000111000100100111111001111110011111100111111100101110101000110000011100010010011111100111111001111111000111110111100001111111000001001010101100010001101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011101010001100000111000100100111111001111110011111110001111101111000011111110000010010101010011111100111111100000010111101110001111111001110011111100111111100011111011110000111111100000100101010000111111100101110101000110000011100010010011111100111111001111110011111110010111010100011000001110001001001111110011111100111111100011111011110000111111100000100101010110001000110101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111010100011000001110001001001111110011111110010111010100011000001110001101001111111000111101111010001111111001011101010001100000111000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011101010001100000111000100100111111001111110011111110001111101111000011111110000010010101010011111100111111100000010111101110001111111001110011111100111111100011111011110000111111100000100101010000111111100101110101000110000011100010010011111100111111001111110011111110010111010100011000001110001001001111110011111100111111100011111011110000111111100000100101010110001000110101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101110101000110000011100010010011111100111111001111111000111110111100001111111000001001010101001111110011111110000001011110111000111111100111001111110011111110001111101111000011111110000010010101000011111110010111010100011000001110001001001111110011111100111111001111111001011101010001100000111000100100111111001111110011111110001111101111000011111110000010010101011000100011010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011101010001100000111000100100111111001111111001011101010001100000111000110100111111100011110111101000111111100101110101000110000011100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101110101000110000011100010010011111100111111001111111000111110111100001111111000001001010101100010001101011000111111100000010111101110001111111001110011111110010111010100011000001110001101001111111000111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111010100011000001110001001001111110011111100111111100011111011110000111111100000100101010100111111001111111000000101111011100011111110011100111111001111111000111110111100001111111000001001010100001111111001011101010001100000111000100100111111001111110011111100111111100101110101000110000011100010010011111100111111001111111000111110111100001111111000001001010101100010001101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011101010001100000111000100100111111001111110011111110001111101111000011111110000010010101010011111100111111100000010111101110001111111001110011111100111111100011111011110000111111100000100101010000111111100101110101000110000011100010010011111100111111001111110011111110010111010100011000001110001001001111110011111100111111100011111011110000111111100000100101010110001000110101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111010100011000001110001001001111110011111110010111010100011000001110001101001111111000111101111010001111111001011101010001100000111000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????Q???????U???{????T??Q???????Q???????U???????????????????Q???????U???{????T??Q???????Q???????U?????????????????????Q?????Q?????Q??????????????????????????????????????Q???????U???{????T??Q???????Q???????U???????????????????Q???????U???{????T??Q???????Q???????U?????????????????????Q?????Q?????Q????????????????????????????????Q???????U???{??Q??????????????????Q???????U???{????T??Q???????Q???????U???????????????????Q???????U???{????T??Q???????Q???????U?????????????????????Q?????Q?????Q???????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111010100011000001110001001001111110011111100111111100011111011110000111111100000100101010100111111001111111000000101111011100011111110011100111111001111111000111110111100001111111000001001010100001111111001011101010001100000111000100100111111001111110011111100111111100101110101000110000011100010010011111100111111001111111000111110111100001111111000001001010101100010001101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011101010001100000111000100100111111001111110011111110001111101111000011111110000010010101010011111100111111100000010111101110001111111001110011111100111111100011111011110000111111100000100101010000111111100101110101000110000011100010010011111100111111001111110011111110010111010100011000001110001001001111110011111100111111100011111011110000111111100000100101010110001000110101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111010100011000001110001001001111110011111110010111010100011000001110001101001111111000111101111010001111111001011101010001100000111000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011101010001100000111000100100111111001111110011111110001111101111000011111110000010010101010011111100111111100000010111101110001111111001110011111100111111100011111011110000111111100000100101010000111111100101110101000110000011100010010011111100111111001111110011111110010111010100011000001110001001001111110011111100111111100011111011110000111111100000100101010110001000110101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101110101000110000011100010010011111100111111001111111000111110111100001111111000001001010101001111110011111110000001011110111000111111100111001111110011111110001111101111000011111110000010010101000011111110010111010100011000001110001001001111110011111100111111001111111001011101010001100000111000100100111111001111110011111110001111101111000011111110000010010101011000100011010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011101010001100000111000100100111111001111111001011101010001100000111000110100111111100011110111101000111111100101110101000110000011100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101110101000110000011100010010011111100111111001111111000111110111100001111111000001001010101100010001101011000111111100000010111101110001111111001110011111110010111010100011000001110001101001111111000111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111010100011000001110001001001111110011111100111111100011111011110000111111100000100101010100111111001111111000000101111011100011111110011100111111001111111000111110111100001111111000001001010100001111111001011101010001100000111000100100111111001111110011111100111111100101110101000110000011100010010011111100111111001111111000111110111100001111111000001001010101100010001101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011101010001100000111000100100111111001111110011111110001111101111000011111110000010010101010011111100111111100000010111101110001111111001110011111100111111100011111011110000111111100000100101010000111111100101110101000110000011100010010011111100111111001111110011111110010111010100011000001110001001001111110011111100111111100011111011110000111111100000100101010110001000110101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111010100011000001110001001001111110011111110010111010100011000001110001101001111111000111101111010001111111001011101010001100000111000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????Q?????????U???{????????T??Q???????Q?????????U????????????????????Q?????????U???{????????T??Q???????Q?????????U??????????????????????Q?????Q????z??Q??????????????????????????????????????Q?????????U???{????????T??Q???????Q?????????U????????????????????Q?????????U???{????????T??Q???????Q?????????U??????????????????????Q?????Q????z??Q????????????????????????????????Q?????????U????{????Q????z???????????????Q?????????U???{????????T??Q???????Q?????????U????????????????????Q?????????U???{????????T??Q???????Q?????????U??????????????????????Q?????Q????z??Q???????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111010100011000001110001001001111110011111100111111100011111011110000111111100000100101010100111111001111111000000101111011100011111110011100111111001111111000111110111100001111111000001001010100001111111001011101010001100000111000100100111111001111110011111100111111100101110101000110000011100010010011111100111111001111111000111110111100001111111000001001010101100010001101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011101010001100000111000100100111111001111110011111110001111101111000011111110000010010101010011111100111111100000010111101110001111111001110011111100111111100011111011110000111111100000100101010000111111100101110101000110000011100010010011111100111111001111110011111110010111010100011000001110001001001111110011111100111111100011111011110000111111100000100101010110001000110101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111010100011000001110001001001111110011111110010111010100011000001110001101001111111000111101111010001111111001011101010001100000111000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011101010001100000111000100100111111001111110011111110001111101111000011111110000010010101010011111100111111100000010111101110001111111001110011111100111111100011111011110000111111100000100101010000111111100101110101000110000011100010010011111100111111001111110011111110010111010100011000001110001001001111110011111100111111100011111011110000111111100000100101010110001000110101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101110101000110000011100010010011111100111111001111111000111110111100001111111000001001010101001111110011111110000001011110111000111111100111001111110011111110001111101111000011111110000010010101000011111110010111010100011000001110001001001111110011111100111111001111111001011101010001100000111000100100111111001111110011111110001111101111000011111110000010010101011000100011010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011101010001100000111000100100111111001111111001011101010001100000111000110100111111100011110111101000111111100101110101000110000011100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101110101000110000011100010010011111100111111001111111000111110111100001111111000001001010101100010001101011000111111100000010111101110001111111001110011111110010111010100011000001110001101001111111000111101111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111010100011000001110001001001111110011111100111111100011111011110000111111100000100101010100111111001111111000000101111011100011111110011100111111001111111000111110111100001111111000001001010100001111111001011101010001100000111000100100111111001111110011111100111111100101110101000110000011100010010011111100111111001111111000111110111100001111111000001001010101100010001101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011101010001100000111000100100111111001111110011111110001111101111000011111110000010010101010011111100111111100000010111101110001111111001110011111100111111100011111011110000111111100000100101010000111111100101110101000110000011100010010011111100111111001111110011111110010111010100011000001110001001001111110011111100111111100011111011110000111111100000100101010110001000110101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010111010100011000001110001001001111110011111110010111010100011000001110001101001111111000111101111010001111111001011101010001100000111000100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????뾓깋???뤌?괮???뤹??뤌?괫?뾓깋????뾓깋???뤌?괮댳?????????????????뾓깋???뤌?괮???뤹??뤌?괫?뾓깋????뾓깋???뤌?괮댳???????????????????뾓깋??뾓깓?뢽?뾓깋???????????????????????????????????뾓깋???뤌?괮???뤹??뤌?괫?뾓깋????뾓깋???뤌?괮댳?????????????????뾓깋???뤌?괮???뤹??뤌?괫?뾓깋????뾓깋???뤌?괮댳???????????????????뾓깋??뾓깓?뢽?뾓깋?????????????????????????????뾓깋???뤌?괮댳??뤹?뾓깓?뢽??????????????뾓깋???뤌?괮???뤹??뤌?괫?뾓깋????뾓깋???뤌?괮댳?????????????????뾓깋???뤌?괮???뤹??뤌?괫?뾓깋????뾓깋???뤌?괮댳???????????????????뾓깋??뾓깓?뢽?뾓깋?????????????????????????