同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111110001000111110101011101100100011111110001111101000101110110110001111101010111100000100111111101000011101111010001111101010111100000100111111100011111010001011110000100011111010101110101001101000101111100110001111101000101011000110001111101010111010100100111111101000011110101110001111101010111010001110001111101000101110101110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111111000100011111010101111000001001111111000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111111000001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111111000001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111110001000111110101011101100100011111110001111101000101110110110001111101010111100000100111111101000011101111010001111101010111100000100111111100011111010001011110000100011111010101110101001101000101111100110001111101000101011000110001111101010111010100100111111101000011110101110001111101010111010001110001111101000101110101110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111111000100011111010101111000001001111111000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111100000111111001111110011111100111111???????????????«Á?¢Ã?«£??«Á?¡ø?????????????«Á?¢Ã?«£??«Á?¡ø???????????????????????«Á?¢Ã?«£??«Á?¡ø«²?¢í«Á?¡Þ«Á?¢ð«©¢ù¢±«©?¡ë«£¢ë¡ë?«Á?¢Ã?«£??«Á?¡ø«Á?¢´??????«Á?¢Ã?«£??«Á?¡ø??????????????«Á?¢Ã?«£??«Á?¡ø?????????????«Á?¢Ã?«£??«Á?¡ø?????????????????????????«Á?¢Ã?«£??«Á?¡ø??«Á?¢Ã?«£??«Á?¡ø??N?????????????«Á?¢Ã?«£??«Á?¡ø?????????????«Á?¢Ã?«£??«Á?¡ø???????????????????????«Á?¢Ã?«£??«Á?¡ø«²?¢í«Á?¡Þ«Á?¢ð«©¢ù¢±«©?¡ë«£¢ë¡ë?«Á?¢Ã?«£??«Á?¡ø«Á?¢´??????«Á?¢Ã?«£??«Á?¡ø????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111110001000111110101011101100100011111110001111101000101110110110001111101010111100000100111111101000011101111010001111101010111100000100111111100011111010001011110000100011111010101110101001101000101111100110001111101000101011000110001111101010111010100100111111101000011110101110001111101010111010001110001111101000101110101110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111111000100011111010101111000001001111111000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111111000001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111111000001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111110001000111110101011101100100011111110001111101000101110110110001111101010111100000100111111101000011101111010001111101010111100000100111111100011111010001011110000100011111010101110101001101000101111100110001111101000101011000110001111101010111010100100111111101000011110101110001111101010111010001110001111101000101110101110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111111000100011111010101111000001001111111000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111100000111111001111110011111100111111???????????????将チ?召テ?将」??将チ?。?????????????将チ?召テ?将」??将チ?。???????????????????????将チ?召テ?将」??将チ?。ォイ?召尞ォチ?。゙将チ?召ォゥ「「ア将ゥ?。?ォ」召??将チ?召テ?将」??将チ?。ォチ?召エ??????将チ?召テ?将」??将チ?。??????????????将チ?召テ?将」??将チ?。?????????????将チ?召テ?将」??将チ?。?????????????????????????将チ?召テ?将」??将チ?。??将チ?召テ?将」??将チ?。??N?????????????将チ?召テ?将」??将チ?。?????????????将チ?召テ?将」??将チ?。???????????????????????将チ?召テ?将」??将チ?。ォイ?召尞ォチ?。゙将チ?召ォゥ「「ア将ゥ?。?ォ」召??将チ?召テ?将」??将チ?。ォチ?召エ??????将チ?召テ?将」??将チ?。????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111110001000111110101011101100100011111110001111101000101110110110001111101010111100000100111111101000011101111010001111101010111100000100111111100011111010001011110000100011111010101110101001101000101111100110001111101000101011000110001111101010111010100100111111101000011110101110001111101010111010001110001111101000101110101110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111111000100011111010101111000001001111111000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111111000001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111111000001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111110001000111110101011101100100011111110001111101000101110110110001111101010111100000100111111101000011101111010001111101010111100000100111111100011111010001011110000100011111010101110101001101000101111100110001111101000101011000110001111101010111010100100111111101000011110101110001111101010111010001110001111101000101110101110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111111000100011111010101111000001001111111000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111100000111111001111110011111100111111???????????????ï?¦?ä??ï?§?????????????ï?¦?ä??ï?§???????????????????????ï?¦?ä??ï?§è?©ï?±ï?¤å¶¸å?°äº°?ï?¦?ä??ï?§ï?¯??????ï?¦?ä??ï?§??????????????ï?¦?ä??ï?§?????????????ï?¦?ä??ï?§?????????????????????????ï?¦?ä??ï?§??ï?¦?ä??ï?§??N?????????????ï?¦?ä??ï?§?????????????ï?¦?ä??ï?§???????????????????????ï?¦?ä??ï?§è?©ï?±ï?¤å¶¸å?°äº°?ï?¦?ä??ï?§ï?¯??????ï?¦?ä??ï?§????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111110001000111110101011101100100011111110001111101000101110110110001111101010111100000100111111101000011101111010001111101010111100000100111111100011111010001011110000100011111010101110101001101000101111100110001111101000101011000110001111101010111010100100111111101000011110101110001111101010111010001110001111101000101110101110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111111000100011111010101111000001001111111000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111111000001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111111000001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111110001000111110101011101100100011111110001111101000101110110110001111101010111100000100111111101000011101111010001111101010111100000100111111100011111010001011110000100011111010101110101001101000101111100110001111101000101011000110001111101010111010100100111111101000011110101110001111101010111010001110001111101000101110101110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111111000100011111010101111000001001111111000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111100000111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폫???ޏ???????????????????돫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폫???ޏ???????????????????돫?????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111110001000111110101011101100100011111110001111101000101110110110001111101010111100000100111111101000011101111010001111101010111100000100111111100011111010001011110000100011111010101110101001101000101111100110001111101000101011000110001111101010111010100100111111101000011110101110001111101010111010001110001111101000101110101110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111111000100011111010101111000001001111111000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111111000001111110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111111000001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111111000111110100010110000110011111110001111101010111010001100111111001111111000111110101011110000010011111110100001111110001000111110101011101100100011111110001111101000101110110110001111101010111100000100111111101000011101111010001111101010111100000100111111100011111010001011110000100011111010101110101001101000101111100110001111101000101011000110001111101010111010100100111111101000011110101110001111101010111010001110001111101000101110101110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011000011001111111000111110101011101000110011111100111111100011111010101111000001001111111010000111111000100011111010101111000001001111111000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111110001111101000101100001100111111100011111010101110100011001111110011111110001111101010111100000100111111101000011111100000111111001111110011111100111111???????????????룶절룫찹룶??룶절⊂?????????????룶절룫찹룶??룶절⊂???????????????????????룶절룫찹룶??룶절⊂룶깰룫日チ?◇룶절룫碇ォ?룫콓ォ?〓룶즽?〓?룶절룫찹룶??룶절⊂룶절룫뇜?????룶절룫찹룶??룶절⊂??????????????룶절룫찹룶??룶절⊂?????????????룶절룫찹룶??룶절⊂?????????????????????????룶절룫찹룶??룶절⊂??룶절룫찹룶??룶절⊂??N?????????????룶절룫찹룶??룶절⊂?????????????룶절룫찹룶??룶절⊂???????????????????????룶절룫찹룶??룶절⊂룶깰룫日チ?◇룶절룫碇ォ?룫콓ォ?〓룶즽?〓?룶절룫찹룶??룶절⊂룶절룫뇜?????룶절룫찹룶??룶절⊂????