同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101100001010001111101010111100000100111111100011111010001010110100100011111010101110101001101000011110101100111111001111111000111110101011101010001111110110100010110011001000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101100001010001111101010111100000100111111100011111010001010110100100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011000010100011111010101111000001001111111000111110100010101101001000111110101011101010011010000111101011001111110011111110001111101010111010100011111101101000101100110010001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011000010100011111010101111000001001111111000111110100010101101001000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011000010100011111010101111000001001111111000111110100010101101001000111110101011101010011010000111101011001111110011111110001111101010111010100011111101101000101100110010001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011000010100011111010101111000001001111111000111110100010101101001000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010110000101000111110101011110000010011111110001111101000101011010010001111101010111010100110100001111010110011111100111111100011111010101110101000111111011010001011001100100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010110000101000111110101011110000010011111110001111101000101011010010001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010110000101000111110101011110000010011111110001111101000101011010010001111101010111010100110100001111010110011111100111111100011111010101110101000111111011010001011001100100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010110000101000111110101011110000010011111110001111101000101011010010001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101100001010001111101010111100000100111111100011111010001010110100100011111010101110101001101000011110101100111111001111111000111110101011101010001111110110100010110011001000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101100001010001111101010111100000100111111100011111010001010110100100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????«Àý¢Â«Á?¢´«©¡ë??«¨ý¢Ì«Àý?????«Àý¢Â«Á?¢´«©¡ë?«Àý????«Àý¢Áý?????????????«Àý¢Â«Á?¢´«©¡ë??«¨ý¢Ì«Àý?????«Àý¢Â«Á?¢´«©¡ë?«Àý????«Àý¢Áý????????????????????????????????????«Àý¢Â«Á?¢´«©¡ë??«¨ý¢Ì«Àý?????«Àý¢Â«Á?¢´«©¡ë?«Àý????«Àý¢Áý?????????????«Àý¢Â«Á?¢´«©¡ë??«¨ý¢Ì«Àý?????«Àý¢Â«Á?¢´«©¡ë?«Àý????«Àý¢Áý???????????????????N?????????????«Àý¢Â«Á?¢´«©¡ë??«¨ý¢Ì«Àý?????«Àý¢Â«Á?¢´«©¡ë?«Àý????«Àý¢Áý?????????????«Àý¢Â«Á?¢´«©¡ë??«¨ý¢Ì«Àý?????«Àý¢Â«Á?¢´«©¡ë?«Àý????«Àý¢Áý??????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101100001010001111101010111100000100111111100011111010001010110100100011111010101110101001101000011110101100111111001111111000111110101011101010001111110110100010110011001000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101100001010001111101010111100000100111111100011111010001010110100100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011000010100011111010101111000001001111111000111110100010101101001000111110101011101010011010000111101011001111110011111110001111101010111010100011111101101000101100110010001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011000010100011111010101111000001001111111000111110100010101101001000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011000010100011111010101111000001001111111000111110100010101101001000111110101011101010011010000111101011001111110011111110001111101010111010100011111101101000101100110010001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011000010100011111010101111000001001111111000111110100010101101001000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010110000101000111110101011110000010011111110001111101000101011010010001111101010111010100110100001111010110011111100111111100011111010101110101000111111011010001011001100100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010110000101000111110101011110000010011111110001111101000101011010010001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010110000101000111110101011110000010011111110001111101000101011010010001111101010111010100110100001111010110011111100111111100011111010101110101000111111011010001011001100100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010110000101000111110101011110000010011111110001111101000101011010010001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101100001010001111101010111100000100111111100011111010001010110100100011111010101110101001101000011110101100111111001111111000111110101011101010001111110110100010110011001000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101100001010001111101010111100000100111111100011111010001010110100100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????将タ?召ツ将チ?召エ将ゥ。??将ィ?「フ将タ??????将タ?召ツ将チ?召エ将ゥ。?将タ?????将タ?召チ??????????????将タ?召ツ将チ?召エ将ゥ。??将ィ?「フ将タ??????将タ?召ツ将チ?召エ将ゥ。?将タ?????将タ?召チ?????????????????????????????????????将タ?召ツ将チ?召エ将ゥ。??将ィ?「フ将タ??????将タ?召ツ将チ?召エ将ゥ。?将タ?????将タ?召チ??????????????将タ?召ツ将チ?召エ将ゥ。??将ィ?「フ将タ??????将タ?召ツ将チ?召エ将ゥ。?将タ?????将タ?召チ????????????????????N?????????????将タ?召ツ将チ?召エ将ゥ。??将ィ?「フ将タ??????将タ?召ツ将チ?召エ将ゥ。?将タ?????将タ?召チ??????????????将タ?召ツ将チ?召エ将ゥ。??将ィ?「フ将タ??????将タ?召ツ将チ?召エ将ゥ。?将タ?????将タ?召チ???????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101100001010001111101010111100000100111111100011111010001010110100100011111010101110101001101000011110101100111111001111111000111110101011101010001111110110100010110011001000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101100001010001111101010111100000100111111100011111010001010110100100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011000010100011111010101111000001001111111000111110100010101101001000111110101011101010011010000111101011001111110011111110001111101010111010100011111101101000101100110010001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011000010100011111010101111000001001111111000111110100010101101001000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011000010100011111010101111000001001111111000111110100010101101001000111110101011101010011010000111101011001111110011111110001111101010111010100011111101101000101100110010001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011000010100011111010101111000001001111111000111110100010101101001000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010110000101000111110101011110000010011111110001111101000101011010010001111101010111010100110100001111010110011111100111111100011111010101110101000111111011010001011001100100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010110000101000111110101011110000010011111110001111101000101011010010001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010110000101000111110101011110000010011111110001111101000101011010010001111101010111010100110100001111010110011111100111111100011111010101110101000111111011010001011001100100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010110000101000111110101011110000010011111110001111101000101011010010001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101100001010001111101010111100000100111111100011111010001010110100100011111010101110101001101000011110101100111111001111111000111110101011101010001111110110100010110011001000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101100001010001111101010111100000100111111100011111010001010110100100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????ì??ï?¯å°??ą????????ì??ï?¯å°?ì????ì?∩?????????????ì??ï?¯å°??ą????????ì??ï?¯å°?ì????ì?∩????????????????????????????????????ì??ï?¯å°??ą????????ì??ï?¯å°?ì????ì?∩?????????????ì??ï?¯å°??ą????????ì??ï?¯å°?ì????ì?∩???????????????????N?????????????ì??ï?¯å°??ą????????ì??ï?¯å°?ì????ì?∩?????????????ì??ï?¯å°??ą????????ì??ï?¯å°?ì????ì?∩??????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101100001010001111101010111100000100111111100011111010001010110100100011111010101110101001101000011110101100111111001111111000111110101011101010001111110110100010110011001000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101100001010001111101010111100000100111111100011111010001010110100100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011000010100011111010101111000001001111111000111110100010101101001000111110101011101010011010000111101011001111110011111110001111101010111010100011111101101000101100110010001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011000010100011111010101111000001001111111000111110100010101101001000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011000010100011111010101111000001001111111000111110100010101101001000111110101011101010011010000111101011001111110011111110001111101010111010100011111101101000101100110010001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011000010100011111010101111000001001111111000111110100010101101001000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010110000101000111110101011110000010011111110001111101000101011010010001111101010111010100110100001111010110011111100111111100011111010101110101000111111011010001011001100100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010110000101000111110101011110000010011111110001111101000101011010010001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010110000101000111110101011110000010011111110001111101000101011010010001111101010111010100110100001111010110011111100111111100011111010101110101000111111011010001011001100100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010110000101000111110101011110000010011111110001111101000101011010010001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101100001010001111101010111100000100111111100011111010001010110100100011111010101110101001101000011110101100111111001111111000111110101011101010001111110110100010110011001000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101100001010001111101010111100000100111111100011111010001010110100100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????̏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏?????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????̏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101100001010001111101010111100000100111111100011111010001010110100100011111010101110101001101000011110101100111111001111111000111110101011101010001111110110100010110011001000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101100001010001111101010111100000100111111100011111010001010110100100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011000010100011111010101111000001001111111000111110100010101101001000111110101011101010011010000111101011001111110011111110001111101010111010100011111101101000101100110010001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011000010100011111010101111000001001111111000111110100010101101001000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011000010100011111010101111000001001111111000111110100010101101001000111110101011101010011010000111101011001111110011111110001111101010111010100011111101101000101100110010001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011000010100011111010101111000001001111111000111110100010101101001000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010110000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010110000101000111110101011110000010011111110001111101000101011010010001111101010111010100110100001111010110011111100111111100011111010101110101000111111011010001011001100100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010110000101000111110101011110000010011111110001111101000101011010010001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010110000101000111110101011110000010011111110001111101000101011010010001111101010111010100110100001111010110011111100111111100011111010101110101000111111011010001011001100100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010110000101000111110101011110000010011111110001111101000101011010010001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101100000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101100001010001111101010111100000100111111100011111010001010110100100011111010101110101001101000011110101100111111001111111000111110101011101010001111110110100010110011001000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101100001010001111101010111100000100111111100011111010001010110100100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011000001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????룶절룫혧チ?룫킃ォ〓??룶⅝▩룶절?????룶절룫혧チ?룫킃ォ〓?룶절????룶절룫집?????????????룶절룫혧チ?룫킃ォ〓??룶⅝▩룶절?????룶절룫혧チ?룫킃ォ〓?룶절????룶절룫집????????????????????????????????????룶절룫혧チ?룫킃ォ〓??룶⅝▩룶절?????룶절룫혧チ?룫킃ォ〓?룶절????룶절룫집?????????????룶절룫혧チ?룫킃ォ〓??룶⅝▩룶절?????룶절룫혧チ?룫킃ォ〓?룶절????룶절룫집???????????????????N?????????????룶절룫혧チ?룫킃ォ〓??룶⅝▩룶절?????룶절룫혧チ?룫킃ォ〓?룶절????룶절룫집?????????????룶절룫혧チ?룫킃ォ〓??룶⅝▩룶절?????룶절룫혧チ?룫킃ォ〓?룶절????룶절룫집??????????????????????????