同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011010010001111101000101100010000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111100000010001111101000101100001000111111100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011010010001111101000101100010010001111101000101110110110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110100001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110100100011111010001011000100001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101111000000100011111010001011000010001111111000111110101011101111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110100100011111010001011000100100011111010001011101101100011111010101110110100001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101101000011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011010010001111101000101100010000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111100000010001111101000101100001000111111100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011010010001111101000101100010010001111101000101110110110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110100001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011010010001111101000101100010000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111100000010001111101000101100001000111111100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011010010001111101000101100010010001111101000101110110110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110100001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????«®??«´¢Ä?«¿??«©?¡Þ«À¢Â?«¿???«®??«´¢Ä¢í«´??«®??«´?¡ë????????????????????????????????????????????????????«®??«´¢Ä?«¿??«©?¡Þ«À¢Â?«¿???«®??«´¢Ä¢í«´??«®??«´?¡ë???????????????????????????????????????????????«®??«´¢Ä?«¿??«©?¡Þ«À¢Â?«¿???«®??«´¢Ä¢í«´??«®??«´?¡ë???????N?????????????«®??«´¢Ä?«¿??«©?¡Þ«À¢Â?«¿???«®??«´¢Ä¢í«´??«®??«´?¡ë??????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011010010001111101000101100010000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111100000010001111101000101100001000111111100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011010010001111101000101100010010001111101000101110110110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110100001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110100100011111010001011000100001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101111000000100011111010001011000010001111111000111110101011101111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110100100011111010001011000100100011111010001011101101100011111010101110110100001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101101000011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011010010001111101000101100010000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111100000010001111101000101100001000111111100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011010010001111101000101100010010001111101000101110110110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110100001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011010010001111101000101100010000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111100000010001111101000101100001000111111100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011010010001111101000101100010010001111101000101110110110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110100001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????将ョ??将エ召ト?将ソ??将ゥ?。゙将タ召ツ?将ソ???将ョ??将エ召ト召尞ォエ??将ョ??将エ?。????????????????????????????????????????????????????将ョ??将エ召ト?将ソ??将ゥ?。゙将タ召ツ?将ソ???将ョ??将エ召ト召尞ォエ??将ョ??将エ?。???????????????????????????????????????????????将ョ??将エ召ト?将ソ??将ゥ?。゙将タ召ツ?将ソ???将ョ??将エ召ト召尞ォエ??将ョ??将エ?。???????N?????????????将ョ??将エ召ト?将ソ??将ゥ?。゙将タ召ツ?将ソ???将ョ??将エ召ト召尞ォエ??将ョ??将エ?。??????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011010010001111101000101100010000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111100000010001111101000101100001000111111100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011010010001111101000101100010010001111101000101110110110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110100001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110100100011111010001011000100001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101111000000100011111010001011000010001111111000111110101011101111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110100100011111010001011000100100011111010001011101101100011111010101110110100001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101101000011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011010010001111101000101100010000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111100000010001111101000101100001000111111100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011010010001111101000101100010010001111101000101110110110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110100001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011010010001111101000101100010000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111100000010001111101000101100001000111111100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011010010001111101000101100010010001111101000101110110110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110100001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????ç??ê¿?í??å?±ì¡?í???ç??ê¿©ê??ç??ê?°????????????????????????????????????????????????????ç??ê¿?í??å?±ì¡?í???ç??ê¿©ê??ç??ê?°???????????????????????????????????????????????ç??ê¿?í??å?±ì¡?í???ç??ê¿©ê??ç??ê?°???????N?????????????ç??ê¿?í??å?±ì¡?í???ç??ê¿©ê??ç??ê?°??????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011010010001111101000101100010000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111100000010001111101000101100001000111111100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011010010001111101000101100010010001111101000101110110110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110100001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110100100011111010001011000100001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101111000000100011111010001011000010001111111000111110101011101111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110100100011111010001011000100100011111010001011101101100011111010101110110100001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101101000011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011010010001111101000101100010000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111100000010001111101000101100001000111111100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011010010001111101000101100010010001111101000101110110110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110100001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011010010001111101000101100010000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111100000010001111101000101100001000111111100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011010010001111101000101100010010001111101000101110110110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110100001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????ޏ??????????????????????ď?폫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ??????????????????????ď?폫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ??????????????????????ď?폫?????????????????????N???????????????????????????????????ޏ??????????????????????ď?폫????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011010010001111101000101100010000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111100000010001111101000101100001000111111100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011010010001111101000101100010010001111101000101110110110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110100001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110100100011111010001011000100001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110101001001111111010000111011110100011111010101111000000100011111010001011000010001111111000111110101011101111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110100100011111010001011000100100011111010001011101101100011111010101110110100001111110011111110001111101010111010111000111111001111111000111110101011101101000011111110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011010010001111101000101100010000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111100000010001111101000101100001000111111100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011010010001111101000101100010010001111101000101110110110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110100001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011010010001111101000101100010000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111010100100111111101000011101111010001111101010111100000010001111101000101100001000111111100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111110011111110001111101010111011010010001111101000101100010010001111101000101110110110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101011100011111100111111100011111010101110110100001111111010000111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????룶??룶킃◐?룶엌?룶⅝◇룶핊◈?룶엌??룶??룶킃◐룫日ゴ??룶??룶뇜〓????????????????????????????????????????????????????룶??룶킃◐?룶엌?룶⅝◇룶핊◈?룶엌??룶??룶킃◐룫日ゴ??룶??룶뇜〓???????????????????????????????????????????????룶??룶킃◐?룶엌?룶⅝◇룶핊◈?룶엌??룶??룶킃◐룫日ゴ??룶??룶뇜〓???????N?????????????룶??룶킃◐?룶엌?룶⅝◇룶핊◈?룶엌??룶??룶킃◐룫日ゴ??룶??룶뇜〓??????????????????????????????????????????