同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001001111110011111110001111101010111110010110001111101010111010000101110011001111111000111110101011101000010111111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111010111000111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111010000100111111100011111010101111100101100011111010101110100001011100110011111100111111001111111000111110101011101000010011111110001111101010111011001010001111101010111011000100111111100011111010101110100001011111011000111110101011101100101000111110101011101100110011111110001111101010111010000110001111101000101100010010001111101010111010000100111111100011111010101110100001011111001000111110101011101000011000111110100010110001001000111110101011101000010011111100111111100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000010011111100111111100011111010101111100101100011111010101110100001011100110011111110001111101010111010000101111110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101110101110001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101110100001001111111000111110101011111001011000111110101011101000010111001100111111001111110011111110001111101010111010000100111111100011111010101110110010100011111010101110110001001111111000111110101011101000010111110110001111101010111011001010001111101010111011001100111111100011111010101110100001100011111010001011000100100011111010101110100001001111111000111110101011101000010111110010001111101010111010000110001111101000101100010010001111101010111010000100111111001111111000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000010011111100111111100011111010101111100101100011111010101110100001011100110011111110001111101010111010000101111110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101110101110001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101110100001001111111000111110101011111001011000111110101011101000010111001100111111001111110011111110001111101010111010000100111111100011111010101110110010100011111010101110110001001111111000111110101011101000010111110110001111101010111011001010001111101010111011001100111111100011111010101110100001100011111010001011000100100011111010101110100001001111111000111110101011101000010111110010001111101010111010000110001111101000101100010010001111101010111010000100111111001111111000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001001111110011111110001111101010111110010110001111101010111010000101110011001111111000111110101011101000010111111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111010111000111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111010000100111111100011111010101111100101100011111010101110100001011100110011111100111111001111111000111110101011101000010011111110001111101010111011001010001111101010111011000100111111100011111010101110100001011111011000111110101011101100101000111110101011101100110011111110001111101010111010000110001111101000101100010010001111101010111010000100111111100011111010101110100001011111001000111110101011101000011000111110100010110001001000111110101011101000010011111100111111100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????«¡??«å«¡s?«¡~??????«²«®???«±«¡?«å«¡s???«¡?«²«±?«¡}«²«³?«¡¢Ä«¡?«¡|«¡¢Ä«¡??«¡????????????????????????????«¡??«å«¡s?«¡~??????«²«®???«±«¡?«å«¡s???«¡?«²«±?«¡}«²«³?«¡¢Ä«¡?«¡|«¡¢Ä«¡??«¡????????????«¡??«å«¡s?«¡~??????«²«®???«±«¡?«å«¡s???«¡?«²«±?«¡}«²«³?«¡¢Ä«¡?«¡|«¡¢Ä«¡??«¡????????????????????«¡??«å«¡s?«¡~??????«²«®???«±«¡?«å«¡s???«¡?«²«±?«¡}«²«³?«¡¢Ä«¡?«¡|«¡¢Ä«¡??«¡??????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001001111110011111110001111101010111110010110001111101010111010000101110011001111111000111110101011101000010111111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111010111000111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111010000100111111100011111010101111100101100011111010101110100001011100110011111100111111001111111000111110101011101000010011111110001111101010111011001010001111101010111011000100111111100011111010101110100001011111011000111110101011101100101000111110101011101100110011111110001111101010111010000110001111101000101100010010001111101010111010000100111111100011111010101110100001011111001000111110101011101000011000111110100010110001001000111110101011101000010011111100111111100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000010011111100111111100011111010101111100101100011111010101110100001011100110011111110001111101010111010000101111110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101110101110001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101110100001001111111000111110101011111001011000111110101011101000010111001100111111001111110011111110001111101010111010000100111111100011111010101110110010100011111010101110110001001111111000111110101011101000010111110110001111101010111011001010001111101010111011001100111111100011111010101110100001100011111010001011000100100011111010101110100001001111111000111110101011101000010111110010001111101010111010000110001111101000101100010010001111101010111010000100111111001111111000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000010011111100111111100011111010101111100101100011111010101110100001011100110011111110001111101010111010000101111110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101110101110001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101110100001001111111000111110101011111001011000111110101011101000010111001100111111001111110011111110001111101010111010000100111111100011111010101110110010100011111010101110110001001111111000111110101011101000010111110110001111101010111011001010001111101010111011001100111111100011111010101110100001100011111010001011000100100011111010101110100001001111111000111110101011101000010111110010001111101010111010000110001111101000101100010010001111101010111010000100111111001111111000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001001111110011111110001111101010111110010110001111101010111010000101110011001111111000111110101011101000010111111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111010111000111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111010000100111111100011111010101111100101100011111010101110100001011100110011111100111111001111111000111110101011101000010011111110001111101010111011001010001111101010111011000100111111100011111010101110100001011111011000111110101011101100101000111110101011101100110011111110001111101010111010000110001111101000101100010010001111101010111010000100111111100011111010101110100001011111001000111110101011101000011000111110100010110001001000111110101011101000010011111100111111100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????将。??将蜿ォ。s?将。~??????将イ将ョ???将ア将。?将蜿ォ。s???将。?将イ将ア?将。}将イ将ウ?将。召ト将。?将。|将。召ト将。??将。????????????????????????????将。??将蜿ォ。s?将。~??????将イ将ョ???将ア将。?将蜿ォ。s???将。?将イ将ア?将。}将イ将ウ?将。召ト将。?将。|将。召ト将。??将。????????????将。??将蜿ォ。s?将。~??????将イ将ョ???将ア将。?将蜿ォ。s???将。?将イ将ア?将。}将イ将ウ?将。召ト将。?将。|将。召ト将。??将。????????????????????将。??将蜿ォ。s?将。~??????将イ将ョ???将ア将。?将蜿ォ。s???将。?将イ将ア?将。}将イ将ウ?将。召ト将。?将。|将。召ト将。??将。??????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001001111110011111110001111101010111110010110001111101010111010000101110011001111111000111110101011101000010111111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111010111000111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111010000100111111100011111010101111100101100011111010101110100001011100110011111100111111001111111000111110101011101000010011111110001111101010111011001010001111101010111011000100111111100011111010101110100001011111011000111110101011101100101000111110101011101100110011111110001111101010111010000110001111101000101100010010001111101010111010000100111111100011111010101110100001011111001000111110101011101000011000111110100010110001001000111110101011101000010011111100111111100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000010011111100111111100011111010101111100101100011111010101110100001011100110011111110001111101010111010000101111110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101110101110001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101110100001001111111000111110101011111001011000111110101011101000010111001100111111001111110011111110001111101010111010000100111111100011111010101110110010100011111010101110110001001111111000111110101011101000010111110110001111101010111011001010001111101010111011001100111111100011111010101110100001100011111010001011000100100011111010101110100001001111111000111110101011101000010111110010001111101010111010000110001111101000101100010010001111101010111010000100111111001111111000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000010011111100111111100011111010101111100101100011111010101110100001011100110011111110001111101010111010000101111110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101110101110001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101110100001001111111000111110101011111001011000111110101011101000010111001100111111001111110011111110001111101010111010000100111111100011111010101110110010100011111010101110110001001111111000111110101011101000010111110110001111101010111011001010001111101010111011001100111111100011111010101110100001100011111010001011000100100011111010101110100001001111111000111110101011101000010111110010001111101010111010000110001111101000101100010010001111101010111010000100111111001111111000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001001111110011111110001111101010111110010110001111101010111010000101110011001111111000111110101011101000010111111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111010111000111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111010000100111111100011111010101111100101100011111010101110100001011100110011111100111111001111111000111110101011101000010011111110001111101010111011001010001111101010111011000100111111100011111010101110100001011111011000111110101011101100101000111110101011101100110011111110001111101010111010000110001111101000101100010010001111101010111010000100111111100011111010101110100001011111001000111110101011101000011000111110100010110001001000111110101011101000010011111100111111100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????á??ûás?á~??????èç???éá?ûás???á?èé?á}èë?á¿á?á|á¿á??á????????????????????????????á??ûás?á~??????èç???éá?ûás???á?èé?á}èë?á¿á?á|á¿á??á????????????á??ûás?á~??????èç???éá?ûás???á?èé?á}èë?á¿á?á|á¿á??á????????????????????á??ûás?á~??????èç???éá?ûás???á?èé?á}èë?á¿á?á|á¿á??á??????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001001111110011111110001111101010111110010110001111101010111010000101110011001111111000111110101011101000010111111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111010111000111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111010000100111111100011111010101111100101100011111010101110100001011100110011111100111111001111111000111110101011101000010011111110001111101010111011001010001111101010111011000100111111100011111010101110100001011111011000111110101011101100101000111110101011101100110011111110001111101010111010000110001111101000101100010010001111101010111010000100111111100011111010101110100001011111001000111110101011101000011000111110100010110001001000111110101011101000010011111100111111100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000010011111100111111100011111010101111100101100011111010101110100001011100110011111110001111101010111010000101111110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101110101110001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101110100001001111111000111110101011111001011000111110101011101000010111001100111111001111110011111110001111101010111010000100111111100011111010101110110010100011111010101110110001001111111000111110101011101000010111110110001111101010111011001010001111101010111011001100111111100011111010101110100001100011111010001011000100100011111010101110100001001111111000111110101011101000010111110010001111101010111010000110001111101000101100010010001111101010111010000100111111001111111000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000010011111100111111100011111010101111100101100011111010101110100001011100110011111110001111101010111010000101111110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101110101110001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101110100001001111111000111110101011111001011000111110101011101000010111001100111111001111110011111110001111101010111010000100111111100011111010101110110010100011111010101110110001001111111000111110101011101000010111110110001111101010111011001010001111101010111011001100111111100011111010101110100001100011111010001011000100100011111010101110100001001111111000111110101011101000010111110010001111101010111010000110001111101000101100010010001111101010111010000100111111001111111000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001001111110011111110001111101010111110010110001111101010111010000101110011001111111000111110101011101000010111111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111010111000111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111010000100111111100011111010101111100101100011111010101110100001011100110011111100111111001111111000111110101011101000010011111110001111101010111011001010001111101010111011000100111111100011111010101110100001011111011000111110101011101100101000111110101011101100110011111110001111101010111010000110001111101000101100010010001111101010111010000100111111100011111010101110100001011111001000111110101011101000011000111110100010110001001000111110101011101000010011111100111111100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????叫?s????~????????????????????????叫?s?????????????????}????????????ď??????|?????ď??????????????????????????????????????????叫?s????~????????????????????????叫?s?????????????????}????????????ď??????|?????ď??????????????????????????叫?s????~????????????????????????叫?s?????????????????}????????????ď??????|?????ď??????????????????????????????????叫?s????~????????????????????????叫?s?????????????????}????????????ď??????|?????ď?????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001001111110011111110001111101010111110010110001111101010111010000101110011001111111000111110101011101000010111111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111010111000111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111010000100111111100011111010101111100101100011111010101110100001011100110011111100111111001111111000111110101011101000010011111110001111101010111011001010001111101010111011000100111111100011111010101110100001011111011000111110101011101100101000111110101011101100110011111110001111101010111010000110001111101000101100010010001111101010111010000100111111100011111010101110100001011111001000111110101011101000011000111110100010110001001000111110101011101000010011111100111111100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000010011111100111111100011111010101111100101100011111010101110100001011100110011111110001111101010111010000101111110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101110101110001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101110100001001111111000111110101011111001011000111110101011101000010111001100111111001111110011111110001111101010111010000100111111100011111010101110110010100011111010101110110001001111111000111110101011101000010111110110001111101010111011001010001111101010111011001100111111100011111010101110100001100011111010001011000100100011111010101110100001001111111000111110101011101000010111110010001111101010111010000110001111101000101100010010001111101010111010000100111111001111111000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000010011111100111111100011111010101111100101100011111010101110100001011100110011111110001111101010111010000101111110001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101110101110001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101110100001001111111000111110101011111001011000111110101011101000010111001100111111001111110011111110001111101010111010000100111111100011111010101110110010100011111010101110110001001111111000111110101011101000010111110110001111101010111011001010001111101010111011001100111111100011111010101110100001100011111010001011000100100011111010101110100001001111111000111110101011101000010111110010001111101010111010000110001111101000101100010010001111101010111010000100111111001111111000111110101011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001001111110011111110001111101010111110010110001111101010111010000101110011001111111000111110101011101000010111111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010111010111000111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111010000100111111100011111010101111100101100011111010101110100001011100110011111100111111001111111000111110101011101000010011111110001111101010111011001010001111101010111011000100111111100011111010101110100001011111011000111110101011101100101000111110101011101100110011111110001111101010111010000110001111101000101100010010001111101010111010000100111111100011111010101110100001011111001000111110101011101000011000111110100010110001001000111110101011101000010011111100111111100011111010101110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????룶??룶厓ァs?룶???????룶쾹ギ???룶콓ァ?룶厓ァs???룶?룶쾹ケ?룶?룶쾹コ?룶죴◐룶?룶?룶죴◐룶??룶????????????????????????????룶??룶厓ァs?룶???????룶쾹ギ???룶콓ァ?룶厓ァs???룶?룶쾹ケ?룶?룶쾹コ?룶죴◐룶?룶?룶죴◐룶??룶????????????룶??룶厓ァs?룶???????룶쾹ギ???룶콓ァ?룶厓ァs???룶?룶쾹ケ?룶?룶쾹コ?룶죴◐룶?룶?룶죴◐룶??룶????????????????????룶??룶厓ァs?룶???????룶쾹ギ???룶콓ァ?룶厓ァs???룶?룶쾹ケ?룶?룶쾹コ?룶죴◐룶?룶?룶죴◐룶??룶??????????????????