ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111101000011111000110001111101010101010001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101010100011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101010100011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101010100011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101010101000111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000010001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111101000011111000110001111101010101010001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111101000011111000110001111101010101010001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101010100011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101010100011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101010100011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111	???????????????ª¡?¡ñª£¢Â??????????¢ì¢ð¢Â©°?????????????????????ª¡?¡ñª£¢Â??????????¢ì¢ð¢Â©°???????????????????????????????????????????????ª¡?¡ñª£¢Â????????????ª¡?¡ñª£¢Â??????????¢ì¢ð¢Â©°???????????????ª¡?¡ñª£¢Â??????????¢ì¢ð¢Â©°?????????????????????ª¡?¡ñª£¢Â??????????¢ì¢ð¢Â©°???????????????????????????????????????N?????????????ª¡?¡ñª£¢Â??????????¢ì¢ð¢Â©°?????????????????????ª¡?¡ñª£¢Â??????????¢ì¢ð¢Â©°???????????????????????????????????????????????ª¡?¡ñª£¢Â????????????ª¡?¡ñª£¢Â??????????¢ì¢ð¢Â©°?????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111101000011111000110001111101010101010001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101010100011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101010100011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101010100011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101010101000111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000010001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111101000011111000110001111101010101010001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111101000011111000110001111101010101010001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101010100011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101010100011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101010100011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111	???????????????宵｡?｡ｪ｣召ﾂ??????????召?｢｢ﾂ娼ｰ?????????????????????宵｡?｡ｪ｣召ﾂ??????????召?｢｢ﾂ娼ｰ???????????????????????????????????????????????宵｡?｡ｪ｣召ﾂ????????????宵｡?｡ｪ｣召ﾂ??????????召?｢｢ﾂ娼ｰ???????????????宵｡?｡ｪ｣召ﾂ??????????召?｢｢ﾂ娼ｰ?????????????????????宵｡?｡ｪ｣召ﾂ??????????召?｢｢ﾂ娼ｰ???????????????????????????????????????N?????????????宵｡?｡ｪ｣召ﾂ??????????召?｢｢ﾂ娼ｰ?????????????????????宵｡?｡ｪ｣召ﾂ??????????召?｢｢ﾂ娼ｰ???????????????????????????????????????????????宵｡?｡ｪ｣召ﾂ????????????宵｡?｡ｪ｣召ﾂ??????????召?｢｢ﾂ娼ｰ?????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111101000011111000110001111101010101010001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101010100011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101010100011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101010100011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101010101000111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000010001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111101000011111000110001111101010101010001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111101000011111000110001111101010101010001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101010100011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101010100011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101010100011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111	???????????????Á?¢Ä¡??????????ª¤¡Þ?????????????????????Á?¢Ä¡??????????ª¤¡Þ???????????????????????????????????????????????Á?¢Ä¡????????????Á?¢Ä¡??????????ª¤¡Þ???????????????Á?¢Ä¡??????????ª¤¡Þ?????????????????????Á?¢Ä¡??????????ª¤¡Þ???????????????????????????????????????N?????????????Á?¢Ä¡??????????ª¤¡Þ?????????????????????Á?¢Ä¡??????????ª¤¡Þ???????????????????????????????????????????????Á?¢Ä¡????????????Á?¢Ä¡??????????ª¤¡Þ?????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111101000011111000110001111101010101010001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101010100011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101010100011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101010100011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101010101000111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000010001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111101000011111000110001111101010101010001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111101000011111000110001111101010101010001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101010100011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101010100011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101010100011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111	????????????????????񏪣???????????????쏢???????????????????????????????񏪣???????????????쏢?????????????????????????????????????????????????????????񏪣????????????????????񏪣???????????????쏢?????????????????????????񏪣???????????????쏢???????????????????????????????񏪣???????????????쏢????????????????????????????????????????????N??????????????????񏪣???????????????쏢???????????????????????????????񏪣???????????????쏢?????????????????????????????????????????????????????????񏪣????????????????????񏪣???????????????쏢??????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111101000011111000110001111101010101010001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101010100011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101010100011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101010100011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111110100001111100011000111110101010101000111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101000101111000010001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111101000011111000110001111101010101010001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111101000011111000110001111101010101010001110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010001011110000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101010100011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101010100011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111111010000111110001100011111010101010100011100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110100010111100001000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111	???????????????룵?∵룵즽◈??????????룫鷹?룫혧ŉ?????????????????????룵?∵룵즽◈??????????룫鷹?룫혧ŉ???????????????????????????????????????????????룵?∵룵즽◈????????????룵?∵룵즽◈??????????룫鷹?룫혧ŉ???????????????룵?∵룵즽◈??????????룫鷹?룫혧ŉ?????????????????????룵?∵룵즽◈??????????룫鷹?룫혧ŉ???????????????????????????????????????N?????????????룵?∵룵즽◈??????????룫鷹?룫혧ŉ?????????????????????룵?∵룵즽◈??????????룫鷹?룫혧ŉ???????????????????????????????????????????????룵?∵룵즽◈????????????룵?∵룵즽◈??????????룫鷹?룫혧ŉ?????