同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111010000111110001001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111010110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????¢ð«Ð???¡ñ?¢ð«Ð???¢´?????????????¢ð«Ð???¡ñ?¢ð«Ð???¢´????????¢ð«Ð???¡¯?????????¢ð«Ð???¢Â?¢ð«Ð???¢ð?????????????????¢ð«Ð???¡¯?????¢ë??????¢ð«Ð???¢Â?¢ð«Ð???¢ð???????????????????????¢ð«Ð???¡ñ?¢ð«Ð???¢´?????????????¢ð«Ð???¡ñ?¢ð«Ð???¢´????????¢ð«Ð???¡¯?????????¢ð«Ð???¢Â?¢ð«Ð???¢ð????????????????¢ð«Ð???¡¯?????????¢ð«Ð???¢Â?¢ð«Ð???¢ð???????????????????¢ð«Ð???¡ñ?¢ð«Ð???¢´?????????????¢ð«Ð???¡ñ?¢ð«Ð???¢´????????¢ð«Ð???¡¯?????????¢ð«Ð???¢Â?¢ð«Ð???¢ð?????????????????¢ð«Ð???¡¯?????¢ë??????¢ð«Ð???¢Â?¢ð«Ð???¢ð?????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111010000111110001001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111010110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????召ォミ???。?召ォミ???召エ?????????????召ォミ???。?召ォミ???召エ????????召ォミ???。ッ?????????召ォミ???召ツ?召ォミ???召?????????????????召ォミ???。ッ?????召??????召ォミ???召ツ?召ォミ???召???????????????????????召ォミ???。?召ォミ???召エ?????????????召ォミ???。?召ォミ???召エ????????召ォミ???。ッ?????????召ォミ???召ツ?召ォミ???召????????????????召ォミ???。ッ?????????召ォミ???召ツ?召ォミ???召???????????????????召ォミ???。?召ォミ???召エ?????????????召ォミ???。?召ォミ???召エ????????召ォミ???。ッ?????????召ォミ???召ツ?召ォミ???召?????????????????召ォミ???。ッ?????召??????召ォミ???召ツ?召ォミ???召?????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111010000111110001001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111010110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????¤ñ???¢?¤ñ???¯?????????????¤ñ???¢?¤ñ???¯????????¤ñ???¨?????????¤ñ???¡?¤ñ???¤?????????????????¤ñ???¨?????º??????¤ñ???¡?¤ñ???¤???????????????????????¤ñ???¢?¤ñ???¯?????????????¤ñ???¢?¤ñ???¯????????¤ñ???¨?????????¤ñ???¡?¤ñ???¤????????????????¤ñ???¨?????????¤ñ???¡?¤ñ???¤???????????????????¤ñ???¢?¤ñ???¯?????????????¤ñ???¢?¤ñ???¯????????¤ñ???¨?????????¤ñ???¡?¤ñ???¤?????????????????¤ñ???¨?????º??????¤ñ???¡?¤ñ???¤?????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111010000111110001001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111010110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110101100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101100001000111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111010000111110001001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111100011111010001011000010001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010101111010000001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111010110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100001000111110101011110100000011111100111111001111111000111110100010110000100011111110001111101000101111000010001111101010111101000000111111001111110011111110001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????룫碇バ???∵?룫碇バ???룫뇜????????????룫碇バ???∵?룫碇バ???룫뇜???????룫碇バ???’?????????룫碇バ???룫집룫碇バ???룫栓????????????????룫碇バ???’?????룫熉?????룫碇バ???룫집룫碇バ???룫栓??????????????????????룫碇バ???∵?룫碇バ???룫뇜????????????룫碇バ???∵?룫碇バ???룫뇜???????룫碇バ???’?????????룫碇バ???룫집룫碇バ???룫栓???????????????룫碇バ???’?????????룫碇バ???룫집룫碇バ???룫栓??????????????????룫碇バ???∵?룫碇バ???룫뇜????????????룫碇バ???∵?룫碇バ???룫뇜???????룫碇バ???’?????????룫碇バ???룫집룫碇バ???룫栓????????????????룫碇バ???’?????룫熉?????룫碇バ???룫집룫碇バ???룫栓????????????