ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001010100001111100011000111110101011111000110011111100111111101000011111001000111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010101000011111000110001111101010111110001100111111001111111010000111110010001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001010100001111100011000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100101010000111110001100011111010101111100011001111110011111110001111101010101010001010001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010101000011111000110001111101010111110001100111111001111111000111110101010101000101000111110100010110000101000111110101011110100101000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100101010000111110001100011111010101111100011001111110011111110100001111100100011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001010100001111100011000111110101011111000110011111100111111101000011111001000111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100101010000111110001100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010101000011111000110001111101010111110001100111111001111111000111110101010101000101000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010101000011111000110001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001010100001111100011000111110101011111000110011111100111111100011111010101010100010100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010101000011111000110001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001010100001111100011000111110101011111000110011111100111111101000011111001000111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010101000011111000110001111101010111110001100111111001111111010000111110010001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001010100001111100011000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100101010000111110001100011111010101111100011001111110011111110001111101010101010001010001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010101000011111000110001111101010111110001100111111001111111000111110101010101000101000111110100010110000101000111110101011110100101000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????¢Â«Ò¡ñ«ã??¡ò?¡ñ¡Þ??????????????¢Â«Ò¡ñ«ã??¡ò?¡ñ¡Þ??????¢Â«Ò¡ñ«ã??????¢Â«Ò¡ñ«ã??ª¢¢Â¢´???????????????????¢Â«Ò¡ñ«ã??ª¢¢Â«Ò¢Â??????????????????¢Â«Ò¡ñ«ã??¡ò?¡ñ¡Þ??????????????¢Â«Ò¡ñ«ã??¡ò?¡ñ¡Þ??????¢Â«Ò¡ñ«ã??????¢Â«Ò¡ñ«ã??ª¢¢Â¢´?????????????????¢Â«Ò¡ñ«ã??????¢Â«Ò¡ñ«ã??ª¢¢Â¢´??????¢Â«Ò¡ñ«ã??????????N?????????????¢Â«Ò¡ñ«ã??¡ò?¡ñ¡Þ??????????????¢Â«Ò¡ñ«ã??¡ò?¡ñ¡Þ??????¢Â«Ò¡ñ«ã??????¢Â«Ò¡ñ«ã??ª¢¢Â¢´???????????????????¢Â«Ò¡ñ«ã??ª¢¢Â«Ò¢Â????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001010100001111100011000111110101011111000110011111100111111101000011111001000111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010101000011111000110001111101010111110001100111111001111111010000111110010001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001010100001111100011000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100101010000111110001100011111010101111100011001111110011111110001111101010101010001010001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010101000011111000110001111101010111110001100111111001111111000111110101010101000101000111110100010110000101000111110101011110100101000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100101010000111110001100011111010101111100011001111110011111110100001111100100011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001010100001111100011000111110101011111000110011111100111111101000011111001000111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100101010000111110001100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010101000011111000110001111101010111110001100111111001111111000111110101010101000101000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010101000011111000110001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001010100001111100011000111110101011111000110011111100111111100011111010101010100010100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010101000011111000110001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001010100001111100011000111110101011111000110011111100111111101000011111001000111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010101000011111000110001111101010111110001100111111001111111010000111110010001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001010100001111100011000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100101010000111110001100011111010101111100011001111110011111110001111101010101010001010001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010101000011111000110001111101010111110001100111111001111111000111110101010101000101000111110100010110000101000111110101011110100101000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????召ﾂ将ﾒ｡ｫ??｡?｡ﾞ??????????????召ﾂ将ﾒ｡ｫ??｡?｡ﾞ??????召ﾂ将ﾒ｡ｫ??????召ﾂ将ﾒ｡ｫ??宵｢召ﾂ召ｴ???????????????????召ﾂ将ﾒ｡ｫ??宵｢召ﾂ将ﾒ召ﾂ??????????????????召ﾂ将ﾒ｡ｫ??｡?｡ﾞ??????????????召ﾂ将ﾒ｡ｫ??｡?｡ﾞ??????召ﾂ将ﾒ｡ｫ??????召ﾂ将ﾒ｡ｫ??宵｢召ﾂ召ｴ?????????????????召ﾂ将ﾒ｡ｫ??????召ﾂ将ﾒ｡ｫ??宵｢召ﾂ召ｴ??????召ﾂ将ﾒ｡ｫ??????????N?????????????召ﾂ将ﾒ｡ｫ??｡?｡ﾞ??????????????召ﾂ将ﾒ｡ｫ??｡?｡ﾞ??????召ﾂ将ﾒ｡ｫ??????召ﾂ将ﾒ｡ｫ??宵｢召ﾂ召ｴ???????????????????召ﾂ将ﾒ｡ｫ??宵｢召ﾂ将ﾒ召ﾂ????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001010100001111100011000111110101011111000110011111100111111101000011111001000111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010101000011111000110001111101010111110001100111111001111111010000111110010001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001010100001111100011000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100101010000111110001100011111010101111100011001111110011111110001111101010101010001010001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010101000011111000110001111101010111110001100111111001111111000111110101010101000101000111110100010110000101000111110101011110100101000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100101010000111110001100011111010101111100011001111110011111110100001111100100011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001010100001111100011000111110101011111000110011111100111111101000011111001000111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100101010000111110001100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010101000011111000110001111101010111110001100111111001111111000111110101010101000101000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010101000011111000110001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001010100001111100011000111110101011111000110011111100111111100011111010101010100010100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010101000011111000110001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001010100001111100011000111110101011111000110011111100111111101000011111001000111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010101000011111000110001111101010111110001100111111001111111010000111110010001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001010100001111100011000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100101010000111110001100011111010101111100011001111110011111110001111101010101010001010001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010101000011111000110001111101010111110001100111111001111111000111110101010101000101000111110100010110000101000111110101011110100101000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????¡ò¢ù??£?¢±??????????????¡ò¢ù??£?¢±??????¡ò¢ù??????¡ò¢ù??À¡¯???????????????????¡ò¢ù??À¡ò¡??????????????????¡ò¢ù??£?¢±??????????????¡ò¢ù??£?¢±??????¡ò¢ù??????¡ò¢ù??À¡¯?????????????????¡ò¢ù??????¡ò¢ù??À¡¯??????¡ò¢ù??????????N?????????????¡ò¢ù??£?¢±??????????????¡ò¢ù??£?¢±??????¡ò¢ù??????¡ò¢ù??À¡¯???????????????????¡ò¢ù??À¡ò¡????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001010100001111100011000111110101011111000110011111100111111101000011111001000111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010101000011111000110001111101010111110001100111111001111111010000111110010001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001010100001111100011000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100101010000111110001100011111010101111100011001111110011111110001111101010101010001010001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010101000011111000110001111101010111110001100111111001111111000111110101010101000101000111110100010110000101000111110101011110100101000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100101010000111110001100011111010101111100011001111110011111110100001111100100011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001010100001111100011000111110101011111000110011111100111111101000011111001000111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100101010000111110001100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010101000011111000110001111101010111110001100111111001111111000111110101010101000101000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010101000011111000110001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001010100001111100011000111110101011111000110011111100111111100011111010101010100010100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010101000011111000110001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001010100001111100011000111110101011111000110011111100111111101000011111001000111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010101000011111000110001111101010111110001100111111001111111010000111110010001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001010100001111100011000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100101010000111110001100011111010101111100011001111110011111110001111101010101010001010001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010101000011111000110001111101010111110001100111111001111111000111110101010101000101000111110100010110000101000111110101011110100101000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????ҡ???????????????????????????ҡ???????????????????ҡ???????????ҡ?????????????????????????????????ҡ??????????ҏ???????????????????????ҡ???????????????????????????ҡ???????????????????ҡ???????????ҡ???????????????????????????????ҡ???????????ҡ????????????????????ҡ????????????N????????????????ҡ???????????????????????????ҡ???????????????????ҡ???????????ҡ?????????????????????????????????ҡ??????????ҏ??????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001010100001111100011000111110101011111000110011111100111111101000011111001000111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010101000011111000110001111101010111110001100111111001111111010000111110010001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001010100001111100011000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100101010000111110001100011111010101111100011001111110011111110001111101010101010001010001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010101000011111000110001111101010111110001100111111001111111000111110101010101000101000111110100010110000101000111110101011110100101000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100101010000111110001100011111010101111100011001111110011111110100001111100100011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001010100001111100011000111110101011111000110011111100111111101000011111001000111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100101010000111110001100011111010101111100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010101000011111000110001111101010111110001100111111001111111000111110101010101000101000111110100010110000101000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010101000011111000110001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001010100001111100011000111110101011111000110011111100111111100011111010101010100010100011111010001011000010100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010101000011111000110001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001010100001111100011000111110101011111000110011111100111111101000011111001000111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010101000011111000110001111101010111110001100111111001111111010000111110010001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001010100001111100011000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100101010000111110001100011111010101111100011001111110011111110001111101010101010001010001111101000101100001010001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010101000011111000110001111101010111110001100111111001111111000111110101010101000101000111110100010110000101000111110101011110100101000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????룫혧ヒ∵룶岫?∫?∵◇??????????????룫혧ヒ∵룶岫?∫?∵◇??????룫혧ヒ∵룶岫?????룫혧ヒ∵룶岫?룵쥚◈룫뇜??????????????????룫혧ヒ∵룶岫?룵쥚◈룶欄◈??????????????????룫혧ヒ∵룶岫?∫?∵◇??????????????룫혧ヒ∵룶岫?∫?∵◇??????룫혧ヒ∵룶岫?????룫혧ヒ∵룶岫?룵쥚◈룫뇜????????????????룫혧ヒ∵룶岫?????룫혧ヒ∵룶岫?룵쥚◈룫뇜?????룫혧ヒ∵룶岫?????????N?????????????룫혧ヒ∵룶岫?∫?∵◇??????????????룫혧ヒ∵룶岫?∫?∵◇??????룫혧ヒ∵룶岫?????룫혧ヒ∵룶岫?룵쥚◈룫뇜??????????????????룫혧ヒ∵룶岫?룵쥚◈룶欄◈????????