ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101011101101001000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101011101101001000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111101000011111000110001111101010111011010010001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101110110100100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101110110100100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????¢Â«Ð?¢ì¡ò«ò?¡ñ«´«å????????J????????????¢Â«Ð?¢ì¡ò«ò?¡ñ«´«å????????H????????????????¢Â«Ð?¢ì¡ò«ò?¡ñ«´«å????????J????????N?????????????¢Â«Ð?¢ì¡ò«ò?¡ñ«´«å????????J????????????¢Â«Ð?¢ì¡ò«ò?¡ñ«´«å????????H??????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101011101101001000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101011101101001000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111101000011111000110001111101010111011010010001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101110110100100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101110110100100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????召ﾂ将ﾐ?召?ｫ?｡ｫｴ将????????J????????????召ﾂ将ﾐ?召?ｫ?｡ｫｴ将????????H????????????????召ﾂ将ﾐ?召?ｫ?｡ｫｴ将????????J????????N?????????????召ﾂ将ﾐ?召?ｫ?｡ｫｴ将????????J????????????召ﾂ将ﾐ?召?ｫ?｡ｫｴ将????????H??????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101011101101001000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101011101101001000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111101000011111000110001111101010111011010010001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101110110100100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101110110100100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????¡ñ?ª£ý?¢êû????????J????????????¡ñ?ª£ý?¢êû????????H????????????????¡ñ?ª£ý?¢êû????????J????????N?????????????¡ñ?ª£ý?¢êû????????J????????????¡ñ?ª£ý?¢êû????????H??????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101011101101001000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101011101101001000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111101000011111000110001111101010111011010010001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101110110100100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101110110100100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????񏫴???????????J????????????????????????񏫴???????????H????????????????????????????񏫴???????????J????????N?????????????????????????񏫴???????????J????????????????????????񏫴???????????H??????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101011101101001000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101011101101001000111110101011111001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111101000011111000110001111101010111011010010001111101010111110010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101110110100100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101110110100100011111010101111100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????룫혧バ?룫議卽ヲ?∵룶킃ュ????????J????????????룫혧バ?룫議卽ヲ?∵룶킃ュ????????H????????????????룫혧バ?룫議卽ヲ?∵룶킃ュ????????J????????N?????????????룫혧バ?룫議卽ヲ?∵룶킃ュ????????J????????????룫혧バ?룫議卽ヲ?∵룶킃ュ????????H??????