ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011111100001110000010110000101010101100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101011110000111000001011000010101100111100001110000011110000101011110111000011100000101100001010100001110000111000001011000010101011111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101011110000111000001011000010101111111100001110000011110000101011110111000011100000101100001010100001110000111000001111000010100111101100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101011001111110011111111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010111100001110000010110000101011001111000011100000111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101011001111110011111111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010111100001110000010110000101011001111000011100000111100001010111101110000111000001011000010101000011100001110000010110000101010111111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010111100001110000010110000101011111111000011100000111100001010111101110000111000001011000010101000011100001110000011110000101001111011000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010110011111100111111110000111000001011000010100011111100001110000010110000101010101111000011100000101100001010110011110000111000001111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111	???????????????S?????S??????????????S?????S???????????????S?????S??????????????S?????S?????????????????????????????ÃÂÃÂ«??ÃÂÃÂ«ÃÂ³ÃÂ½ÃÂ¡ÃÂ¯ÃÂÃÂ«ÃÂ¿ÃÂ½ÃÂ¡ÃÂÃÂÃÂ«??ÃÂÃÂ«ÃÂ³ÃÂ½??????????????B???????????????S?????S??????????????S?????S???????????????S?????S??????????????S?????S????????????????????????????????????????????????????S?????S??????????????S?????S???????????????S?????S??????????????S?????S?????????????????????????????ÃÂÃÂ«??ÃÂÃÂ«ÃÂ³ÃÂ½ÃÂ¡ÃÂ¯ÃÂÃÂ«ÃÂ¿ÃÂ½ÃÂ¡ÃÂÃÂÃÂ«??ÃÂÃÂ«ÃÂ³ÃÂ½??????????????B?????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011111100001110000010110000101010101100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101011110000111000001011000010101100111100001110000011110000101011110111000011100000101100001010100001110000111000001011000010101011111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101011110000111000001011000010101111111100001110000011110000101011110111000011100000101100001010100001110000111000001111000010100111101100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101011001111110011111111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010111100001110000010110000101011001111000011100000111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101011001111110011111111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010111100001110000010110000101011001111000011100000111100001010111101110000111000001011000010101000011100001110000010110000101010111111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010111100001110000010110000101011111111000011100000111100001010111101110000111000001011000010101000011100001110000011110000101001111011000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010110011111100111111110000111000001011000010100011111100001110000010110000101010101111000011100000101100001010110011110000111000001111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111	???????????????S?????S??????????????S?????S???????????????S?????S??????????????S?????S?????????????????????????????ﾃつ湘つｫ??ﾃつ湘つｫﾃつｳﾃδｽﾃつ｡ﾃつｯﾃつ湘つｫﾃつｿﾃδｽﾃつ｡ﾃδ榲つ湘つｫ??ﾃつ湘つｫﾃつｳﾃδｽ??????????????B???????????????S?????S??????????????S?????S???????????????S?????S??????????????S?????S????????????????????????????????????????????????????S?????S??????????????S?????S???????????????S?????S??????????????S?????S?????????????????????????????ﾃつ湘つｫ??ﾃつ湘つｫﾃつｳﾃδｽﾃつ｡ﾃつｯﾃつ湘つｫﾃつｿﾃδｽﾃつ｡ﾃδ榲つ湘つｫ??ﾃつ湘つｫﾃつｳﾃδｽ??????????????B?????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011111100001110000010110000101010101100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101011110000111000001011000010101100111100001110000011110000101011110111000011100000101100001010100001110000111000001011000010101011111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101011110000111000001011000010101111111100001110000011110000101011110111000011100000101100001010100001110000111000001111000010100111101100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101011001111110011111111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010111100001110000010110000101011001111000011100000111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101011001111110011111111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010111100001110000010110000101011001111000011100000111100001010111101110000111000001011000010101000011100001110000010110000101010111111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010111100001110000010110000101011111111000011100000111100001010111101110000111000001011000010101000011100001110000011110000101001111011000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010110011111100111111110000111000001011000010100011111100001110000010110000101010101111000011100000101100001010110011110000111000001111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111	???????????????S?????S??????????????S?????S???????????????S?????S??????????????S?????S????????????????????????????????束?????束?続?遜?臓?俗???束?多?遜?臓?????束?????束?続?遜??????????????B???????????????S?????S??????????????S?????S???????????????S?????S??????????????S?????S????????????????????????????????????????????????????S?????S??????????????S?????S???????????????S?????S??????????????S?????S????????????????????????????????束?????束?続?遜?臓?俗???束?多?遜?臓?????束?????束?続?遜??????????????B?????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011111100001110000010110000101010101100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101011110000111000001011000010101100111100001110000011110000101011110111000011100000101100001010100001110000111000001011000010101011111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101011110000111000001011000010101111111100001110000011110000101011110111000011100000101100001010100001110000111000001111000010100111101100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101011001111110011111111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010111100001110000010110000101011001111000011100000111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101011001111110011111111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010111100001110000010110000101011001111000011100000111100001010111101110000111000001011000010101000011100001110000010110000101010111111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010111100001110000010110000101011111111000011100000111100001010111101110000111000001011000010101000011100001110000011110000101001111011000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010110011111100111111110000111000001011000010100011111100001110000010110000101010101111000011100000101100001010110011110000111000001111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111	???????????????S?????S??????????????S?????S???????????????S?????S??????????????S?????S?????????????????????????????ÂÂ«??ÂÂ«Â³Ã½Â¡Â¯ÂÂ«Â¿Ã½Â¡ÃÂÂ«??ÂÂ«Â³Ã½??????????????B???????????????S?????S??????????????S?????S???????????????S?????S??????????????S?????S????????????????????????????????????????????????????S?????S??????????????S?????S???????????????S?????S??????????????S?????S?????????????????????????????ÂÂ«??ÂÂ«Â³Ã½Â¡Â¯ÂÂ«Â¿Ã½Â¡ÃÂÂ«??ÂÂ«Â³Ã½??????????????B?????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010100011111100001110000010110000101010101100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101011110000111000001011000010101100111100001110000011110000101011110111000011100000101100001010100001110000111000001011000010101011111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101011110000111000001011000010101111111100001110000011110000101011110111000011100000101100001010100001110000111000001111000010100111101100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101011001111110011111111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010111100001110000010110000101011001111000011100000111100001010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101000111111000011100000101100001010101011001111110011111111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010111100001110000010110000101011001111000011100000111100001010111101110000111000001011000010101000011100001110000010110000101010111111000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010111100001110000010110000101011111111000011100000111100001010111101110000111000001011000010101000011100001110000011110000101001111011000011100000101100001010001111110000111000001011000010101010110011111100111111110000111000001011000010100011111100001110000010110000101010101111000011100000101100001010110011110000111000001111000010101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111	???????????????S?????S??????????????S?????S???????????????S?????S??????????????S?????S?????????????????????????????횂혧횂짬??횂혧횂짬횂쨀횄쩍횂징횂짱횂혧횂짬횂쩔횄쩍횂징횄혷횂혧횂짬??횂혧횂짬횂쨀횄쩍??????????????B???????????????S?????S??????????????S?????S???????????????S?????S??????????????S?????S????????????????????????????????????????????????????S?????S??????????????S?????S???????????????S?????S??????????????S?????S?????????????????????????????횂혧횂짬??횂혧횂짬횂쨀횄쩍횂징횂짱횂혧횂짬횂쩔횄쩍횂징횄혷횂혧횂짬??횂혧횂짬횂쨀횄쩍??????????????B?????