ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100011110000101001010011000011101011001100001010001111110000101000001000111111110000111010101111000010100000011100001010010111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010011010110000111010110011000010100100001100001010101100110000111010100011000010101000111100001010010100110000111010110011000010100011111100001010000010001111111100001110101011110000101000000111000010100101110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010011010110000111010110011000010100100001100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000111100001010010100110000111010110011000010100011111100001010000010001111111100001110101011110000101000000111000010100101110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010100110101100001110101100110000101001000011000010101011001100001110101000110000101010001111000010100101001100001110101100110000101000111111000010100000100011111111000011101010111100001010000001110000101001011100111111001111111100001110101111110000101010011011000010100110101100001110101100110000101001000011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111	???????????????S?????S??????????????S?????S???????????????S?????S??????????????S?????S???????????????????????????????????????????????????????Ã¨Â£ÂÃ¬ÂÂ?Ã«ÂÂ???Ã¯Â¦ÂÃ¬ÂÂ¬Ã¨Â£ÂÃ¬ÂÂ?Ã«ÂÂ??Ã¯Â¦ÂÃ¬ÂÂ¬??????????????B???????????????S?????S??????????????S?????S???????????????S?????S??????????????S?????S????????????????????????????????????????????????????S?????S??????????????S?????S???????????????S?????S??????????????S?????S???????????????????????????????????????????????????????Ã¨Â£ÂÃ¬ÂÂ?Ã«ÂÂ???Ã¯Â¦ÂÃ¬ÂÂ¬Ã¨Â£ÂÃ¬ÂÂ?Ã«ÂÂ??Ã¯Â¦ÂÃ¬ÂÂ¬??????????????B?????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100011110000101001010011000011101011001100001010001111110000101000001000111111110000111010101111000010100000011100001010010111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010011010110000111010110011000010100100001100001010101100110000111010100011000010101000111100001010010100110000111010110011000010100011111100001010000010001111111100001110101011110000101000000111000010100101110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010011010110000111010110011000010100100001100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000111100001010010100110000111010110011000010100011111100001010000010001111111100001110101011110000101000000111000010100101110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010100110101100001110101100110000101001000011000010101011001100001110101000110000101010001111000010100101001100001110101100110000101000111111000010100000100011111111000011101010111100001010000001110000101001011100111111001111111100001110101111110000101010011011000010100110101100001110101100110000101001000011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111	???????????????S?????S??????????????S?????S???????????????S?????S??????????????S?????S???????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂ｣ﾂ氾ｬﾂ渉?ﾃｫﾂ????ﾃｯﾂｦﾂ堙ｬﾂ青ｬﾃｨﾂ｣ﾂ氾ｬﾂ渉?ﾃｫﾂ???ﾃｯﾂｦﾂ堙ｬﾂ青ｬ??????????????B???????????????S?????S??????????????S?????S???????????????S?????S??????????????S?????S????????????????????????????????????????????????????S?????S??????????????S?????S???????????????S?????S??????????????S?????S???????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂ｣ﾂ氾ｬﾂ渉?ﾃｫﾂ????ﾃｯﾂｦﾂ堙ｬﾂ青ｬﾃｨﾂ｣ﾂ氾ｬﾂ渉?ﾃｫﾂ???ﾃｯﾂｦﾂ堙ｬﾂ青ｬ??????????????B?????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100011110000101001010011000011101011001100001010001111110000101000001000111111110000111010101111000010100000011100001010010111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010011010110000111010110011000010100100001100001010101100110000111010100011000010101000111100001010010100110000111010110011000010100011111100001010000010001111111100001110101011110000101000000111000010100101110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010011010110000111010110011000010100100001100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000111100001010010100110000111010110011000010100011111100001010000010001111111100001110101011110000101000000111000010100101110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010100110101100001110101100110000101001000011000010101011001100001110101000110000101010001111000010100101001100001110101100110000101000111111000010100000100011111111000011101010111100001010000001110000101001011100111111001111111100001110101111110000101010011011000010100110101100001110101100110000101001000011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111	???????????????S?????S??????????????S?????S???????????????S?????S??????????????S?????S???????????????????????????????????????????????????????竪贈?狸???谷?????誰側?狸?測竪贈?狸???谷????誰側?狸?測??????????????B???????????????S?????S??????????????S?????S???????????????S?????S??????????????S?????S????????????????????????????????????????????????????S?????S??????????????S?????S???????????????S?????S??????????????S?????S???????????????????????????????????????????????????????竪贈?狸???谷?????誰側?狸?測竪贈?狸???谷????誰側?狸?測??????????????B?????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100011110000101001010011000011101011001100001010001111110000101000001000111111110000111010101111000010100000011100001010010111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010011010110000111010110011000010100100001100001010101100110000111010100011000010101000111100001010010100110000111010110011000010100011111100001010000010001111111100001110101011110000101000000111000010100101110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010011010110000111010110011000010100100001100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000111100001010010100110000111010110011000010100011111100001010000010001111111100001110101011110000101000000111000010100101110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010100110101100001110101100110000101001000011000010101011001100001110101000110000101010001111000010100101001100001110101100110000101000111111000010100000100011111111000011101010111100001010000001110000101001011100111111001111111100001110101111110000101010011011000010100110101100001110101100110000101001000011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111	???????????????S?????S??????????????S?????S???????????????S?????S??????????????S?????S???????????????????????????????????????????????????????è£ì?ë???ï¦ì¬è£ì?ë??ï¦ì¬??????????????B???????????????S?????S??????????????S?????S???????????????S?????S??????????????S?????S????????????????????????????????????????????????????S?????S??????????????S?????S???????????????S?????S??????????????S?????S???????????????????????????????????????????????????????è£ì?ë???ï¦ì¬è£ì?ë??ï¦ì¬??????????????B?????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010100011110000101001010011000011101011001100001010001111110000101000001000111111110000111010101111000010100000011100001010010111001111110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010011010110000111010110011000010100100001100001010101100110000111010100011000010101000111100001010010100110000111010110011000010100011111100001010000010001111111100001110101011110000101000000111000010100101110011111100111111110000111010111111000010101001101100001010011010110000111010110011000010100100001100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000111100001010010100110000111010110011000010100011111100001010000010001111111100001110101011110000101000000111000010100101110011111100111111001111111100001110101111110000101010011011000010100110101100001110101100110000101001000011000010101011001100001110101000110000101010001111000010100101001100001110101100110000101000111111000010100000100011111111000011101010111100001010000001110000101001011100111111001111111100001110101111110000101010011011000010100110101100001110101100110000101001000011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000100011111100111111001111110011111100111111	???????????????S?????S??????????????S?????S???????????????S?????S??????????????S?????S???????????????????????????????????????????????????????챔짙혬챙혧혗?챘혖혰???챦짝혳챙혨짭챔짙혬챙혧혗?챘혖혰??챦짝혳챙혨짭??????????????B???????????????S?????S??????????????S?????S???????????????S?????S??????????????S?????S????????????????????????????????????????????????????S?????S??????????????S?????S???????????????S?????S??????????????S?????S???????????????????????????????????????????????????????챔짙혬챙혧혗?챘혖혰???챦짝혳챙혨짭챔짙혬챙혧혗?챘혖혰??챦짝혳챙혨짭??????????????B?????