同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100101111010111110011110110000111111010011111100111111001111110100100000111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110100011100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001011110101111100111101100001111110100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100101111010111110011110110000111111010011111100111111001111110100100000111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110100011100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001011110101111100111101100001111110100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100101111010111110011110110000111111010011111100111111001111110100100000111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110100011100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001011110101111100111101100001111110100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100101111010111110011110110000111111010011111100111111001111110100100000111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110100011100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001011110101111100111101100001111110100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100101111010111110011110110000111111010011111100111111001111110100100000111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110100011100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001011110101111100111101100001111110100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001011110101111100111101100001111110100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111101000111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101010010111101011111001111011000011111101001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001011110101111100111101100001111110100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111101000111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101010010111101011111001111011000011111101001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????G??吏뺥ëç°ý???H???G????G??吏뺥ëç°ý???H???H????????????????????G??吏뺥ëç°ý???H???G????G??吏뺥ëç°ý???H???H????????????????????????????????????????????????????????G??吏뺥ëç°ý???H???G????G??吏뺥ëç°ý???H???H????????????????????G??吏뺥ëç°ý???H???G????G??吏뺥ëç°ý???H???H????????????????????????????????G??吏뺥ëç°ý???H???G????G??吏뺥ëç°ý???H???H???????N?????????????G??吏뺥ëç°ý???H???G????G??吏뺥ëç°ý???H???H????????????????????G??吏뺥ëç°ý???H???G????G??吏뺥ëç°ý???H???H??????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100101111010111110011110110000111111010011111100111111001111110100100000111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110100011100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001011110101111100111101100001111110100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100101111010111110011110110000111111010011111100111111001111110100100000111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110100011100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001011110101111100111101100001111110100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100101111010111110011110110000111111010011111100111111001111110100100000111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110100011100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001011110101111100111101100001111110100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100101111010111110011110110000111111010011111100111111001111110100100000111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110100011100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001011110101111100111101100001111110100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100101111010111110011110110000111111010011111100111111001111110100100000111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110100011100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001011110101111100111101100001111110100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001011110101111100111101100001111110100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111101000111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101010010111101011111001111011000011111101001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001011110101111100111101100001111110100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111101000111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101010010111101011111001111011000011111101001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????G???橄ｺ･?ｰ????H???G????G???橄ｺ･?ｰ????H???H????????????????????G???橄ｺ･?ｰ????H???G????G???橄ｺ･?ｰ????H???H????????????????????????????????????????????????????????G???橄ｺ･?ｰ????H???G????G???橄ｺ･?ｰ????H???H????????????????????G???橄ｺ･?ｰ????H???G????G???橄ｺ･?ｰ????H???H????????????????????????????????G???橄ｺ･?ｰ????H???G????G???橄ｺ･?ｰ????H???H???????N?????????????G???橄ｺ･?ｰ????H???G????G???橄ｺ･?ｰ????H???H????????????????????G???橄ｺ･?ｰ????H???G????G???橄ｺ･?ｰ????H???H??????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100101111010111110011110110000111111010011111100111111001111110100100000111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110100011100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001011110101111100111101100001111110100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100101111010111110011110110000111111010011111100111111001111110100100000111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110100011100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001011110101111100111101100001111110100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100101111010111110011110110000111111010011111100111111001111110100100000111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110100011100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001011110101111100111101100001111110100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100101111010111110011110110000111111010011111100111111001111110100100000111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110100011100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001011110101111100111101100001111110100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100101111010111110011110110000111111010011111100111111001111110100100000111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110100011100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001011110101111100111101100001111110100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001011110101111100111101100001111110100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111101000111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101010010111101011111001111011000011111101001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001011110101111100111101100001111110100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111101000111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101010010111101011111001111011000011111101001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????G??錻?觝ル膂???H???G????G??錻?觝ル膂???H???H????????????????????G??錻?觝ル膂???H???G????G??錻?觝ル膂???H???H????????????????????????????????????????????????????????G??錻?觝ル膂???H???G????G??錻?觝ル膂???H???H????????????????????G??錻?觝ル膂???H???G????G??錻?觝ル膂???H???H????????????????????????????????G??錻?觝ル膂???H???G????G??錻?觝ル膂???H???H???????N?????????????G??錻?觝ル膂???H???G????G??錻?觝ル膂???H???H????????????????????G??錻?觝ル膂???H???G????G??錻?觝ル膂???H???H??????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100101111010111110011110110000111111010011111100111111001111110100100000111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110100011100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001011110101111100111101100001111110100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100101111010111110011110110000111111010011111100111111001111110100100000111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110100011100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001011110101111100111101100001111110100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100101111010111110011110110000111111010011111100111111001111110100100000111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110100011100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001011110101111100111101100001111110100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100101111010111110011110110000111111010011111100111111001111110100100000111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110100011100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001011110101111100111101100001111110100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100101111010111110011110110000111111010011111100111111001111110100100000111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110100011100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001011110101111100111101100001111110100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001011110101111100111101100001111110100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111101000111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101010010111101011111001111011000011111101001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001011110101111100111101100001111110100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111101000111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101010010111101011111001111011000011111101001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????G??吏뺥??????H???G????G??吏뺥??????H???H????????????????????G??吏뺥??????H???G????G??吏뺥??????H???H????????????????????????????????????????????????????????G??吏뺥??????H???G????G??吏뺥??????H???H????????????????????G??吏뺥??????H???G????G??吏뺥??????H???H????????????????????????????????G??吏뺥??????H???G????G??吏뺥??????H???H???????N?????????????G??吏뺥??????H???G????G??吏뺥??????H???H????????????????????G??吏뺥??????H???G????G??吏뺥??????H???H??????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100101111010111110011110110000111111010011111100111111001111110100100000111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110100011100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001011110101111100111101100001111110100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100101111010111110011110110000111111010011111100111111001111110100100000111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110100011100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001011110101111100111101100001111110100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100101111010111110011110110000111111010011111100111111001111110100100000111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110100011100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001011110101111100111101100001111110100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100101111010111110011110110000111111010011111100111111001111110100100000111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110100011100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001011110101111100111101100001111110100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001110011111100111111111011111010011110011110111010111011101010100101111010111110011110110000111111010011111100111111001111110100100000111111001111110011111101000111001111110011111100111111001111110100011100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001011110101111100111101100001111110100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001011110101111100111101100001111110100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111101000111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101010010111101011111001111011000011111101001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011100111111001111111110111110100111100111101110101110111010101001011110101111100111101100001111110100111111001111110011111101001000001111110011111100111111010001110011111100111111001111110011111101000111001111110011111111101111101001111001111011101011101110101010010111101011111001111011000011111101001111110011111100111111010010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????G??筌욌벤揖괄???H???G????G??筌욌벤揖괄???H???H????????????????????G??筌욌벤揖괄???H???G????G??筌욌벤揖괄???H???H????????????????????????????????????????????????????????G??筌욌벤揖괄???H???G????G??筌욌벤揖괄???H???H????????????????????G??筌욌벤揖괄???H???G????G??筌욌벤揖괄???H???H????????????????????????????????G??筌욌벤揖괄???H???G????G??筌욌벤揖괄???H???H???????N?????????????G??筌욌벤揖괄???H???G????G??筌욌벤揖괄???H???H????????????????????G??筌욌벤揖괄???H???G????G??筌욌벤揖괄???H???H??????????????????????????????????????????????