ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101011100011111111101111101111011011011100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111111011111011110110101110001111110011111100111111111011111011110110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101011100011111111101111101111011011011100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111111110111110111101101011010011111111101111101111011010111000111111111011111011110110110111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111111101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101011100011111111101111101111011011011100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111111011111011110110101110001111110011111100111111111011111011110110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010111000111111111011111011110110110111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111111110111110111101101011100011111100111111001111111110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010111000111111111011111011110110110111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111111101111101111011010110100111111111011111011110110101110001111111110111110111101101101110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111111011111011110110110100001111110011111100111111	????????????????ï½®?ï½·???ï½¶????ï½®???ï½º???????????????????ï½®?ï½·???ï½¶????ï½¨????ï½?ï½®?ï½·???ï½¶????ï½¨????ï½´??????????????ï½®?ï½·???ï½¶????ï½®???ï½º?????????????????N??????????????ï½®?ï½·???ï½¶????ï½®???ï½º???????????????????ï½®?ï½·???ï½¶????ï½¨????ï½?ï½®?ï½·???ï½¶????ï½¨????ï½´???
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101011100011111111101111101111011011011100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111111011111011110110101110001111110011111100111111111011111011110110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101011100011111111101111101111011011011100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111111110111110111101101011010011111111101111101111011010111000111111111011111011110110110111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111111101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101011100011111111101111101111011011011100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111111011111011110110101110001111110011111100111111111011111011110110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010111000111111111011111011110110110111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111111110111110111101101011100011111100111111001111111110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010111000111111111011111011110110110111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111111101111101111011010110100111111111011111011110110101110001111111110111110111101101101110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111111011111011110110110100001111110011111100111111	?????????????????ｮ??ｷ????ｶ?????ｮ????ｺ????????????????????ｮ??ｷ????ｶ?????ｨ?????ｭ??ｮ??ｷ????ｶ?????ｨ?????ｴ???????????????ｮ??ｷ????ｶ?????ｮ????ｺ?????????????????N???????????????ｮ??ｷ????ｶ?????ｮ????ｺ????????????????????ｮ??ｷ????ｶ?????ｨ?????ｭ??ｮ??ｷ????ｶ?????ｨ?????ｴ???
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101011100011111111101111101111011011011100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111111011111011110110101110001111110011111100111111111011111011110110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101011100011111111101111101111011011011100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111111110111110111101101011010011111111101111101111011010111000111111111011111011110110110111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111111101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101011100011111111101111101111011011011100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111111011111011110110101110001111110011111100111111111011111011110110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010111000111111111011111011110110110111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111111110111110111101101011100011111100111111001111111110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010111000111111111011111011110110110111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111111101111101111011010110100111111111011111011110110101110001111111110111110111101101101110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111111011111011110110110100001111110011111100111111	????????????????鐔?鐔???鐔????鐔???鐔???????????????????鐔?鐔???鐔????鐔????鐔?鐔?鐔???鐔????鐔????鐔??????????????鐔?鐔???鐔????鐔???鐔?????????????????N??????????????鐔?鐔???鐔????鐔???鐔???????????????????鐔?鐔???鐔????鐔????鐔?鐔?鐔???鐔????鐔????鐔???
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101011100011111111101111101111011011011100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111111011111011110110101110001111110011111100111111111011111011110110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101011100011111111101111101111011011011100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111111110111110111101101011010011111111101111101111011010111000111111111011111011110110110111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111111101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101011100011111111101111101111011011011100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111111011111011110110101110001111110011111100111111111011111011110110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010111000111111111011111011110110110111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111111110111110111101101011100011111100111111001111111110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010111000111111111011111011110110110111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111111101111101111011010110100111111111011111011110110101110001111111110111110111101101101110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111111011111011110110110100001111110011111100111111	????????????????ｮ?ｷ???ｶ????ｮ???ｺ???????????????????ｮ?ｷ???ｶ????ｨ????ｭ?ｮ?ｷ???ｶ????ｨ????ｴ??????????????ｮ?ｷ???ｶ????ｮ???ｺ?????????????????N??????????????ｮ?ｷ???ｶ????ｮ???ｺ???????????????????ｮ?ｷ???ｶ????ｨ????ｭ?ｮ?ｷ???ｶ????ｨ????ｴ???
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101011100011111111101111101111011011011100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111111011111011110110101110001111110011111100111111111011111011110110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101011100011111111101111101111011011011100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111111011111011110110101000001111110011111100111111001111111110111110111101101011010011111111101111101111011010111000111111111011111011110110110111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111111101111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101011100011111111101111101111011011011100111111001111110011111111101111101111011011011000111111001111110011111100111111111011111011110110101110001111110011111100111111111011111011110110111010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010111000111111111011111011110110110111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111111110111110111101101011100011111100111111001111111110111110111101101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010111000111111111011111011110110110111001111110011111100111111111011111011110110110110001111110011111100111111001111111110111110111101101010000011111100111111001111110011111111101111101111011010110100111111111011111011110110101110001111111110111110111101101101110011111100111111001111111110111110111101101101100011111100111111001111110011111111101111101111011010100000111111001111110011111100111111111011111011110110110100001111110011111100111111	????????????????節?節랖??節딴???節???節법??????????????????節?節랖??節딴???節????節?節?節랖??節딴???節????節뇜?????????????節?節랖??節딴???節???節법????????????????N??????????????節?節랖??節딴???節???節법??????????????????節?節랖??節딴???節????節?節?節랖??節딴???節????節뇜??