同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111010011010111110011011111010001001111010111010001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111101001101011111001101111101000100111101011101000111111001111111110111110111101101010110011111111100111100000001010011111101111101111011010001111101111101111011010101111101001100110001010111000111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111101001101011111001101111101000100111101011101000111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110100110101111100110111110100010011110101110100011111100111111111011111011110110101011001111111110011110000000101001111110111110111101101000111110111110111101101010111110100110011000101011100011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110100110101111100110111110100010011110101110100011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111010011010111110011011111010001001111010111010001111110011111111101111101111011010101100111111111001111000000010100111111011111011110110100011111011111011110110101011111010011001100010101110001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111010011010111110011011111010001001111010111010001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111101001101011111001101111101000100111101011101000111111001111111110111110111101101010110011111111100111100000001010011111101111101111011010001111101111101111011010101111101001100110001010111000111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111010011010111110011011111010001001111010111010001111111110011110101011100011111110111110111101101101010011111111100111101010111000111111101111101111011011110000111111001111110011111111101111101111011010101100111111111010011010111110011011111010001001111010111010001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111101001101011111001101111101000100111101011101000111111001111110011111100111111111011111011110110101011111010011001100010101110001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111010011010111110011011111010001001111010111010001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111101001101011111001101111101000100111101011101000111111111001111010101110001111111011111011110110110101001111111110011110101011100011111110111110111101101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111101001101011111001101111101000100111101011101000111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110100110101111100110111110100010011110101110100011111100111111111011111011110110101011001111111110011110000000101001111110111110111101101000111110111110111101101010111110100110011000101011100011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110100110101111100110111110100010011110101110100011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111010011010111110011011111010001001111010111010001111110011111111101111101111011010101100111111111001111000000010100111111011111011110110100011111011111011110110101011111010011001100010101110001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????ォ?鯛螺????ォ?鯛螺??ォ?瀧」ォ阮???U?????????????ォ?鯛螺????ォ?鯛螺??ォ?瀧」ォ阮???U????????????????W??????????????ォ?鯛螺????ォ?鯛螺??ォ?瀧」ォ阮???U?????????????ォ?鯛螺????ォ?鯛螺??ォ?瀧」ォ阮???U????????????????????ォ?鯛螺?竏オ?竏シ???ォ?鯛螺????ォ?鯛螺????ォ阮?????ォ?鯛螺????ォ?鯛螺?竏オ?竏シ???????????????ォ?鯛螺????ォ?鯛螺??ォ?瀧」ォ阮???U?????????????ォ?鯛螺????ォ?鯛螺??ォ?瀧」ォ阮???U????????????????W???
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111010011010111110011011111010001001111010111010001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111101001101011111001101111101000100111101011101000111111001111111110111110111101101010110011111111100111100000001010011111101111101111011010001111101111101111011010101111101001100110001010111000111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111101001101011111001101111101000100111101011101000111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110100110101111100110111110100010011110101110100011111100111111111011111011110110101011001111111110011110000000101001111110111110111101101000111110111110111101101010111110100110011000101011100011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110100110101111100110111110100010011110101110100011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111010011010111110011011111010001001111010111010001111110011111111101111101111011010101100111111111001111000000010100111111011111011110110100011111011111011110110101011111010011001100010101110001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111010011010111110011011111010001001111010111010001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111101001101011111001101111101000100111101011101000111111001111111110111110111101101010110011111111100111100000001010011111101111101111011010001111101111101111011010101111101001100110001010111000111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111010011010111110011011111010001001111010111010001111111110011110101011100011111110111110111101101101010011111111100111101010111000111111101111101111011011110000111111001111110011111111101111101111011010101100111111111010011010111110011011111010001001111010111010001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111101001101011111001101111101000100111101011101000111111001111110011111100111111111011111011110110101011111010011001100010101110001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111010011010111110011011111010001001111010111010001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111101001101011111001101111101000100111101011101000111111111001111010101110001111111011111011110110110101001111111110011110101011100011111110111110111101101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111101001101011111001101111101000100111101011101000111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110100110101111100110111110100010011110101110100011111100111111111011111011110110101011001111111110011110000000101001111110111110111101101000111110111110111101101010111110100110011000101011100011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110100110101111100110111110100010011110101110100011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111010011010111110011011111010001001111010111010001111110011111111101111101111011010101100111111111001111000000010100111111011111011110110100011111011111011110110101011111010011001100010101110001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????????ォ?魃幄楴?????ォ?魃幄楴???ォ?轢ァ?」?ォ髦ョ???U??????????????ォ?魃幄楴?????ォ?魃幄楴???ォ?轢ァ?」?ォ髦ョ???U????????????????W???????????????ォ?魃幄楴?????ォ?魃幄楴???ォ?轢ァ?」?ォ髦ョ???U??????????????ォ?魃幄楴?????ォ?魃幄楴???ォ?轢ァ?」?ォ髦ョ???U?????????????????????ォ?魃幄楴?遶擾スオ?遶擾スシ????ォ?魃幄楴?????ォ?魃幄楴?????ォ髦ョ??????ォ?魃幄楴?????ォ?魃幄楴?遶擾スオ?遶擾スシ????????????????ォ?魃幄楴?????ォ?魃幄楴???ォ?轢ァ?」?ォ髦ョ???U??????????????ォ?魃幄楴?????ォ?魃幄楴???ォ?轢ァ?」?ォ髦ョ???U????????????????W???
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111010011010111110011011111010001001111010111010001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111101001101011111001101111101000100111101011101000111111001111111110111110111101101010110011111111100111100000001010011111101111101111011010001111101111101111011010101111101001100110001010111000111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111101001101011111001101111101000100111101011101000111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110100110101111100110111110100010011110101110100011111100111111111011111011110110101011001111111110011110000000101001111110111110111101101000111110111110111101101010111110100110011000101011100011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110100110101111100110111110100010011110101110100011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111010011010111110011011111010001001111010111010001111110011111111101111101111011010101100111111111001111000000010100111111011111011110110100011111011111011110110101011111010011001100010101110001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111010011010111110011011111010001001111010111010001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111101001101011111001101111101000100111101011101000111111001111111110111110111101101010110011111111100111100000001010011111101111101111011010001111101111101111011010101111101001100110001010111000111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111010011010111110011011111010001001111010111010001111111110011110101011100011111110111110111101101101010011111111100111101010111000111111101111101111011011110000111111001111110011111111101111101111011010101100111111111010011010111110011011111010001001111010111010001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111101001101011111001101111101000100111101011101000111111001111110011111100111111111011111011110110101011111010011001100010101110001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111010011010111110011011111010001001111010111010001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111101001101011111001101111101000100111101011101000111111111001111010101110001111111011111011110110110101001111111110011110101011100011111110111110111101101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111101001101011111001101111101000100111101011101000111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110100110101111100110111110100010011110101110100011111100111111111011111011110110101011001111111110011110000000101001111110111110111101101000111110111110111101101010111110100110011000101011100011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110100110101111100110111110100010011110101110100011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111010011010111110011011111010001001111010111010001111110011111111101111101111011010101100111111111001111000000010100111111011111011110110100011111011111011110110101011111010011001100010101110001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????鐔?薇??????鐔?薇????鐔??э州鐔?????U?????????????鐔?薇??????鐔?薇????鐔??э州鐔?????U????????????????W??????????????鐔?薇??????鐔?薇????鐔??э州鐔?????U?????????????鐔?薇??????鐔?薇????鐔??э州鐔?????U????????????????????鐔?薇???腴??腴????鐔?薇??????鐔?薇??????鐔???????鐔?薇??????鐔?薇???腴??腴????????????????鐔?薇??????鐔?薇????鐔??э州鐔?????U?????????????鐔?薇??????鐔?薇????鐔??э州鐔?????U????????????????W???
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111010011010111110011011111010001001111010111010001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111101001101011111001101111101000100111101011101000111111001111111110111110111101101010110011111111100111100000001010011111101111101111011010001111101111101111011010101111101001100110001010111000111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111101001101011111001101111101000100111101011101000111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110100110101111100110111110100010011110101110100011111100111111111011111011110110101011001111111110011110000000101001111110111110111101101000111110111110111101101010111110100110011000101011100011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110100110101111100110111110100010011110101110100011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111010011010111110011011111010001001111010111010001111110011111111101111101111011010101100111111111001111000000010100111111011111011110110100011111011111011110110101011111010011001100010101110001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111010011010111110011011111010001001111010111010001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111101001101011111001101111101000100111101011101000111111001111111110111110111101101010110011111111100111100000001010011111101111101111011010001111101111101111011010101111101001100110001010111000111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111010011010111110011011111010001001111010111010001111111110011110101011100011111110111110111101101101010011111111100111101010111000111111101111101111011011110000111111001111110011111111101111101111011010101100111111111010011010111110011011111010001001111010111010001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111101001101011111001101111101000100111101011101000111111001111110011111100111111111011111011110110101011111010011001100010101110001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111010011010111110011011111010001001111010111010001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111101001101011111001101111101000100111101011101000111111111001111010101110001111111011111011110110110101001111111110011110101011100011111110111110111101101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111101001101011111001101111101000100111101011101000111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110100110101111100110111110100010011110101110100011111100111111111011111011110110101011001111111110011110000000101001111110111110111101101000111110111110111101101010111110100110011000101011100011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110100110101111100110111110100010011110101110100011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111010011010111110011011111010001001111010111010001111110011111111101111101111011010101100111111111001111000000010100111111011111011110110100011111011111011110110101011111010011001100010101110001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????ォ?鯛螺????ォ?鯛螺??ォ?瀧」ォ阮???U?????????????ォ?鯛螺????ォ?鯛螺??ォ?瀧」ォ阮???U????????????????W??????????????ォ?鯛螺????ォ?鯛螺??ォ?瀧」ォ阮???U?????????????ォ?鯛螺????ォ?鯛螺??ォ?瀧」ォ阮???U????????????????????ォ?鯛螺?竏オ?竏シ???ォ?鯛螺????ォ?鯛螺????ォ阮?????ォ?鯛螺????ォ?鯛螺?竏オ?竏シ???????????????ォ?鯛螺????ォ?鯛螺??ォ?瀧」ォ阮???U?????????????ォ?鯛螺????ォ?鯛螺??ォ?瀧」ォ阮???U????????????????W???
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111010011010111110011011111010001001111010111010001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111101001101011111001101111101000100111101011101000111111001111111110111110111101101010110011111111100111100000001010011111101111101111011010001111101111101111011010101111101001100110001010111000111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111101001101011111001101111101000100111101011101000111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110100110101111100110111110100010011110101110100011111100111111111011111011110110101011001111111110011110000000101001111110111110111101101000111110111110111101101010111110100110011000101011100011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110100110101111100110111110100010011110101110100011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111010011010111110011011111010001001111010111010001111110011111111101111101111011010101100111111111001111000000010100111111011111011110110100011111011111011110110101011111010011001100010101110001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111010011010111110011011111010001001111010111010001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111101001101011111001101111101000100111101011101000111111001111111110111110111101101010110011111111100111100000001010011111101111101111011010001111101111101111011010101111101001100110001010111000111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111010011010111110011011111010001001111010111010001111111110011110101011100011111110111110111101101101010011111111100111101010111000111111101111101111011011110000111111001111110011111111101111101111011010101100111111111010011010111110011011111010001001111010111010001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111101001101011111001101111101000100111101011101000111111001111110011111100111111111011111011110110101011111010011001100010101110001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111010011010111110011011111010001001111010111010001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111101001101011111001101111101000100111101011101000111111111001111010101110001111111011111011110110110101001111111110011110101011100011111110111110111101101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111111101001101011111001101111101000100111101011101000111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110100110101111100110111110100010011110101110100011111100111111111011111011110110101011001111111110011110000000101001111110111110111101101000111110111110111101101010111110100110011000101011100011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111111110100110101111100110111110100010011110101110100011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111111010011010111110011011111010001001111010111010001111110011111111101111101111011010101100111111111001111000000010100111111011111011110110100011111011111011110110101011111010011001100010101110001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????節?慾쏂왉????節?慾쏂왉??節?緣㏆숲節ラ삷???U?????????????節?慾쏂왉????節?慾쏂왉??節?緣㏆숲節ラ삷???U????????????????W??????????????節?慾쏂왉????節?慾쏂왉??節?緣㏆숲節ラ삷???U?????????????節?慾쏂왉????節?慾쏂왉??節?緣㏆숲節ラ삷???U????????????????????節?慾쏂왉?塋륅슉?塋륅슨???節?慾쏂왉????節?慾쏂왉????節ラ삷?????節?慾쏂왉????節?慾쏂왉?塋륅슉?塋륅슨???????????????節?慾쏂왉????節?慾쏂왉??節?緣㏆숲節ラ삷???U?????????????節?慾쏂왉????節?慾쏂왉??節?緣㏆숲節ラ삷???U????????????????W???