ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000000111111001111110011111100111111001111111110101010110001101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000001111110011111100111111001111110011111111101010101100011010000111111101001111110011111111101010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100000011111100111111001111110011111100111111111010101011000110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000000111111001111110011111100111111001111111110101010110001101000011111110100111111001111111110101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000000111111001111110011111100111111001111111110101010110001101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000001111110011111100111111001111110011111111101010101100011010000111111101001111110011111111101010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100000011111100111111001111110011111100111111111010101011000110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000000111111001111110011111100111111001111111110101010110001101000011111110100111111001111111110101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000000111111001111110011111100111111001111111110101010110001101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000001111110011111100111111001111110011111111101010101100011010000111111101001111110011111111101010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100000011111100111111001111110011111100111111111010101011000110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000000111111001111110011111100111111001111111110101010110001101000011111110100111111001111111110101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????ê±??????????????ê°?????ê±¡ý??????????ê±??????????????ê°?????ê±¡ý??ê±??????????ê±??????????????????ê±??????????????ê°?????ê±¡ý??????????ê±??????????????ê°?????ê±¡ý??ê±??????????ê±?????????????????????????????????????????ê±??????????????ê°?????ê±¡ý??????????ê±??????????????ê°?????ê±¡ý??ê±??????????ê±??????????????????ê±??????????????ê°?????ê±¡ý??????????ê±??????????????ê°?????ê±¡ý??ê±??????????ê±???????????????????????N??????????????ê±??????????????ê°?????ê±¡ý??????????ê±??????????????ê°?????ê±¡ý??ê±??????????ê±??????????????????ê±??????????????ê°?????ê±¡ý??????????ê±??????????????ê°?????ê±¡ý??ê±??????????ê±??????????????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000000111111001111110011111100111111001111111110101010110001101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000001111110011111100111111001111110011111111101010101100011010000111111101001111110011111111101010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100000011111100111111001111110011111100111111111010101011000110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000000111111001111110011111100111111001111111110101010110001101000011111110100111111001111111110101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000000111111001111110011111100111111001111111110101010110001101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000001111110011111100111111001111110011111111101010101100011010000111111101001111110011111111101010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100000011111100111111001111110011111100111111111010101011000110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000000111111001111110011111100111111001111111110101010110001101000011111110100111111001111111110101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000000111111001111110011111100111111001111111110101010110001101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000001111110011111100111111001111110011111111101010101100011010000111111101001111110011111111101010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100000011111100111111001111110011111100111111111010101011000110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000000111111001111110011111100111111001111111110101010110001101000011111110100111111001111111110101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????｡?????????????????????????????????｡???????????????????????????????????????????????????????｡?????????????????????????????????｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?????????????????????????????????｡???????????????????????????????????????????????????????｡?????????????????????????????????｡??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????｡?????????????????????????????????｡???????????????????????????????????????????????????????｡?????????????????????????????????｡?????????????????????????????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000000111111001111110011111100111111001111111110101010110001101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000001111110011111100111111001111110011111111101010101100011010000111111101001111110011111111101010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100000011111100111111001111110011111100111111111010101011000110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000000111111001111110011111100111111001111111110101010110001101000011111110100111111001111111110101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000000111111001111110011111100111111001111111110101010110001101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000001111110011111100111111001111110011111111101010101100011010000111111101001111110011111111101010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100000011111100111111001111110011111100111111111010101011000110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000000111111001111110011111100111111001111111110101010110001101000011111110100111111001111111110101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000000111111001111110011111100111111001111111110101010110001101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000001111110011111100111111001111110011111111101010101100011010000111111101001111110011111111101010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100000011111100111111001111110011111100111111111010101011000110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000000111111001111110011111100111111001111111110101010110001101000011111110100111111001111111110101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????蟇??????????????螳?????蟇◎??????????蟇??????????????螳?????蟇◎??蟇??????????蟇??????????????????蟇??????????????螳?????蟇◎??????????蟇??????????????螳?????蟇◎??蟇??????????蟇?????????????????????????????????????????蟇??????????????螳?????蟇◎??????????蟇??????????????螳?????蟇◎??蟇??????????蟇??????????????????蟇??????????????螳?????蟇◎??????????蟇??????????????螳?????蟇◎??蟇??????????蟇???????????????????????N??????????????蟇??????????????螳?????蟇◎??????????蟇??????????????螳?????蟇◎??蟇??????????蟇??????????????????蟇??????????????螳?????蟇◎??????????蟇??????????????螳?????蟇◎??蟇??????????蟇??????????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000000111111001111110011111100111111001111111110101010110001101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000001111110011111100111111001111110011111111101010101100011010000111111101001111110011111111101010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100000011111100111111001111110011111100111111111010101011000110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000000111111001111110011111100111111001111111110101010110001101000011111110100111111001111111110101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000000111111001111110011111100111111001111111110101010110001101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000001111110011111100111111001111110011111111101010101100011010000111111101001111110011111111101010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100000011111100111111001111110011111100111111111010101011000110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000000111111001111110011111100111111001111111110101010110001101000011111110100111111001111111110101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000000111111001111110011111100111111001111111110101010110001101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000001111110011111100111111001111110011111111101010101100011010000111111101001111110011111111101010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100000011111100111111001111110011111100111111111010101011000110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000000111111001111110011111100111111001111111110101010110001101000011111110100111111001111111110101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????걡????????????????????????????????걡??????????????????????????????????????????????????????걡????????????????????????????????걡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걡????????????????????????????????걡??????????????????????????????????????????????????????걡????????????????????????????????걡??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????걡????????????????????????????????걡??????????????????????????????????????????????????????걡????????????????????????????????걡?????????????????????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000000111111001111110011111100111111001111111110101010110001101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000001111110011111100111111001111110011111111101010101100011010000111111101001111110011111111101010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100000011111100111111001111110011111100111111111010101011000110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000000111111001111110011111100111111001111111110101010110001101000011111110100111111001111111110101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000000111111001111110011111100111111001111111110101010110001101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000001111110011111100111111001111110011111111101010101100011010000111111101001111110011111111101010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100000011111100111111001111110011111100111111111010101011000110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000000111111001111110011111100111111001111111110101010110001101000011111110100111111001111111110101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000000111111001111110011111100111111001111111110101010110001101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110000001111110011111100111111001111110011111111101010101100011010000111111101001111110011111111101010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100000011111100111111001111110011111100111111111010101011000110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011000000111111001111110011111100111111001111111110101010110001101000011111110100111111001111111110101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????嫄??????????????媛?????嫄∨??????????嫄??????????????媛?????嫄∨??嫄??????????嫄??????????????????嫄??????????????媛?????嫄∨??????????嫄??????????????媛?????嫄∨??嫄??????????嫄?????????????????????????????????????????嫄??????????????媛?????嫄∨??????????嫄??????????????媛?????嫄∨??嫄??????????嫄??????????????????嫄??????????????媛?????嫄∨??????????嫄??????????????媛?????嫄∨??嫄??????????嫄???????????????????????N??????????????嫄??????????????媛?????嫄∨??????????嫄??????????????媛?????嫄∨??嫄??????????嫄??????????????????嫄??????????????媛?????嫄∨??????????嫄??????????????媛?????嫄∨??嫄??????????嫄??????????????????????????????