ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011101010110011111111101110100001011011011011101111101111011011011000111111111011111011110110100001111011111011111010001000111011101000010010001001111011111011110110111101111010001010110110011000001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110101011001111111110111010000101101101101110111110111101101101100011111111101111101111011010000111101111101111101000100011101110100001001000100111101111101111011011110111101000101011011001100000111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111010101100111111111011101000010110110110111011111011110110110110001111111110111110111101101000011110111110111110100010001110111010000100100010011110111110111101101111011110100010101101100110000011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111010101100111111111011101000010110110110111011111011110110110110001111111110111110111101101000011110111110111110100010001110111010000100100010011110111110111101101111011110100010101101100110000011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011101010110011111111101110100001011011011011101111101111011011011000111111111011111011110110100001111011111011111010001000111011101000010010001001111011111011110110111101111010001010110110011000001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011101010110011111111101110100001011011011011101111101111011011011000111111111011111011110110100001111011111011111010001000111011101000010010001001111011111011110110111101111010001010110110011000001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110101011001111111110111010000101101101101110111110111101101101100011111111101111101111011010000111101111101111101000100011101110100001001000100111101111101111011011110111101000101011011001100000111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111010101100111111111011101000010110110110111011111011110110110110001111111110111110111101101000011110111110111110100010001110111010000100100010011110111110111101101111011110100010101101100110000011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111	????????????????é«?î¶ï½¶?ï½¡ï¾îï½½è??^???????????????é«?î¶ï½¶?ï½¡ï¾îï½½è??^??????????????????????????????é«?î¶ï½¶?ï½¡ï¾îï½½è??f????????????????é«?î¶ï½¶?ï½¡ï¾îï½½è??^???????????????é«?î¶ï½¶?ï½¡ï¾îï½½è??^????????????????????????????N??????????????é«?î¶ï½¶?ï½¡ï¾îï½½è??^???????????????é«?î¶ï½¶?ï½¡ï¾îï½½è??^??????????????????????????????é«?î¶ï½¶?ï½¡ï¾îï½½è??f?????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011101010110011111111101110100001011011011011101111101111011011011000111111111011111011110110100001111011111011111010001000111011101000010010001001111011111011110110111101111010001010110110011000001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110101011001111111110111010000101101101101110111110111101101101100011111111101111101111011010000111101111101111101000100011101110100001001000100111101111101111011011110111101000101011011001100000111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111010101100111111111011101000010110110110111011111011110110110110001111111110111110111101101000011110111110111110100010001110111010000100100010011110111110111101101111011110100010101101100110000011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111010101100111111111011101000010110110110111011111011110110110110001111111110111110111101101000011110111110111110100010001110111010000100100010011110111110111101101111011110100010101101100110000011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011101010110011111111101110100001011011011011101111101111011011011000111111111011111011110110100001111011111011111010001000111011101000010010001001111011111011110110111101111010001010110110011000001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011101010110011111111101110100001011011011011101111101111011011011000111111111011111011110110100001111011111011111010001000111011101000010010001001111011111011110110111101111010001010110110011000001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110101011001111111110111010000101101101101110111110111101101101100011111111101111101111011010000111101111101111101000100011101110100001001000100111101111101111011011110111101000101011011001100000111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111010101100111111111011101000010110110110111011111011110110110110001111111110111110111101101000011110111110111110100010001110111010000100100010011110111110111101101111011110100010101101100110000011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111	????????????????髮ｫ?蠇ｶ?ｶ??｡?稲ч?ｽ隴??^???????????????髮ｫ?蠇ｶ?ｶ??｡?稲ч?ｽ隴??^??????????????????????????????髮ｫ?蠇ｶ?ｶ??｡?稲ч?ｽ隴??f????????????????髮ｫ?蠇ｶ?ｶ??｡?稲ч?ｽ隴??^???????????????髮ｫ?蠇ｶ?ｶ??｡?稲ч?ｽ隴??^????????????????????????????N??????????????髮ｫ?蠇ｶ?ｶ??｡?稲ч?ｽ隴??^???????????????髮ｫ?蠇ｶ?ｶ??｡?稲ч?ｽ隴??^??????????????????????????????髮ｫ?蠇ｶ?ｶ??｡?稲ч?ｽ隴??f?????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011101010110011111111101110100001011011011011101111101111011011011000111111111011111011110110100001111011111011111010001000111011101000010010001001111011111011110110111101111010001010110110011000001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110101011001111111110111010000101101101101110111110111101101101100011111111101111101111011010000111101111101111101000100011101110100001001000100111101111101111011011110111101000101011011001100000111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111010101100111111111011101000010110110110111011111011110110110110001111111110111110111101101000011110111110111110100010001110111010000100100010011110111110111101101111011110100010101101100110000011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111010101100111111111011101000010110110110111011111011110110110110001111111110111110111101101000011110111110111110100010001110111010000100100010011110111110111101101111011110100010101101100110000011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011101010110011111111101110100001011011011011101111101111011011011000111111111011111011110110100001111011111011111010001000111011101000010010001001111011111011110110111101111010001010110110011000001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011101010110011111111101110100001011011011011101111101111011011011000111111111011111011110110100001111011111011111010001000111011101000010010001001111011111011110110111101111010001010110110011000001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110101011001111111110111010000101101101101110111110111101101101100011111111101111101111011010000111101111101111101000100011101110100001001000100111101111101111011011110111101000101011011001100000111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111010101100111111111011101000010110110110111011111011110110110110001111111110111110111101101000011110111110111110100010001110111010000100100010011110111110111101101111011110100010101101100110000011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111	???????????????????駈酋?鐔￥???鐔処???^??????????????????駈酋?鐔￥???鐔処???^?????????????????????????????????駈酋?鐔￥???鐔処???f???????????????????駈酋?鐔￥???鐔処???^??????????????????駈酋?鐔￥???鐔処???^????????????????????????????N?????????????????駈酋?鐔￥???鐔処???^??????????????????駈酋?鐔￥???鐔処???^?????????????????????????????????駈酋?鐔￥???鐔処???f?????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011101010110011111111101110100001011011011011101111101111011011011000111111111011111011110110100001111011111011111010001000111011101000010010001001111011111011110110111101111010001010110110011000001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110101011001111111110111010000101101101101110111110111101101101100011111111101111101111011010000111101111101111101000100011101110100001001000100111101111101111011011110111101000101011011001100000111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111010101100111111111011101000010110110110111011111011110110110110001111111110111110111101101000011110111110111110100010001110111010000100100010011110111110111101101111011110100010101101100110000011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111010101100111111111011101000010110110110111011111011110110110110001111111110111110111101101000011110111110111110100010001110111010000100100010011110111110111101101111011110100010101101100110000011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011101010110011111111101110100001011011011011101111101111011011011000111111111011111011110110100001111011111011111010001000111011101000010010001001111011111011110110111101111010001010110110011000001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011101010110011111111101110100001011011011011101111101111011011011000111111111011111011110110100001111011111011111010001000111011101000010010001001111011111011110110111101111010001010110110011000001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110101011001111111110111010000101101101101110111110111101101101100011111111101111101111011010000111101111101111101000100011101110100001001000100111101111101111011011110111101000101011011001100000111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111010101100111111111011101000010110110110111011111011110110110110001111111110111110111101101000011110111110111110100010001110111010000100100010011110111110111101101111011110100010101101100110000011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111	????????????????雫?ｶ?｡ﾈｽ識??^???????????????雫?ｶ?｡ﾈｽ識??^??????????????????????????????雫?ｶ?｡ﾈｽ識??f????????????????雫?ｶ?｡ﾈｽ識??^???????????????雫?ｶ?｡ﾈｽ識??^????????????????????????????N??????????????雫?ｶ?｡ﾈｽ識??^???????????????雫?ｶ?｡ﾈｽ識??^??????????????????????????????雫?ｶ?｡ﾈｽ識??f?????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011101010110011111111101110100001011011011011101111101111011011011000111111111011111011110110100001111011111011111010001000111011101000010010001001111011111011110110111101111010001010110110011000001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110101011001111111110111010000101101101101110111110111101101101100011111111101111101111011010000111101111101111101000100011101110100001001000100111101111101111011011110111101000101011011001100000111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111010101100111111111011101000010110110110111011111011110110110110001111111110111110111101101000011110111110111110100010001110111010000100100010011110111110111101101111011110100010101101100110000011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111010101100111111111011101000010110110110111011111011110110110110001111111110111110111101101000011110111110111110100010001110111010000100100010011110111110111101101111011110100010101101100110000011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011101010110011111111101110100001011011011011101111101111011011011000111111111011111011110110100001111011111011111010001000111011101000010010001001111011111011110110111101111010001010110110011000001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011011101010110011111111101110100001011011011011101111101111011011011000111111111011111011110110100001111011111011111010001000111011101000010010001001111011111011110110111101111010001010110110011000001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101110101011001111111110111010000101101101101110111110111101101101100011111111101111101111011010000111101111101111101000100011101110100001001000100111101111101111011011110111101000101011011001100000111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110111010101100111111111011101000010110110110111011111011110110110110001111111110111110111101101000011110111110111110100010001110111010000100100010011110111110111101101111011110100010101101100110000011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111	????????????????樂?帳띰슐?節∽푽將됵슬鈺쀾?^???????????????樂?帳띰슐?節∽푽將됵슬鈺쀾?^??????????????????????????????樂?帳띰슐?節∽푽將됵슬鈺쀾?f????????????????樂?帳띰슐?節∽푽將됵슬鈺쀾?^???????????????樂?帳띰슐?節∽푽將됵슬鈺쀾?^????????????????????????????N??????????????樂?帳띰슐?節∽푽將됵슬鈺쀾?^???????????????樂?帳띰슐?節∽푽將됵슬鈺쀾?^??????????????????????????????樂?帳띰슐?節∽푽將됵슬鈺쀾?f?????