同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111101001111111100110100001111000101111101111101111011011101111101000101110101010111111101001100000111011011111101000100111011001001100111111111001101000001010101010111010001011000110000001111011111011110110101010001111111110100110101001101010110011111100111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111111110100010100000100101101110111110111101101100010011111100111111111010001001111010011111111001101000011110001011111011111011110110111011111010001011101010101111111010011000001110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111101001111111100110100001111000101111101111101111011011101111101000101110101010111111101001100000111011011111101000100111011001001100111111111001101000001010101010111010001011000110000001111011111011110110101010001111111110100110101001101010110011111100111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111111110100010100000100101101110111110111101101100010011111100111111111010001001111010011111111001101000011110001011111011111011110110111011111010001011101010101111111010011000001110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111010011111111001101000011110001011111011111011110110111011111010001011101010101111111010011000001110110111111010001001110110010011001111111110011010000010101010101110100010110001100000011110111110111101101010100011111111101001101010011010101100111111001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111111101000101000001001011011101111101111011011000100111111001111111110100010011110100111111110011010000111100010111110111110111101101110111110100010111010101011111110100110000011101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011110100111111110011010000111100010111110111110111101101110111110100010111010101011111110100110000011101101111110100010011101100100110011111111100110100000101010101011101000101100011000000111101111101111011010101000111111111010011010100110101011001111110011111111101111101111011010110000111111001111110011111100111111111010001010000010010110111011111011110110110001001111110011111111101000100111101001111111100110100001111000101111101111101111011011101111101000101110101010111111101001100000111011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011110100111111110011010000111100010111110111110111101101110111110100010111010101011111110100110000011101101111110100010011101100100110011111111100110100000101010101011101000101100011000000111101111101111011010101000111111111010011010100110101011001111110011111111101111101111011010110000111111001111110011111100111111111010001010000010010110111011111011110110110001001111110011111111101000100111101001111111100110100001111000101111101111101111011011101111101000101110101010111111101001100000111011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????螟懋ｻ躯郷蝓?悪豁ｪ?驫??ｬ????蠖ｱ??螟懋ｻ躯郷??????????????????????????????????????螟懋ｻ躯郷蝓?悪豁ｪ?驫??ｬ????蠖ｱ??螟懋ｻ躯郷??????????????????????????????????????????螟懋ｻ躯郷蝓?悪豁ｪ?驫??ｬ????蠖ｱ??螟懋ｻ躯郷?????????????????????????????????N??????????????螟懋ｻ躯郷蝓?悪豁ｪ?驫??ｬ????蠖ｱ??螟懋ｻ躯郷??????????????????????????????????????螟懋ｻ躯郷蝓?悪豁ｪ?驫??ｬ????蠖ｱ??螟懋ｻ躯郷???????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111101001111111100110100001111000101111101111101111011011101111101000101110101010111111101001100000111011011111101000100111011001001100111111111001101000001010101010111010001011000110000001111011111011110110101010001111111110100110101001101010110011111100111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111111110100010100000100101101110111110111101101100010011111100111111111010001001111010011111111001101000011110001011111011111011110110111011111010001011101010101111111010011000001110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111101001111111100110100001111000101111101111101111011011101111101000101110101010111111101001100000111011011111101000100111011001001100111111111001101000001010101010111010001011000110000001111011111011110110101010001111111110100110101001101010110011111100111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111111110100010100000100101101110111110111101101100010011111100111111111010001001111010011111111001101000011110001011111011111011110110111011111010001011101010101111111010011000001110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111010011111111001101000011110001011111011111011110110111011111010001011101010101111111010011000001110110111111010001001110110010011001111111110011010000010101010101110100010110001100000011110111110111101101010100011111111101001101010011010101100111111001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111111101000101000001001011011101111101111011011000100111111001111111110100010011110100111111110011010000111100010111110111110111101101110111110100010111010101011111110100110000011101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011110100111111110011010000111100010111110111110111101101110111110100010111010101011111110100110000011101101111110100010011101100100110011111111100110100000101010101011101000101100011000000111101111101111011010101000111111111010011010100110101011001111110011111111101111101111011010110000111111001111110011111100111111111010001010000010010110111011111011110110110001001111110011111111101000100111101001111111100110100001111000101111101111101111011011101111101000101110101010111111101001100000111011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011110100111111110011010000111100010111110111110111101101110111110100010111010101011111110100110000011101101111110100010011101100100110011111111100110100000101010101011101000101100011000000111101111101111011010101000111111111010011010100110101011001111110011111111101111101111011010110000111111001111110011111100111111111010001010000010010110111011111011110110110001001111110011111111101000100111101001111111100110100001111000101111101111101111011011101111101000101110101010111111101001100000111011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????陞滓㈲?ｻ霄ｯ驛ｷ陜?謔ｪ雎?ｽｪ?鬩ｫ???ｬ????陟厄ｽｱ??陞滓㈲?ｻ霄ｯ驛ｷ??????????????????????????????????????陞滓㈲?ｻ霄ｯ驛ｷ陜?謔ｪ雎?ｽｪ?鬩ｫ???ｬ????陟厄ｽｱ??陞滓㈲?ｻ霄ｯ驛ｷ??????????????????????????????????????????陞滓㈲?ｻ霄ｯ驛ｷ陜?謔ｪ雎?ｽｪ?鬩ｫ???ｬ????陟厄ｽｱ??陞滓㈲?ｻ霄ｯ驛ｷ?????????????????????????????????N??????????????陞滓㈲?ｻ霄ｯ驛ｷ陜?謔ｪ雎?ｽｪ?鬩ｫ???ｬ????陟厄ｽｱ??陞滓㈲?ｻ霄ｯ驛ｷ??????????????????????????????????????陞滓㈲?ｻ霄ｯ驛ｷ陜?謔ｪ雎?ｽｪ?鬩ｫ???ｬ????陟厄ｽｱ??陞滓㈲?ｻ霄ｯ驛ｷ???????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111101001111111100110100001111000101111101111101111011011101111101000101110101010111111101001100000111011011111101000100111011001001100111111111001101000001010101010111010001011000110000001111011111011110110101010001111111110100110101001101010110011111100111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111111110100010100000100101101110111110111101101100010011111100111111111010001001111010011111111001101000011110001011111011111011110110111011111010001011101010101111111010011000001110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111101001111111100110100001111000101111101111101111011011101111101000101110101010111111101001100000111011011111101000100111011001001100111111111001101000001010101010111010001011000110000001111011111011110110101010001111111110100110101001101010110011111100111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111111110100010100000100101101110111110111101101100010011111100111111111010001001111010011111111001101000011110001011111011111011110110111011111010001011101010101111111010011000001110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111010011111111001101000011110001011111011111011110110111011111010001011101010101111111010011000001110110111111010001001110110010011001111111110011010000010101010101110100010110001100000011110111110111101101010100011111111101001101010011010101100111111001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111111101000101000001001011011101111101111011011000100111111001111111110100010011110100111111110011010000111100010111110111110111101101110111110100010111010101011111110100110000011101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011110100111111110011010000111100010111110111110111101101110111110100010111010101011111110100110000011101101111110100010011101100100110011111111100110100000101010101011101000101100011000000111101111101111011010101000111111111010011010100110101011001111110011111111101111101111011010110000111111001111110011111100111111111010001010000010010110111011111011110110110001001111110011111111101000100111101001111111100110100001111000101111101111101111011011101111101000101110101010111111101001100000111011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011110100111111110011010000111100010111110111110111101101110111110100010111010101011111110100110000011101101111110100010011101100100110011111111100110100000101010101011101000101100011000000111101111101111011010101000111111111010011010100110101011001111110011111111101111101111011010110000111111001111110011111100111111111010001010000010010110111011111011110110110001001111110011111111101000100111101001111111100110100001111000101111101111101111011011101111101000101110101010111111101001100000111011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????鐔肢痕?決??????鐔?薊??鐔??????鐔??????鐔肢痕???????????????????????????????????????????鐔肢痕?決??????鐔?薊??鐔??????鐔??????鐔肢痕???????????????????????????????????????????????鐔肢痕?決??????鐔?薊??鐔??????鐔??????鐔肢痕??????????????????????????????????N??????????????????鐔肢痕?決??????鐔?薊??鐔??????鐔??????鐔肢痕???????????????????????????????????????????鐔肢痕?決??????鐔?薊??鐔??????鐔??????鐔肢痕????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111101001111111100110100001111000101111101111101111011011101111101000101110101010111111101001100000111011011111101000100111011001001100111111111001101000001010101010111010001011000110000001111011111011110110101010001111111110100110101001101010110011111100111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111111110100010100000100101101110111110111101101100010011111100111111111010001001111010011111111001101000011110001011111011111011110110111011111010001011101010101111111010011000001110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111101001111111100110100001111000101111101111101111011011101111101000101110101010111111101001100000111011011111101000100111011001001100111111111001101000001010101010111010001011000110000001111011111011110110101010001111111110100110101001101010110011111100111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111111110100010100000100101101110111110111101101100010011111100111111111010001001111010011111111001101000011110001011111011111011110110111011111010001011101010101111111010011000001110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111010011111111001101000011110001011111011111011110110111011111010001011101010101111111010011000001110110111111010001001110110010011001111111110011010000010101010101110100010110001100000011110111110111101101010100011111111101001101010011010101100111111001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111111101000101000001001011011101111101111011011000100111111001111111110100010011110100111111110011010000111100010111110111110111101101110111110100010111010101011111110100110000011101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011110100111111110011010000111100010111110111110111101101110111110100010111010101011111110100110000011101101111110100010011101100100110011111111100110100000101010101011101000101100011000000111101111101111011010101000111111111010011010100110101011001111110011111111101111101111011010110000111111001111110011111100111111111010001010000010010110111011111011110110110001001111110011111111101000100111101001111111100110100001111000101111101111101111011011101111101000101110101010111111101001100000111011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011110100111111110011010000111100010111110111110111101101110111110100010111010101011111110100110000011101101111110100010011101100100110011111111100110100000101010101011101000101100011000000111101111101111011010101000111111111010011010100110101011001111110011111111101111101111011010110000111111001111110011111100111111111010001010000010010110111011111011110110110001001111110011111111101000100111101001111111100110100001111000101111101111101111011011101111101000101110101010111111101001100000111011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????螟懋ｻ躯郷蝓?悪豁ｪ?驫??ｬ????蠖ｱ??螟懋ｻ躯郷??????????????????????????????????????螟懋ｻ躯郷蝓?悪豁ｪ?驫??ｬ????蠖ｱ??螟懋ｻ躯郷??????????????????????????????????????????螟懋ｻ躯郷蝓?悪豁ｪ?驫??ｬ????蠖ｱ??螟懋ｻ躯郷?????????????????????????????????N??????????????螟懋ｻ躯郷蝓?悪豁ｪ?驫??ｬ????蠖ｱ??螟懋ｻ躯郷??????????????????????????????????????螟懋ｻ躯郷蝓?悪豁ｪ?驫??ｬ????蠖ｱ??螟懋ｻ躯郷???????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111101001111111100110100001111000101111101111101111011011101111101000101110101010111111101001100000111011011111101000100111011001001100111111111001101000001010101010111010001011000110000001111011111011110110101010001111111110100110101001101010110011111100111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111111110100010100000100101101110111110111101101100010011111100111111111010001001111010011111111001101000011110001011111011111011110110111011111010001011101010101111111010011000001110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111101001111111100110100001111000101111101111101111011011101111101000101110101010111111101001100000111011011111101000100111011001001100111111111001101000001010101010111010001011000110000001111011111011110110101010001111111110100110101001101010110011111100111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111111110100010100000100101101110111110111101101100010011111100111111111010001001111010011111111001101000011110001011111011111011110110111011111010001011101010101111111010011000001110110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111010011111111001101000011110001011111011111011110110111011111010001011101010101111111010011000001110110111111010001001110110010011001111111110011010000010101010101110100010110001100000011110111110111101101010100011111111101001101010011010101100111111001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111111101000101000001001011011101111101111011011000100111111001111111110100010011110100111111110011010000111100010111110111110111101101110111110100010111010101011111110100110000011101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011110100111111110011010000111100010111110111110111101101110111110100010111010101011111110100110000011101101111110100010011101100100110011111111100110100000101010101011101000101100011000000111101111101111011010101000111111111010011010100110101011001111110011111111101111101111011010110000111111001111110011111100111111111010001010000010010110111011111011110110110001001111110011111111101000100111101001111111100110100001111000101111101111101111011011101111101000101110101010111111101001100000111011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011110100111111110011010000111100010111110111110111101101110111110100010111010101011111110100110000011101101111110100010011101100100110011111111100110100000101010101011101000101100011000000111101111101111011010101000111111111010011010100110101011001111110011111111101111101111011010110000111111001111110011111100111111111010001010000010010110111011111011110110110001001111110011111111101000100111101001111111100110100001111000101111101111101111011011101111101000101110101010111111101001100000111011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????梧잍뇣節삭변矮룩쓶?魚よ콅節₃要??節????澳뽳쉽??梧잍뇣節삭변矮랖?????????????????????????????????????梧잍뇣節삭변矮룩쓶?魚よ콅節₃要??節????澳뽳쉽??梧잍뇣節삭변矮랖?????????????????????????????????????????梧잍뇣節삭변矮룩쓶?魚よ콅節₃要??節????澳뽳쉽??梧잍뇣節삭변矮랖????????????????????????????????N??????????????梧잍뇣節삭변矮룩쓶?魚よ콅節₃要??節????澳뽳쉽??梧잍뇣節삭변矮랖?????????????????????????????????????梧잍뇣節삭변矮룩쓶?魚よ콅節₃要??節????澳뽳쉽??梧잍뇣節삭변矮랖??????????????????????????????