同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111111000111000001010000111111011111011110110110000001111111110111110111101101111100011111100111111111010001001111010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111111000111000001010000111111011111011110110110000001111111110111110111101101111100011111100111111111010001001111010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111111000111000001010000111111011111011110110110000001111111110111110111101101111100011111100111111111010001001111010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111111100011100000101000011111101111101111011011000000111111111011111011110110111110001111110011111111101000100111101011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111111110001110000010100001111110111110111101101100000011111111101111101111011011111000111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111111110001110000010100001111110111110111101101100000011111111101111101111011011111000111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111111110001110000010100001111110111110111101101100000011111111101111101111011011111000111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111111100011100000101000011111101111101111011011000000111111111011111011110110111110001111110011111111101000100111101011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111111100011100000101000011111101111101111011011000000111111111011111011110110111110001111110011111111101000100111101011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111111100011100000101000011111101111101111011011000000111111111011111011110110111110001111110011111111101000100111101011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111111110001110000010100001111110111110111101101100000011111111101111101111011011111000111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????蜿ｬ?ょｰ?ｾ??螳ｵ?｢??????????????????????蜿ｬ?ょｰ?ｾ??螳ｵ?｢??????????????????????蜿ｬ?ょｰ?ｾ??螳ｵ?｢?????????????????????????????????蜿ｬ?ょｰ?ｾ??螳ｵ?｢?????????????????????蜿ｬ?ょｰ?ｾ??螳ｵ?｢??????????????????????蜿ｬ?ょｰ?ｾ??螳ｵ?｢??????????????????????蜿ｬ?ょｰ?ｾ??螳ｵ?｢????????????????????????????????蜿ｬ?ょｰ?ｾ??螳ｵ?｢??????????????????????蜿ｬ?ょｰ?ｾ??螳ｵ?｢??????????????????????蜿ｬ?ょｰ?ｾ??螳ｵ?｢?????????????????????????????????蜿ｬ?ょｰ?ｾ??螳ｵ?｢??????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111111000111000001010000111111011111011110110110000001111111110111110111101101111100011111100111111111010001001111010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111111000111000001010000111111011111011110110110000001111111110111110111101101111100011111100111111111010001001111010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111111000111000001010000111111011111011110110110000001111111110111110111101101111100011111100111111111010001001111010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111111100011100000101000011111101111101111011011000000111111111011111011110110111110001111110011111111101000100111101011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111111110001110000010100001111110111110111101101100000011111111101111101111011011111000111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111111110001110000010100001111110111110111101101100000011111111101111101111011011111000111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111111110001110000010100001111110111110111101101100000011111111101111101111011011111000111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111111100011100000101000011111101111101111011011000000111111111011111011110110111110001111110011111111101000100111101011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111111100011100000101000011111101111101111011011000000111111111011111011110110111110001111110011111111101000100111101011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111111100011100000101000011111101111101111011011000000111111111011111011110110111110001111110011111111101000100111101011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111111110001110000010100001111110111110111101101100000011111111101111101111011011111000111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????陷ｿ?ｬ?繧?ｽｰ??ｾ??陞ｳ?ｵ??｢??????????????????????陷ｿ?ｬ?繧?ｽｰ??ｾ??陞ｳ?ｵ??｢??????????????????????陷ｿ?ｬ?繧?ｽｰ??ｾ??陞ｳ?ｵ??｢?????????????????????????????????陷ｿ?ｬ?繧?ｽｰ??ｾ??陞ｳ?ｵ??｢?????????????????????陷ｿ?ｬ?繧?ｽｰ??ｾ??陞ｳ?ｵ??｢??????????????????????陷ｿ?ｬ?繧?ｽｰ??ｾ??陞ｳ?ｵ??｢??????????????????????陷ｿ?ｬ?繧?ｽｰ??ｾ??陞ｳ?ｵ??｢????????????????????????????????陷ｿ?ｬ?繧?ｽｰ??ｾ??陞ｳ?ｵ??｢??????????????????????陷ｿ?ｬ?繧?ｽｰ??ｾ??陞ｳ?ｵ??｢??????????????????????陷ｿ?ｬ?繧?ｽｰ??ｾ??陞ｳ?ｵ??｢?????????????????????????????????陷ｿ?ｬ?繧?ｽｰ??ｾ??陞ｳ?ｵ??｢??????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111111000111000001010000111111011111011110110110000001111111110111110111101101111100011111100111111111010001001111010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111111000111000001010000111111011111011110110110000001111111110111110111101101111100011111100111111111010001001111010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111111000111000001010000111111011111011110110110000001111111110111110111101101111100011111100111111111010001001111010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111111100011100000101000011111101111101111011011000000111111111011111011110110111110001111110011111111101000100111101011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111111110001110000010100001111110111110111101101100000011111111101111101111011011111000111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111111110001110000010100001111110111110111101101100000011111111101111101111011011111000111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111111110001110000010100001111110111110111101101100000011111111101111101111011011111000111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111111100011100000101000011111101111101111011011000000111111111011111011110110111110001111110011111111101000100111101011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111111100011100000101000011111101111101111011011000000111111111011111011110110111110001111110011111111101000100111101011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111111100011100000101000011111101111101111011011000000111111111011111011110110111110001111110011111111101000100111101011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111111110001110000010100001111110111110111101101100000011111111101111101111011011111000111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????随習???鐔?鐔???鰹週?鐔???????????????????????随習???鐔?鐔???鰹週?鐔???????????????????????随習???鐔?鐔???鰹週?鐔??????????????????????????????????随習???鐔?鐔???鰹週?鐔??????????????????????随習???鐔?鐔???鰹週?鐔???????????????????????随習???鐔?鐔???鰹週?鐔???????????????????????随習???鐔?鐔???鰹週?鐔?????????????????????????????????随習???鐔?鐔???鰹週?鐔???????????????????????随習???鐔?鐔???鰹週?鐔???????????????????????随習???鐔?鐔???鰹週?鐔??????????????????????????????????随習???鐔?鐔???鰹週?鐔??????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111111000111000001010000111111011111011110110110000001111111110111110111101101111100011111100111111111010001001111010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111111000111000001010000111111011111011110110110000001111111110111110111101101111100011111100111111111010001001111010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111111000111000001010000111111011111011110110110000001111111110111110111101101111100011111100111111111010001001111010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111111100011100000101000011111101111101111011011000000111111111011111011110110111110001111110011111111101000100111101011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111111110001110000010100001111110111110111101101100000011111111101111101111011011111000111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111111110001110000010100001111110111110111101101100000011111111101111101111011011111000111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111111110001110000010100001111110111110111101101100000011111111101111101111011011111000111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111111100011100000101000011111101111101111011011000000111111111011111011110110111110001111110011111111101000100111101011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111111100011100000101000011111101111101111011011000000111111111011111011110110111110001111110011111111101000100111101011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111111100011100000101000011111101111101111011011000000111111111011111011110110111110001111110011111111101000100111101011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111111110001110000010100001111110111110111101101100000011111111101111101111011011111000111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????蜿ｬ?ょｰ?ｾ??螳ｵ?｢??????????????????????蜿ｬ?ょｰ?ｾ??螳ｵ?｢??????????????????????蜿ｬ?ょｰ?ｾ??螳ｵ?｢?????????????????????????????????蜿ｬ?ょｰ?ｾ??螳ｵ?｢?????????????????????蜿ｬ?ょｰ?ｾ??螳ｵ?｢??????????????????????蜿ｬ?ょｰ?ｾ??螳ｵ?｢??????????????????????蜿ｬ?ょｰ?ｾ??螳ｵ?｢????????????????????????????????蜿ｬ?ょｰ?ｾ??螳ｵ?｢??????????????????????蜿ｬ?ょｰ?ｾ??螳ｵ?｢??????????????????????蜿ｬ?ょｰ?ｾ??螳ｵ?｢?????????????????????????????????蜿ｬ?ょｰ?ｾ??螳ｵ?｢??????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111111000111000001010000111111011111011110110110000001111111110111110111101101111100011111100111111111010001001111010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111111000111000001010000111111011111011110110110000001111111110111110111101101111100011111100111111111010001001111010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001011111111101111101111011010110000111111111000111000001010000111111011111011110110110000001111111110111110111101101111100011111100111111111010001001111010110011111011111011110110110101001111111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111111100011100000101000011111101111101111011011000000111111111011111011110110111110001111110011111111101000100111101011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111111110001110000010100001111110111110111101101100000011111111101111101111011011111000111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111111110001110000010100001111110111110111101101100000011111111101111101111011011111000111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111111110001110000010100001111110111110111101101100000011111111101111101111011011111000111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111111100011100000101000011111101111101111011011000000111111111011111011110110111110001111110011111111101000100111101011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111111100011100000101000011111101111101111011011000000111111111011111011110110111110001111110011111111101000100111101011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100101111111110111110111101101011000011111111100011100000101000011111101111101111011011000000111111111011111011110110111110001111110011111111101000100111101011001111101111101111011011010100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010111111111011111011110110101100001111111110001110000010100001111110111110111101101100000011111111101111101111011011111000111111001111111110100010011110101100111110111110111101101101010011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????旿울쉬?循뉛쉼?節쐬?梧놂슉?節∨?????????????????????旿울쉬?循뉛쉼?節쐬?梧놂슉?節∨?????????????????????旿울쉬?循뉛쉼?節쐬?梧놂슉?節∨????????????????????????????????旿울쉬?循뉛쉼?節쐬?梧놂슉?節∨????????????????????旿울쉬?循뉛쉼?節쐬?梧놂슉?節∨?????????????????????旿울쉬?循뉛쉼?節쐬?梧놂슉?節∨?????????????????????旿울쉬?循뉛쉼?節쐬?梧놂슉?節∨???????????????????????????????旿울쉬?循뉛쉼?節쐬?梧놂슉?節∨?????????????????????旿울쉬?循뉛쉼?節쐬?梧놂슉?節∨?????????????????????旿울쉬?循뉛쉼?節쐬?梧놂슉?節∨????????????????????????????????旿울쉬?循뉛쉼?節쐬?梧놂슉?節∨?????????